Die Frau war einst die Oberhand gewesen; in Frankreich schien sie immer noch mächtig zu sein, nicht nur als Gefühl, sondern als Kraft; Warum war sie in Amerika unbekannt? denn offensichtlich schämte sich Amerika für sie, und sie schämte sich für sich selbst, sonst hätte man sie nicht so reichlich mit Feigenblättern überstreut. Als sie eine wahre Macht war, hatte sie keine Ahnung von Feigenblättern, aber die in einem Monatsmagazin produzierte amerikanische Frau hatte kein Merkmal, das Adam erkannt hätte. Das Merkmal war berüchtigt und oft humorvoll, aber jeder, der unter Puritanern aufwuchs, wusste, dass Sex Sünde war. In jedem früheren Zeitalter war Sex Stärke.