Ein Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Das erste und letzte, was ein Genie braucht, ist die Liebe zur Wahrheit. [Dt.: Das erste und letzte, was vom Genie gefordert wird, ist Wahreits-Liebe.] — © Johann Wolfgang von Goethe
Das erste und letzte, was ein Genie braucht, ist die Liebe zur Wahrheit. [Dt.: Das erste und letzte, was vom Genie gefordert wird, ist Wahreits-Liebe.]
Ein Geist, der einmal geformt ist, ist danach nie mehr geeignet. Einer, der sich noch im Wachstum befindet, wird immer dankbar sein. [Dt.: Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen, Ein Werdender wird immer dankbar sein.]
Wo die Liebe herrscht, da gibt es keinen Machtwillen, und wo die Macht den Vorrang hat, da fehlt die Liebe. Das eine ist der Schatten des anderen. Übersetzung: Wo die Liebe herrscht, da ist kein Wille zur Macht; und wo die Macht vorherrscht, da fehlt die Liebe. Das eine ist der Schatten des anderen.
Denn die Natur einer Frau ist eng mit der Kunst verbunden. [Dt.: Denn das Naturell der Frauen ist so nah mit Kunst verwandt.]
Verhalten ist ein Spiegel, in dem jeder sein Bild zeigt. [Dt.: Das Betragen ist ein Spiegel in welchem ​​jeder sein Bild zeigt.]
Die sterbliche Rasse ist viel zu schwach, um bei ungewöhnlichen Lichtern nicht schwindelig zu werden. [Dt.: Das sterbliche Geschlecht ist viel zu schwach In ungewohnter Höhe nicht zu schwindeln.]
Was aus Liebe getan wird, geschieht immer seits von Gut und Böse. (Was aus Liebe geschieht, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.)
Die Sünde schreibt Geschichten, das Gute schweigt. [Dt.: Das Uebel macht eine Geschichte und das Gute keine.]
Mein Frieden ist verschwunden, mein Herz ist schwer. [Dt.: Meine Ruh ist hin, Mein Herz ist schwer.]
Der Aufwand ist gering, der Spaß groß. [Dt.: Die Muh'ist klein, der Spass ist gross.]
Weisheit findet man nur in der Wahrheit. [Dt.: Die Weisheit ist nur in der Wahrheit.]
Die Liebe gewährt in einem Augenblick, was Mühe in einem Zeitalter kaum erreichen kann. [Dt., In einem Augenblick gewahrt die Liebe Was Muhe kaum in langer Zeit erreicht.]
Ja, meine Liebe, wer auch immer lebt, verliert, . . . aber er gewinnt auch. [Dt., Ja, meine Liebe, wer lebt, verliebt . . . aber er gewinnt auch.]
Neue Phänomene zu erklären, dies macht meine Sorgen aus, und wie froh ist der Forscher, wenn er das so fleissig Gesuche findet, eine Ergötzung, wobei das Herz lacht.
Wie der Mensch ist, so ist auch sein Gott; Deshalb wurde Gott so oft zum Gegenstand des Spottes. [Deutsch: Wie einer ist, so ist sein Gott, Darum ward Gott so oft zu Spott.]
Erstens und letztens wird vom Genie Liebe zur Wahrheit verlangt.
Nein, nein! Der Teufel ist ein Egoist und nicht in der Lage, anderen „um Gottes willen“ zu helfen. [Dt., Nein, nein! Der Teufel ist ein Egoist Und thut nicht leicht um Gottes Willen, Was einem Andern nutzlich ist.]
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!