Im Lichte der Bemerkung ihres Sohnes überlegte sie sich die Szene in der Moschee noch einmal, um herauszufinden, wessen Eindruck richtig war. Ja, es könnte zu einer ziemlich unangenehmen Szene werden. Der Arzt hatte zunächst damit begonnen, sie zu schikanieren, hatte gesagt, dass Mrs. Callendar nett sei, und hatte sich dann, als er den Boden sicher fand, geändert; Er hatte abwechselnd über seine Beschwerden gejammert und sie bevormundet, war in einem einzigen Satz ein Dutzend Wege gegangen, war unzuverlässig, neugierig und eitel gewesen. Ja, es war alles wahr, aber wie falsch als eine Zusammenfassung des Mannes; sein wesentliches Leben war getötet worden.