A Quote by Luis Alberto Urrea

The situation was kind of complicated in that my mother didn't speak Spanish. My father spoke English, you know, as best he could. — © Luis Alberto Urrea
The situation was kind of complicated in that my mother didn't speak Spanish. My father spoke English, you know, as best he could.
I grew up speaking Spanish and English. My mother can speak Spanish, English, French and Italian, and she's pretty good at faking Portuguese. I wish that I spoke more languages than I do.
My first language is both English and Spanish. My mom was raised in Los Angeles, so with her we spoke English, but my father was born in Cuba, so with him we spoke Spanish.
My mother always spoke to me in English, so it's technically my maternal language, and it became a kind of private language - I was happy that I could speak in English to my mum and the majority of people wouldn't understand it.
I would like to spend more time with Spanish poetry. I know French better than Spanish, but Spanish was my first language, and my father spoke it to us.
You know, I was a kid who had difficulty speaking English when I first immigrated. But in my head, when I read a book, I spoke English perfectly. No one could correct my Spanish. And I think that I retreated to books as a way, you know, to be, like, masterful in a language that was really difficult for me for many years.
You never know what little idea or joke, what flame flickering really quickly, will become a song. That first idea, it can come any time. If it's in Spanish, you go on in Spanish. If it's in French, French. If it's in English, English. Or Portuguese. I'll try to do my best. I like Italian, though I don't speak it much.
I spent ten years in London; I trained there. But because I started in English, it kind of feels the most natural to me, to act in English, which is a strange thing. My language is Spanish; I grew up in Argentina. I speak to my family in Spanish, but if you were to ask me what language I connect with, it'd be English in some weird way.
It taught the English to speak Spanish and it taught the Spanish to speak English. If we had more songs such as that, it would solve the immigration problem in a hurry. But there can't be another 'Feliz Navidad.'
I was raised speaking English and Spanish. And I also speak Danish. And I can get by in French and Italian. I've acted in Spanish and English, but when something has to do with emotions, sometimes I feel I can get to the heart of the matter better in Spanish.
When I go to Colombia or Mexico, I speak Spanish. When I go to Italy, I speak Italian. When I'm in Germany, I speak German. Would I expect them to speak English in these countries? No. I mean, great if they do, but no. Would I be offended if in Spain they say we speak Spanish? No. If I was an immigrant there, no.
I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.
I could never muster the courage to speak to girls in my college in Pune. Most of them were Parsis and spoke English. I came from a village and could barely converse in English.
We all need to stomp out balkanization. No Spanish radio stations, no Spanish billboards, no Spanish TV stations, no Spanish newspapers. This is America, speak English.
I failed world geography, civics, Spanish and English. And when you fail Spanish and English, they do not consider you bilingual. They may call you bi-ignorant because you can't speak any language.
I speak English and Spanish. I write in Spanish; my books are published in English.
My father is Cuban. Spanish was my first language, but I don't speak it that much anymore because I had dyslexia, and in school they work with you only in English. But I'm proud to be Latina, and most people don't know I am.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!