Ein Zitat von Milan Kundera

Wenn wir einer dramatischen Situation in unserem Leben Ausdruck verleihen wollen, neigen wir dazu, Metaphern der Schwere zu verwenden. Wir sagen, dass uns etwas zu einer großen Belastung geworden ist. Entweder tragen wir die Last oder wir scheitern und gehen mit ihr unter, wir kämpfen damit, gewinnen oder verlieren. Und Sabina – was war mit ihr los? Nichts. Sie hatte einen Mann verlassen, weil sie Lust hatte, ihn zu verlassen. Hatte er sie verfolgt? Hatte er versucht, sich an ihr zu rächen? Nein. Ihr Drama war kein Drama der Schwere, sondern der Leichtigkeit. Was ihr zuteil wurde, war nicht die Last, sondern die unerträgliche Leichtigkeit des Seins.
Ihr Drama war kein Drama der Schwere, sondern der Leichtigkeit. Was ihr zuteil wurde, war nicht die Last, sondern die unerträgliche Leichtigkeit des Seins.
...sie wollte lediglich einen Weg aus dem Labyrinth finden. Sie wusste, dass sie ihm zur Last geworden war: Sie nahm die Dinge zu ernst, verwandelte alles in eine Tragödie und verstand die Leichtigkeit und amüsante Bedeutungslosigkeit körperlicher Liebe nicht. Wie sehr wünschte sie, sie könnte Leichtigkeit lernen! Sie sehnte sich nach jemandem, der ihr aus ihrem anachronistischen Schneckenhaus heraushelfen würde.
Zu sagen, dass sie ein Buch hatte, bedeutet, dass ihre Einsamkeit sie nicht belastete; denn ihre Liebe zum Wissen hatte eine befruchtende Qualität und ihre Vorstellungskraft war stark. Zu diesem Zeitpunkt herrschte jedoch ein Mangel an Leichtigkeit in ihrer Situation, der durch die Ankunft eines unerwarteten Besuchers erheblich beseitigt wurde.
Sie wohnte seit einer Woche mit ihm in einem Haus, und er hatte nicht ein einziges Mal mit ihr geflirtet. Er hatte mit ihr zusammengearbeitet, sie nach ihrer Meinung gefragt, ihr bildlich gesprochen auf die Finger geschlagen, als sie auf dem falschen Weg war, und zugegeben, dass sie Recht hatte, als sie ihn korrigierte. Verdammt, er hatte sie wie einen Menschen behandelt.
Sie bereute nichts, was sie ihrem Geliebten erzählt hatte, und sie schämte sich auch nicht für die Brände, die ihr Leben verändert hatten. Im Gegenteil, sie hatte das Gefühl, dass sie sie gemildert, stark gemacht und ihr den Stolz gegeben hatten, Entscheidungen zu treffen und die Konsequenzen dafür zu tragen.
Er konnte es nicht sagen. Er konnte ihr nicht sagen, wie viel sie ihm bedeutet hatte. Sie könnte ihn mit ihrer Ablehnung zerstören. Wenn sie ihre Gefühle für ihn vorgetäuscht hätte – wenn er ihre Lügen und ihr Streben nach Freiheit akzeptiert hätte … Er war sich nicht sicher, was er tun würde. Er könnte sie verletzen.
In diesem Moment geschah etwas sehr Gutes mit ihr. Tatsächlich waren ihr vier gute Dinge widerfahren, seit sie nach Misselthwaite Manor kam. Sie hatte das Gefühl gehabt, als hätte sie ein Rotkehlchen verstanden und als hätte er sie verstanden; sie war im Wind gelaufen, bis ihr Blut warm geworden war; sie hatte zum ersten Mal in ihrem Leben einen gesunden Hunger gehabt; und sie hatte herausgefunden, was es bedeutet, jemanden zu bemitleiden.
Aber was Davenport hineingeboren hatte, hatte ihr so ​​viel genommen und ihr nur das Schlimmste und Schlimmste hinterlassen. Ihr Vater hatte ihr das Leben gegeben und ihr dann jeden Funken Freude und Freiheit genommen, und selbst jetzt, da er tot war, hatte er ihr nur einen tiefen, anhaltenden Hass auf das hinterlassen, was sie war.
