Ein Zitat von Mario Vargas Llosa

Als ich jung war, war ich ein leidenschaftlicher Sartre-Leser. Ich habe die amerikanischen Schriftsteller gelesen, insbesondere die verlorene Generation – Faulkner, Hemingway, Fitzgerald, Dos Passos – insbesondere Faulkner. Von den Autoren, die ich in meiner Jugend gelesen habe, ist er einer der wenigen, die mir noch immer viel bedeuten.
Glauben Sie, dass Hemingway bereits im Alter von zwanzig Jahren wusste, dass er Schriftsteller war? Nein er tat es nicht. Oder Fitzgerald oder Wolfe. Das ist ein schwer zu verstehendes Konzept. Als junger Mann wusste Hemingway nicht, dass er Ernest Hemingway war. Faulkner wusste nicht, dass er William Faulkner war. Aber sie mussten den ersten Schritt machen. Sie mussten sich Schriftsteller nennen. Das ist die erste revolutionäre Tat, die ein Schriftsteller vollbringen muss. Es erfordert Mut. Aber es ist notwendig
Mein Vater gehörte zu den ersten seiner Generation, die sich mit Schriftstellern befassten, die Teil der amerikanischen Literatur geworden waren. Kanon. Als er in den vierziger Jahren seine Masterarbeit über William Faulkner schrieb, konnte er an der Columbia University niemanden finden, der sie betreuen konnte, weil sie Faulkner nicht lasen.
Nun, als ich ein junger Schriftsteller war, lasen wir Hemingway, Fitzgerald, Sartre, Camus, Céline und Malraux. Und zu Beginn war ich ein bisschen ein Nachahmer und sehr distanziert und habe versucht, einen Roman mit ihren Stimmen zu schreiben, wirklich ... Ich halte ihn aus dem Druck.
In den 1950er Jahren war The Novel zu einem landesweiten Turnier geworden. Es herrschte die magische Annahme, dass das Ende des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1945 der Beginn eines neuen goldenen Zeitalters des amerikanischen Romans sei, ähnlich der Hemingway-Dos-Passos-Fitzgerald-Ära nach dem Ersten Weltkrieg.
Natürlich gehöre ich zu der Generation, die mit Hemingway und Faulkner als starken Einflüssen aufgewachsen ist.
Ich werde wirklich von Südstaatenromanautoren beeinflusst, nicht von vielen Filmleuten. Eher John Faulkner, William Faulkner, Erskine Caldwell, Flannery O'Connor, John Steinbeck und solche Leute.
Ich habe über einige wirklich großartige Schriftsteller geschrieben – John Steinbeck, Robert Frost und William Faulkner. Faulkner und Frost waren die Höhepunkte der amerikanischen Poesie und Belletristik im 20. Jahrhundert.
Wenn Sie sich eine Liste großer moderner Schriftsteller wie Ernest Hemingway, William Faulkner und F. Scott Fitzgerald ansehen, werden Sie zwei Dinge an ihnen bemerken: 1. Sie hatten alle Herausgeber. 2. Sie sind alle tot. Daraus können wir die wissenschaftliche Schlussfolgerung ziehen, dass Redakteure tödlich sind.
In der Kriminalliteratur habe ich mich mit den frühen Autoren Robert Parker, Elmore Leonard, John D. MacDonald und Alan Furst beschäftigt. Ich habe die Schriften von Hemingway und Faulkner schon immer geliebt. Cormac McCarthys „Border Trilogy“ hatte großen Einfluss; Ich glaube, ich habe diese Romane viermal gelesen.
Nach dem College habe ich einen richtig großen Klassiker-Kick gemacht. Lesen Sie alles von Faulkner, Hemingway, Woolf, Proust, Dostojewski. Und dieser Klassikerzug setzte mich bei „Dracula“ ab. Auf halbem Weg wurde mir klar, dass ich nie wieder zurückkehren und das Genre nie wieder „verlassen“ würde. Seitdem mache ich eine ziemlich strenge Horrordiät.
Faulkner war fast orientalisch. Ich bin nie zu Faulkner gekommen.
Als ich bei Barnes And Noble arbeitete, habe ich einige ältere Bücher gelesen, darunter einige der amerikanischen Klassiker. Ich habe viel Hemingway gelesen. Ich habe mich in Hemingways Prosa und seine Schreibweise verliebt. Ich habe das Gefühl, als würde er mit mir reden, als wären wir in einer Bar, und er versucht nicht, alles aufzupeppen und schlau zu klingen, er ist einfach er selbst.
Die US-amerikanische Basketball-Olympiamannschaft von 1992 ist die beste Sportmannschaft aller Zeiten. Das ist das Äquivalent dazu, die größten amerikanischen Schriftsteller des letzten Jahrhunderts oder so zusammenzutrommeln und ihnen bei der Zusammenarbeit zuzuschauen: „Okay, Twain, du machst den Dialog und übergibst ihn an Faulkner.“ Er wird den inneren Monolog halten. Hemingway wird redigieren – nein, machen Sie nicht dieses Gesicht, Sie wissen, dass Sie überschreiben. Und sei nett zu Cheever. Er ist jung, aber er hat ein gutes Ohr. „Wharton und Cather können nicht spielen – sie sind Mädchen.“
Ich bin ein Wiederleser. Qualität bedeutet Vielfalt, wenn man lange genug wartet. Barthes, Baudelaire, Benjamin, Celine, Duras, Faulkner, Fitzgerald, Melville: Es gibt so viel zu überdenken. „Ingrid Caven“ von Jean-Jacques Schuhl ist ständig im Wechsel. Ich habe jedes Jahr „Morvern Callar“ von Alan Warner gelesen – ich habe dieses Buch geliebt.
John Steinbeck ist einer der am wenigsten diskutierten und am wenigsten geschriebenen amerikanischen Schriftsteller. Er liegt weit oben und sollte Ernest Hemingway und William Faulkner ebenbürtig oder sogar darüber liegen.
Faulkner war der erste Romanautor, den ich mit Stift und Papier in der Hand las, weil mich seine Technik verblüffte.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!