Ein Zitat von Lana

Ich betrachte mich als Russisch-Amerikaner, weil ich aufgrund meiner ethnischen Zugehörigkeit und meines Passes Amerikaner bin, aber ich habe meine gesamten Ausbildungsjahre in der ehemaligen Sowjetunion in einer russischen Schule verbracht. Ich habe nie eine amerikanische Schule besucht. Als ich mit 17 Jahren in die USA zurückkehrte, erlebte ich einen großen Kulturschock.
Wenn man beispielsweise über die Darstellung von Amerikanern in einem russischen Film nachdenkt, hängt alles davon ab, woher der Amerikaner kommt, ob er zur Schule gegangen ist oder nicht und ob er gebildet ist oder nicht. Ist es ein Amerikaner aus Texas oder ein Amerikaner aus Brooklyn? Die Dinge würden sich mit dem Wortschatz und dem Akzent ändern.
Ich habe ein ganz bestimmtes russisches Herz in mir; das stirbt nie. Ich glaube, man wird damit geboren, lebt sein Leben damit und stirbt damit. Ich bin ein echter Amerikaner – in meinen Büchern geht es in der Regel um amerikanische Dinge, aber im Inneren verbirgt sich unter dem glücklichen amerikanischen Äußeren eine Art gequälte, leidgeprüfte, schmerzende, ständig analysierende russische Seele.
Als ich 11 wurde, mussten wir wegen der politischen Orientierung meines Vaters über Nacht die DDR verlassen. Jetzt ging ich in Westdeutschland zur Schule, das damals von den Amerikanern besetzt war. Dort mussten alle Kinder in der Schule Englisch und nicht Russisch lernen. Russisch zu lernen war schwierig, aber Englisch war für mich unmöglich.
Wissen Sie, das Einzige, was ich immer behauptet habe, ist, dass ich ein Indianer bin. Ich bin kein amerikanischer Ureinwohner. Ich bin politisch nicht korrekt. Jeder, der in der westlichen Hemisphäre geboren ist, ist ein amerikanischer Ureinwohner. Wir sind alle amerikanische Ureinwohner. Und wenn Sie es bemerken, habe ich „Amerikaner“ vor meine ethnische Zugehörigkeit gestellt. Ich bin kein Afroamerikaner mit Bindestrich, kein Irisch-Amerikaner, kein Jüdisch-Amerikaner oder Mexikaner-Amerikaner.
Ich lebte neben russischen Soldaten. Als ich aufwuchs, hatten wir russische Soldaten in unserem Haus. Wir machten Limonade für sie; sie waren überall. Ich hatte eine russische Schule. Ich bin mit russischen Traditionen aufgewachsen, ich kenne russische Lieder... das dringt in mich sehr ein. Ich spreche sogar ein wenig Russisch.
Russland und andere Länder hacken seit Jahren amerikanische Institutionen und versuchen, sie anzugreifen, und Russlands Angriffe auf amerikanische Wahlen gibt es schon seit über 50 Jahren. Das ist also nichts Neues. Und die Tatsache, dass dieser spezielle Hack von russischen Unternehmen verübt wurde, wird von niemandem bestritten.
Ich wusste nichts über amerikanische Geschichte, weil ich der amerikanischen Geschichte in der Schule keine Aufmerksamkeit geschenkt habe. Weil ich mich in der Schule nicht in der amerikanischen Geschichte gesehen habe.
25 Millionen Russen befanden sich plötzlich außerhalb der Grenzen der Russischen Föderation. Sie lebten früher in einem Staat; Die Sowjetunion wurde traditionell Russland, das Sowjetrußland genannt, und sie war das große Russland. Dann zerfiel die Sowjetunion plötzlich, tatsächlich über Nacht, und es stellte sich heraus, dass es in den ehemaligen Sowjetrepubliken 25 Millionen Russen gab. Früher lebten sie in einem Land und fanden sich plötzlich im Ausland wieder. Können Sie sich vorstellen, wie viele Probleme dabei entstanden sind?
Night Watch selbst ist ein sehr russischer Film. Man kann sich diese Art von Film nicht anderswo vorstellen: einen Film mit einem deprimierenden Ende, vielen unerklärlichen Handlungssträngen und seltsamen Charakteren. Es ist eine russische Widerspiegelung der amerikanischen Filmkultur.
Meine Eltern, mein Bruder und ich verließen 1981 die Sowjetunion. Ich war sechs und Dima sechzehn, und das machte den großen Unterschied. Ich wurde Amerikaner, während Dima im Wesentlichen Russe blieb.
Ich würde mich als Amerikaner aufgrund der eigentlichen Idee bezeichnen, die in der Verfassung steht, und nicht aufgrund der Art und Weise, wie sie umgesetzt wird: Alle Menschen sind gleich geschaffen, Freiheit für alle, das ist etwas, woran ich offensichtlich glaube. Ich betrachte mich nicht als Amerikaner Amerikaner, weil ich nicht sicher bin, ob das die Werte sind, denen wir tatsächlich so viel Priorität einräumen, wie es nötig wäre, aber ich betrachte mich als Amerikaner, wenn man sich die Verfassung anschaut.
Ich bin mehr oder weniger Halbamerikanerin – meine Mutter ist Amerikanerin. Ich bin bis zu meinem 16. Lebensjahr in Australien aufgewachsen und habe dann hier die High School abgeschlossen, weil ich diese High School für darstellende Künste besucht habe.
Ich bin mehr oder weniger Halbamerikanerin – meine Mutter ist Amerikanerin. Ich bin bis zu meinem 16. Lebensjahr in Australien aufgewachsen, dann habe ich hier die High School abgeschlossen, weil ich auf diese High School für darstellende Künste gekommen bin.
Ich denke, dass das, was ich tue, durch und durch amerikanisch ist, weil ich kein Amerikaner bin – obwohl ich nächste Woche kurz davor stehe, meinen amerikanischen Pass zu bekommen –, habe ich eine Fantasie darüber, was amerikanisch ist. Große Räume, Marlon Brando, James Dean, einfaches Leben.
Ich habe einen Enkel, der am MIT studiert hat. Ein weiterer Enkel war hier in der amerikanischen Schule gewesen. Da er Legastheniker war und wir damals nicht über die Lehrer verfügten, die ihm beibringen konnten, wie er seine Legasthenie überwinden oder damit umgehen kann, wurde ihm der Besuch der amerikanischen Schule freigestellt. Er spricht wie ein Amerikaner. Er geht nach Wharton.
Würde die Sowjetunion morgen im Meer versinken, müsste das amerikanische militärisch-industrielle Establishment im Wesentlichen unverändert weitermachen, bis ein anderer Gegner erfunden werden könnte. Alles andere wäre ein inakzeptabler Schock für die amerikanische Wirtschaft.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!