Ein Zitat von Jose Carreras

Die Stimme ist wie ein Mann, wie wir selbst: Wir sind alle melancholisch über das, was wir verloren haben, über die Dinge, die wir tun konnten, als wir jung waren. Aber die Möglichkeit zu haben, trotzdem auftreten zu können, ist wunderbar. Mit zunehmendem Alter verliert die Stimme an Elastizität, aber andererseits sind Sie als Dolmetscher vielleicht reifer geworden, vielleicht vertieft sich Ihr Zugang zum Singen.
Es gibt keine Worte und keinen Gesang, aber die Musik hat eine Stimme. Es ist eine alte Stimme und eine tiefe Stimme, wie der Stumpf einer süßen Zigarre oder ein Schuh mit einem Loch. Es ist eine Stimme, die mit Trauer und Scham, Ekstase und Glückseligkeit, Freude und Schmerz, Erlösung und Verdammnis gelebt hat und lebt. Es ist eine Stimme mit Liebe und ohne Liebe. Ich mag die Stimme, und obwohl ich nicht mit ihr sprechen kann, gefällt mir die Art und Weise, wie sie mit mir spricht. Es heißt, es sei alles dasselbe, junger Mann. Nimm es und lass es sein.
Hattest du einen Streit mit deinen Decken, Septimus?“ Eine vertraute Stimme hallte durch den Schornstein. „Sieht aus, als hättest du verloren“, fuhr die Stimme mit einem Kichern fort. „Es ist nicht ratsam, ein Paar Decken anzuziehen, Junge. Eine vielleicht, aber zwei Decken machen einem immer zu schaffen. Bösartige Dinge, Decken.
Eine Hormonersatztherapie verändert oder beeinflusst Ihre Stimme nicht. Und ich habe kein Problem mit meiner Stimme: Ich mag meine Singstimme sehr, mit meiner Sprechstimme spüre ich keine Dysphorie.
Solche dummen Dinge, über die ich nie nachgedacht habe – über die ich noch nie nachgedacht habe, wie zum Beispiel: „Oh, vielleicht behindere ich meinen Gesang, indem ich so viel trinke, bevor ich auf die Bühne gehe. Vielleicht bringt es mich dazu, meine Stimme nicht richtig zur Geltung zu bringen.“
Vor Jahren habe ich mit dieser Stimme einen Song gesungen und jemand fragte: „Wer ist dieser furchtbar depressive Mann?“ Aber Patrick hat es geliebt. Er sagte: „Du klingst wie ein kleiner Junge, wie ein Kind, wie eine alte Frau, wie ein alter Mann“, und wirklich, wir alle haben all diese Dinge in uns. Ich mache keine Stimmgymnastik, um die Stimme mit zunehmendem Alter besser zu machen. Wenn es rauer rüberkommt, dann entspricht es dem, was passiert. Singen ist, wer ich bin. Ich habe dafür nicht trainiert, genauso wenig wie ich für alles andere trainiert habe, was ich getan habe. Ich sollte wahrscheinlich körperlich besser auf mich selbst aufpassen, aber das geht mir gegen den Strich.
Naja, Malen ist sicherlich meine Hauptbeschäftigung. Ich werde das für den Rest meines Lebens weiter machen, aber wenn ich berühmt werde, würde ich vielleicht gerne mit der Schauspielerei experimentieren, oder ich habe eine gute Stimme, also vielleicht ein bisschen Gesang. Ich werde Gesangsunterricht nehmen, also wer weiß.
Wahre Liebe war für immer verloren. Der Prinz würde nie zurückkommen, um mich aus meinem verzauberten Schlaf wachzuküssen. Ich war schließlich keine Prinzessin. Was war also das märchenhafte Protokoll für andere Küsse? Die alltägliche Art, die keinen Zauber gebrochen hat? Vielleicht wäre es einfach – als würde ich seine Hand halten oder seine Arme um mich legen. Vielleicht würde es sich gut anfühlen. Vielleicht würde es nicht wie ein Verrat wirken. Außerdem, wen habe ich eigentlich verraten? Nur ich.
