Es gibt eine indische Geschichte – zumindest habe ich sie als indische Geschichte gehört – über einen Engländer, dem, nachdem man ihm erzählt hatte, dass die Welt auf einer Plattform ruhte, die auf dem Rücken eines Elefanten ruhte, der wiederum auf dem Rücken eines Elefanten ruhte Schildkröte, fragte (vielleicht war er ein Ethnograph; so benehmen sie sich), worauf ruhte die Schildkröte? Noch eine Schildkröte. Und diese Schildkröte? „Ah, Sahib, danach sind es bis zum Ende nur noch Schildkröten.“