Ein Zitat von Maggie O'Farrell

Als ich bei der Zeitung The Independent arbeitete, hatte ich Kollegen, die lachten und sagten, wann immer sie den Hörer meines Vaters abnahmen und seinen Akzent hörten, dachten sie, sie würden gleich eine fünfminütige Warnung hören, das Gebäude zu verlassen. Die Menschen in Großbritannien haben es immer für akzeptabel gehalten, rassistische Bemerkungen über die Iren zu machen. Die Vorurteile, die diesem angeblichen Witz zugrunde lagen, waren überall.
Ich glaube, als die Kinder aufwuchsen, dachten sie, das Schlimmste daran, dass ich Mutter bin, sei, dass ich sie auslachen würde. Sie sagten etwas, das sie für ernst und intensiv hielten, und ich lachte. Ich fand es lustig, aber sie wollen nicht ausgelacht werden.
Es war gruselig. Aber es war so befreiend. Ich dachte: Das ist nicht vorherbestimmt – ich kann wählen. Es gibt Tage, an denen ich mich fünfmal am Tag entscheiden muss. Als du anriefst und das Telefon klingelte, musste ich mich entscheiden, ob ich auftauche und ich selbst bin oder ob ich sage, was ich zu sagen denke, und dann auflege.
Ich hatte große Zähne und war albern. Früher habe ich mich wahrscheinlich zu sehr mit Leuten angelegt. Die Leute versuchten immer, cool zu sein, und ich war einfach albern und ein Idiot. Wann immer ich gehänselt wurde – was oft vorkam – fand ich meist einen Weg, mich aus der Sache herauszureden oder Witze zu machen.
Mein Vater war immer da, auch wenn er nicht bei uns wohnte. Er war immer am Telefon, immer nur eine Autofahrt entfernt. Immer wenn er eine neue Aufnahme hatte, waren wir die Ersten, die das Acetat bekamen. Und in Papas Handschrift würde es heißen: „Spiel es laut.“
Ich hatte vielleicht das Glück, in den 90ern aufgewachsen zu sein, aber ich glaube, dass wir tatsächlich angefangen haben, mit Vorurteilen zufrieden zu sein. Wir dachten, wir hätten Vorurteile beseitigt, und wenn Sie immer noch darüber redeten, machten Sie einfach zu viel.
Ich kann durchaus in die Kamera schauen und sagen: „Ich glaube, Donald Trump ist ein Rassist.“ Man darf ein Jahr lang keine lehrbuchmäßigen rassistischen Bemerkungen machen und kein Rassist sein. Man darf ein Jahr lang keine sexistischen Äußerungen wie aus dem Lehrbuch machen und kein Frauenfeind sein.
Ich fing an, einen Witz darüber zu machen, dass ich einen imaginären Freund namens Binky unter der ausziehbaren Couch hätte. Ich würde nie mit ihm reden; Ich würde ihn nur zur Unterhaltung für andere Leute benutzen. Ich wusste, dass sie dachten, Kinder hätten imaginäre Freunde, also dachte ich: „Ich glaube nicht wirklich an imaginäre Freunde, aber ich möchte das Gefühl haben, dass ich es tue.“ Ich habe immer einen Witz gemacht: „Mein imaginärer Freund Binky sagt das“, weil ich wusste, dass es sie zum Lachen bringen würde.
Als ich ein Kind war, dachte ich immer, ich würde Journalistin werden, und ich dachte, ich würde Geschichten über andere Leute berichten, und uns wird immer beigebracht, die Geschichte nie über sich selbst zu machen.
Für uns als Iren ist es von Natur aus, egal wo auf der Welt wir uns befinden: Wenn wir einen irischen Akzent hören, ist das wie eine Motte in Flammen. Es ist ein echter, persönlicher Stolz und eine Kameradschaft, Ire zu sein.
Ich hörte meinen Vater immer davon reden, bis zum Schluss Musik zu machen. Möglicherweise hat er Anfang der 90er-Jahre darüber gesprochen, dass er bereit sei, von der Straße abzuweichen. Aber der Ruhestand gehörte für meinen Vater nicht dazu.
Ich habe Witze gesagt, bei denen ich dachte, die Leute würden aufstehen und mich dafür schlagen. Ein paar Leute haben darüber nachgedacht. Aber das taten sie nicht. Es gibt einem eine Menge Macht, denn wenn man in Sendungen auftritt, in denen die Leute Angst haben, entlassen zu werden, Sie aber nicht, dann sind Sie transzendent, weil Sie sagen, was andere Leute gerne sagen würden.
Ich war schon immer ein Fan von Comedy. Es hat mir immer Spaß gemacht. Es ist etwas, das mir sehr am Herzen liegt. Es ist für mich wie Lebenselixier. Ich musste es verfolgen. Ich dachte, ich hätte ein bisschen Talent, und wenn ich damit meinen Lebensunterhalt verdienen könnte, würde ich es tun. Bisher hat es geklappt.
Bei albernen Dingen liegt die Sicherheit bei 75 Prozent. Ich erzähle den Leuten immer, dass es daran liegt, dass ich nervös bin, das nächste Lachen zu bekommen, und dass ich es mir anhören muss. Ich möchte immer einen Witz zusammenfassen.
Bei albernen Dingen liegt die Sicherheit bei 75 Prozent. Ich erzähle den Leuten immer, dass es daran liegt, dass ich nervös bin, das nächste Lachen zu bekommen, und dass ich es mir anhören muss. Ich möchte immer einen Witz zusammenfassen
Ich dachte: Das ist fabelhaft. Es jagte mir Schauer über den Rücken. Ich dachte: Was sind das für Leute, die in einem Camp diese Art von Musik produzieren würden? Alle Geschichten über Gefangenenlager, die ich gesehen und von denen ich gehört habe, handelten vom Heldentum der Männer. Als ich dies recherchierte und die Musik hörte, wurde mir klar, dass auch Frauen in einem ebenso großen Ausmaß heldenhaft waren. Und ihre Behandlung war genauso entsetzlich.
In den besten Büchern geht es nicht um Dinge, über die man noch nie nachgedacht hat. Sie sprechen über Dinge, über die Sie schon immer nachgedacht haben, von denen Sie aber nicht glauben, dass jemand anderes darüber nachgedacht hat. Man liest sie und ist plötzlich ein bisschen weniger allein auf der Welt. Sie sind Teil dieser kosmischen Gemeinschaft von Menschen, die über diese Sache nachgedacht haben, was auch immer sie sein mag.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!