Ein Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Es wird darauf geachtet, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen. [Dt.: Es ist dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.] — © Johann Wolfgang von Goethe
Es wird darauf geachtet, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen. [Dt.: Es ist dafür gesorgt, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.]
Geliebter Bruder, vergessen wir nicht, dass der Mensch niemals von sich selbst loskommen kann. [Dt.: Lass uns, geliebter Bruder, nicht vergessen, Dass von sich selbst der Mensch nicht scheiden kann.]
Blasen bedeutet nicht, Flöte zu spielen; Sie müssen die Finger bewegen. [Dt.: Blase ist nicht floten, ihr muss die Finger bewegen.]
Die sterbliche Rasse ist viel zu schwach, um bei ungewöhnlichen Lichtern nicht schwindelig zu werden. [Dt.: Das sterbliche Geschlecht ist viel zu schwach In ungewohnter Höhe nicht zu schwindeln.]
Nein, nein! Der Teufel ist ein Egoist und nicht in der Lage, anderen „um Gottes willen“ zu helfen. [Dt., Nein, nein! Der Teufel ist ein Egoist Und thut nicht leicht um Gottes Willen, Was einem Andern nutzlich ist.]
Der Aufwand ist gering, der Spaß groß. [Dt.: Die Muh'ist klein, der Spass ist gross.]
Für einen Diener ist kein Mensch ein Held. [Dt.: Es gibt für den Kammerdiener keinem Helden.]
Es wird darauf geachtet, dass die Bäume nicht in den Himmel wachsen.
6.4311 Der Tod ist kein Ereignis des Lebens. Den Tod erlebt man nicht. Wenn man unter Ewigkeit nicht unendliche Zeitdauer, sondern Unzeitlichkeit versteht, dann lebt der ewig, der in der Gegenwart lebt. Unser Leben ist ebenso endlos, wie unser Gesichtsfeld grenzenlos ist. 6.4311 Der Tod ist kein Ereignis im Leben. Der Tod wird nicht durchlebt. Wenn man unter Ewigkeit nicht die endlose zeitliche Dauer, sondern die Zeitlosigkeit versteht, dann lebt ewig, wer in der Gegenwart lebt. Unser Leben ist endlos, ebenso wie unser Gesichtsfeld grenzenlos ist.
Wo die Liebe herrscht, da gibt es keinen Machtwillen, und wo die Macht den Vorrang hat, da fehlt die Liebe. Das eine ist der Schatten des anderen. Übersetzung: Wo die Liebe herrscht, da ist kein Wille zur Macht; und wo die Macht vorherrscht, da fehlt die Liebe. Das eine ist der Schatten des anderen.
Es gibt nichts Schrecklicheres als aktive Unwissenheit. [Dt.: Es ist nichts schrecklicher als eine thatige Unwissenheit.]
Du bist auch nicht der Mann, der den Feind fängt und festhält! [Dt.: Du bist noch nicht der Mann den Teufel festzuhalten.
Es gibt nichts Schrecklicheres als Fantasie ohne Geschmack. [Dt.: Es ist nichts furchterlicher als Einbildungskraft ohne Geschmack.]
Es ist menschenähnlich zu bestrafen, aber gottähnlich zu vergeben. [Deutsch: Menschlich ist es bloss zu strafen Aber gottlich zu verzeihn.]
Wenn ich irre, kann es jeder sehen, aber nicht, wenn ich lüge. [Dt.: Wenn ich irre kann es jeder bemerken; wenn ich rodeln, nicht.]
Es binden Sklavenfesseln nur die Hände, Der Sinn, er macht den Freien und den Knecht. Die Ketten der Sklaverei können nur die Hände fesseln. Der Geist macht uns entweder frei oder versklavt.
Raffiniert ist der Herr Gott, aber boshaft ist er nicht. Gott ist subtil, aber er ist nicht bösartig.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!