Dann spreche ich mit ihr in einer Sprache, die sie noch nie gehört hat, ich spreche mit ihr auf Spanisch, in der Sprache der langen, dämmernden Verse von Díaz Casanueva; in der Sprache, in der Joaquín Edwards den Nationalismus predigt. Mein Diskurs ist tiefgründig; Ich spreche mit Beredsamkeit und Verführung; Meine Worte stammen mehr als aus mir selbst aus den warmen Nächten, aus den vielen einsamen Nächten am Roten Meer, und als die kleine Tänzerin ihren Arm um meinen Hals legt, verstehe ich, dass sie mich versteht. Großartige Sprache!