Das Gefühl, sie zu lieben und von ihr geliebt zu werden, stieg in ihm auf, und er konnte das Adrenalin in seiner Kehle schmecken, und vielleicht war es noch nicht vorbei, und vielleicht konnte er ihre Hand wieder in seiner spüren und sie laut hören Ihre freche Stimme verzerrt sich zu einem Flüstern, um „Ich liebe dich“ zu sagen, als wäre es ein Geheimnis, und zwar ein unermessliches.
Ich mag es, zu singen. Ich hatte nie das Gefühl, eine großartige Stimme zu haben, aber ich habe das Gefühl, dass ich besser geworden bin. Es ist lustig. Ich kann hören, wie meine Stimme altert und stärker wird. Ich habe mich beim Singen entspannt und höre ihn so, wie ich ihn mag.
Ich denke, die meisten von uns als Autoren haben Erfahrungen gemacht, bei denen man bearbeitet wird und es sich überhaupt nicht wie die eigene Stimme anfühlt. Und so war es schön, die Erfahrung zu machen, dass viel auf dem Boden des Schneideraums landet, und dennoch das Gefühl zu haben, dass die Stimme nicht gereinigt, sondern mehr zu sich selbst gemacht wird. Ich denke, das ist eine sehr seltene Sache.
Ich konnte seinem Blick nicht begegnen. Ich starrte auf den Tisch direkt hinter ihm – das Durcheinander von Karten darauf und die Laterne, die ihren ruhigen Schein ausstrahlte. „Als du mir an diesem Abend dein Hemd zum Anziehen gegeben hast, konnte ich dich spüren. Ich konnte deine Essenz spüren.“ Die Welt stand still. Wir standen nur Zentimeter voneinander entfernt und berührten uns nicht. Draußen konnte ich das leise Rauschen des Windes hören, der durch die Bäume wehte. „Wie hat es sich angefühlt?“ fragte er mit leiser Stimme. „Als...nach Hause kommen“, gab ich zu.
Jetzt, in meinen Fünfzigern, kann ich beruflich und häuslich, kreativ und intellektuell, geduldig und energisch sein. Ich habe gelernt, dass wir uns niemals mit der Definition eines anderen zufrieden geben sollten, wer wir sein können. Mir ist klar, dass es so ist, als würde man spüren, wie die Stimme tiefer wird, wenn man dieses Alter erreicht. Es ist immer noch Ihre Stimme, aber sie hat mehr Substanz und es klingt, als ob sie ihre eigenen Ursprünge kennt.
Ich spiele Mandoline, von der man nicht oft Großes erwartet. Aber es hat seinen Charme und es ist meine Stimme. Ich habe das Gefühl, dass ich in dieser Angelegenheit genauso wenig Wahl hatte wie meine Sprech- und Singstimme.
Mit dieser unglaublichen Stimme, die er [Alan Rickman] wie eine Art wunderbares Instrument spielen konnte, wie ein Cello oder so. Er spielte seine Stimme und konnte der subtilste aller Schauspieler sein. Und er könnte auch ein ziemlich großer Schauspieler sein. Er konnte auch die grandiosen Auftritte hinlegen.
Es geht um Selbstdisziplin. Selbstbesessenheit hängt eng mit Selbsthass zusammen, und das gilt auch, wenn man ein Gewichtsproblem hat. Es geht darum, etwas Wertvolles in sich selbst zu finden, zu wissen, dass man die Disziplin dazu hat, und zu wissen, dass andere es vielleicht nicht können. Und ich denke, es hängt auch wirklich damit zusammen, dass man fast das Gefühl hat, still zu sein, man hat keine Stimme, man ist stumm, es gibt einfach keine, man hat keine Wahl. Selbst wenn man sich ausdrücken könnte, würde sowieso niemand zuhören. Dinge, die in dir vorgehen, es gibt keinen anderen Weg, sie loszuwerden.
Vielleicht schlafe ich eines Nachts und spüre eine Hand wie eine Taube auf meinem Wangenknochen und spüre, wie ihr Atem kühl wie Pfefferminzbonbons ist, und wenn ich meine Augen öffne, wird meine Mutter wie ein Winkel da sein und mit sanfter Stimme sagen: „Wann.“ Du bist geboren, es ist wie ein langer, langer Traum. Versuchen Sie nicht aufzuwachen. Mach einfach weiter, bis es vorbei ist. Hab keine Angst. Du weißt es vielleicht nicht immer, aber ich bin bei dir. Ich bin bei dir.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!