Ein Zitat von Marcus Tullius Cicero

Welches größere oder bessere Geschenk können wir der Republik machen, als unsere Jugend zu belehren und zu unterrichten? [Lat., Quod enim munus reiplicae afferre majus, meliusve possumus, quam si docemus atque erudimus juventutem?]
„Welches größere Geschenk können wir der Republik machen, als unsere Jugend zu lehren und zu unterrichten?“
Der Durst nach Ruhm ist viel größer als der nach Tugend; Denn wer würde die Tugend selbst annehmen, wenn man ihr ihre Belohnungen wegnimmt? [Lat., Tanto major famae sitis est quam Virtutis: quis enim virtutem amplectitur ipsam Praemia se tollas.]
Für freudlose Armut gibt es keine härtere Prüfung als die, dass sie die Menschen lächerlich macht. [Lat.: Nil habet infelix paupertas durius in se Quam quod absurdulos homines facit.]
Die Römer unterstützten ihre Verbündeten und Freunde und schlossen Freundschaften, indem sie Freundlichkeit gaben, statt sie zu empfangen. [Lat., Sociis atque amicis auxilia portabant Romani, magisque dandis quam accipiundis beneficiis amicitias parabant.]
Was kann glücklicher sein, als für einen Mann, der sich tugendhafter Taten bewusst und mit der Freiheit zufrieden ist, alle menschlichen Angelegenheiten zu verachten? [Lat.: Quid enim est melius quam memoria recte factum, et libertate contentum negligere humana?]
Was wäre, wenn, wie gesagt, der Mensch eine Blase ist? [Lat., Quod, ut dictur, si est homo bulla, eo magis senex.]
Im Allgemeinen heißt es: „Vergangene Arbeiten sind angenehm“, sagt Euripides, denn Sie alle kennen den griechischen Vers: „Die Erinnerung an vergangene Arbeiten ist angenehm.“ [Lat., Vulgo enim dicitur, Jucundi acti labores: nec male Euripides: conludam, si potero, Lateinisch: Graecum enim hunc versum nostis omnes: Suavis laborum est proeteritorum memoria.
Wenn Sie mich zu den Lyrikern zählen, wird mein erhabenes Haupt die Sterne treffen. [Lat., Quod si me lyricis vatibus inseris, Sublimi feriam sidera vertice.]
Cassius und Brutus zeichneten sich gerade dadurch aus, dass ihre Porträts fehlten. [Lat., Praefulgebant Cassius atque Brutus eo ipso, quod effigies eorum non videbantur.]
Er verachtet, was er suchte; und er sucht das, was er kürzlich weggeworfen hat. [Lat., Quod petit spernit, repetitive quod nuper omisit.]
Was erlaubt ist, ist unerwünscht; Was rechtswidrig ist, ist sehr attraktiv. [Lat.: Quod licet est ingratum quod non licet acrius urit.]
Du fängst besser an, als du aufhörst. Der Letzte ist dem Ersten unterlegen. [Lat.: Coepisti melius quam desinis. Ultima primis cedunt.]
Raten Sie, wenn Sie können, und wählen Sie, wenn Sie sich trauen. [Lat., Devine, si tu peux, et choisis, si tu l'oses.]
Mit Klugheit erreichen wir mehr als mit Gewalt. [Lat., Plura consilio quam vi perficimus.]
Es geht weniger darum, eine Strafe zu erleiden, als dass man sie verdient. [Lat.: Estque pati poenas quam meruisse minus.]
Es war eher ein Ende des Krieges als ein Beginn des Friedens. [Lat., Bellum magis desierat, quam pax coeperat.]
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!