Tag und Nacht hatte sie sich abgemüht und gekämpft und ihre ganze Seele in die Arbeit gesteckt, und es war nicht mehr viel von ihr für etwas anderes übrig geblieben. Als Mensch litt sie unter diesem Mangel und tat, was sie konnte, um ihn auszugleichen. Wenn sie den Abend über einen Tisch in der Bibliothek gebeugt verbrachte und später erklärte, dass sie diese Zeit damit verbracht hatte, Karten zu spielen, war es, als hätte sie beides geschafft. Durch die Lügen lebte sie stellvertretend. Die Lügen verdoppelten den wenigen Teil ihrer Existenz, der von der Arbeit übrig geblieben war, und vergrößerten den kleinen Teil ihres Privatlebens.