...sie hatte es schon immer gewusst, und jetzt gestand sie es: Ihre Qual hatte zum Teil darin bestanden, dass er sich eines Tages von ihr verabschieden würde, so mit der Flexion eines Verbs. Als er ihr, nur gelegentlich und vielleicht ohne Absicht, das Wort „wir“ benutzte, ließ er sie wissen, dass er sie liebte.
Scharfe Messer schienen ihre zarten Füße zu schneiden, doch sie spürte sie kaum, so tief war der Schmerz in ihrem Herzen. Sie konnte nicht vergessen, dass dies die letzte Nacht war, in der sie jemals denjenigen sehen würde, für den sie ihr Zuhause und ihre Familie verlassen, ihre schöne Stimme aufgegeben und Tag für Tag endlose Qualen erduldet hatte, von denen er überhaupt nichts wusste. Eine ewige Nacht erwartete sie.
Als sie von der Station zu diesem Zimmer gegangen war, hatte sie so reinen Hass gespürt, dass sie nun keinen Groll mehr in ihrem Herzen hatte. Sie hatte endlich zugelassen, dass ihre negativen Gefühle an die Oberfläche kamen, Gefühle, die jahrelang in ihrer Seele unterdrückt worden waren. Sie hatte sie tatsächlich gespürt, und sie waren nicht mehr nötig, sie konnten gehen.
Sie hatte Zeit, in ihrem Kleiderschrank Platz für ihn zu schaffen. Die Katze hatte Zeit, sich an ihn zu gewöhnen. Sie hatten die Zeit, die sie brauchten, denn er hatte ihr gesagt, dass er ihr gehörte und dass er ein Mann war, der sein Wort hielt. „Ich habe alles, was ich brauche“, sagte sie ihm. Er beugte sich vor und küsste sie erneut, dann strich er mit einem Finger über ihre Schläfe und schob eine lose Haarsträhne hinter ihr Ohr. „Ich möchte, dass du es weißt“, sagte er. „Dass du die beste Wahl bist, die ich je getroffen habe.“ "Kein Bedauern?" "Kein Bedauern.
Er hob seinen Blick zu dem gerahmten Foto von Tanya und ihm, aufgenommen an ihrem Hochzeitstag. Gott, sie war wundervoll gewesen. Ihr Lächeln kam direkt aus ihrem Herzen durch ihre Augen. Er hatte eindeutig gewusst, dass sie ihn liebte. Er glaubte bis heute, dass sie im Wissen gestorben war, dass er sie liebte. Wie konnte sie es nicht wissen? Er hatte sein Leben darauf verwendet, sie niemals daran zweifeln zu lassen.
Oder hatte sie ihn immer geliebt? Es ist wahrscheinlich. Da ihr das Sprechen untersagt war, wollte sie, dass er sie küsste. Sie wollte, dass er ihre Hand hinüberzog und sie herüberzog. Es war egal, wo. Ihr Mund, ihr Hals, ihre Wange. Ihre Haut war leer und wartete darauf.
Vor ihrer Heirat hatte sie geglaubt, die Liebe sei in greifbarer Nähe; aber da das Glück, das sie von dieser Liebe erwartet hatte, nicht gekommen war, vermutete sie, dass sie sich geirrt hatte. Und Emma versuchte sich vorzustellen, was die Worte „Glückseligkeit“, „Leidenschaft“ und „Verzückung“ im Leben bedeuten würden – Worte, die ihr in Büchern so schön vorgekommen waren.
Jacks stand neben ihr. Anstatt etwas zu sagen, spürte sie, wie seine Finger über ihre Handfläche fuhren und sich dann in ihre vergruben. Er hatte schon früher ihre Hand genommen, schnell und aus funktionalen Gründen – normalerweise, um sie an einen Ort zu zerren, an den sie nicht gehen wollte –, aber er hatte ihre Hand nie gehalten. Nicht so, wie es Paare in Parks oder Liebende in alten Filmen taten. Maddy stand da und spürte die Hitze seines Griffs. Es erinnerte sie an jene erste Nacht im Diner, als sie über vorgetäuschte Erinnerungen gesprochen hatten und sie sich ihm so verbunden gefühlt hatte.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!