Ein Zitat von Matthew Quick

Den Titel „The Good Luck of Right Now“ hatte ich mir vor einigen Jahren ausgedacht. Ich hatte keine Ahnung, was es bedeutete oder worum es in dem Buch gehen würde, aber ich dachte: „Eines Tages werde ich ein Buch mit diesem Titel schreiben.“
Als ich den Titel [für mein Buch] auswählte, der mein Lieblingstitel war, war ich mir sicher, dass es vielleicht schon ein Dutzend Bücher mit diesem Namen geben würde, weil es für mich so offensichtlich ist, dass das die Botschaft ist. Ich war überrascht, dass es nicht der Titel eines einzelnen Buches war. Nun, es gibt ein Kinderbuch von Shel Silverstein mit dem Titel „Falling Upwards“. Aber niemand hat „Falling Upward“ als Titel gewählt und ich bin sehr froh, dass er direkt auf dem Cover steht.
Titel sind sehr schwer. Manchmal kommt ein Titel, bevor ich anfange, das Buch zu schreiben, aber oft beende ich das Buch und habe immer noch keinen Titel. Ich muss das Buch noch einmal durchgehen und dann hoffe ich manchmal, dass mir ein Titel aus dem, was ich geschrieben habe, ins Auge springt.
Als wir damals den 170-Pfund-Titel gewannen, wusste ich, dass wir zurückgehen und den 155-Pfund-Titel holen würden, aber an den 145-Pfund-Titel hatte ich nicht einmal gedacht. Wir hätten diesen Titel bereits gehabt, wenn es ihn gegeben hätte.
Ich lief jahrelang mit dem Satz „Green River“ herum, weil ich ihn auf einer Limonade gesehen hatte, als ich wahrscheinlich 8 oder 9 Jahre alt war, und ich sagte: „Mensch, das gefällt mir.“ Ein anderes war „Lodi“, was meiner Meinung nach wirklich cool klang. Ich besorgte mir dieses billige kleine leere Plastik-Notizbuch in meiner örtlichen Apotheke, kaufte ein kleines Stück Füllpapier und schrieb als allerersten Titel „Proud Mary“ hinein. Ich hatte keine Ahnung, was dieser Titel bedeutete.
Es schockiert mich, wenn die Gerüchte aufkommen: dass ich den Titel wegen meines Freundes habe. Wenn das der Fall wäre, hätte ich den Titel bekommen, als ich vor Jahren zurückgekommen bin, und hätte ihn immer noch gehabt. Er hat nichts damit zu tun.
Ich habe tatsächlich ernsthaft vor, eines Tages ein Buch zu schreiben, dessen Titel „Jetzt aufhören und andere praktische Ratschläge für den angehenden Schauspieler“ lauten würde.
Als ich mein erstes Werk veröffentlichte, dachte ich, dass ich nie wieder in den Libanon zurückkehren könnte. Ich dachte, sie würden mich am Flughafen verhaften. Ich dachte, ich würde die Literatur, wie wir sie kennen, verändern. Ich dachte, dass Männer vor meiner Tür Schlange stehen würden, die mein Freund sein wollten. Aber später stellte ich fest, dass niemand das Buch las. Oder es hat niemanden interessiert. Im Moment habe ich nur ein Buch ins Arabische übersetzt. Eines Tages, wenn das syrische Regime stürzt, wird es vielleicht andere geben, aber wahrscheinlich wird ein anderes Regime an die Macht kommen und genauso viel Zensur anwenden.
Ich hatte ein Buch geschrieben. Aus verschiedenen Gründen hatte die Verlagsbranche entschieden, dass mein Buch „wichtig“ sein würde. Ich hatte zwölfeinhalb Jahre gebraucht, um den Roman zu schreiben, und nachdem ich mich so lange mit dem Buch beschäftigt hatte, hatte ich keine wirkliche Vorstellung davon, welche Vor- und Nachteile das hatte, was ich geschrieben hatte. Ich hoffte, dass es gut war, befürchtete aber, dass es nicht so war.
Es war einmal, vor ungefähr 10 Jahren, ich dachte, ich könnte vielleicht eine Krimiserie über eine Hebamme im elisabethanischen England schreiben. Ich hatte einen komplizierten Titel und einen komplizierten Handlungsstrang und an diesem Punkt langweilte ich mich wahnsinnig.
Wenn irgendein ehrgeiziger Mann Lust hat, mit einem einzigen Versuch die universelle Welt des menschlichen Denkens, der menschlichen Meinung und des menschlichen Gefühls zu revolutionieren, dann ist die Gelegenheit seine eigene – der Weg zu unsterblichem Ruhm liegt direkt, offen und unbelastet vor ihm. Alles, was er tun muss, ist, ein sehr kleines Buch zu schreiben und zu veröffentlichen. Der Titel sollte einfach sein – ein paar klare Worte – „My Heart Laid Bare“. Aber – dieses kleine Buch muss seinem Titel treu bleiben.
Ich dachte, ein Buch über Wunder wäre vielleicht eine tolle Idee, aber nur weil es eine tolle Idee ist, heißt das nicht, dass ich es tun soll. Aber mein Redakteur blieb hartnäckig und schließlich dachte ich: „Er hat recht.“ „Ich sollte dieses Buch schreiben.“
Denken Sie an ein Buch, das für Sie besonders ist, und wie viel trostloser und ärmer Ihr Leben wäre, wenn es diesen einen Schriftsteller nicht gegeben hätte – wenn dieser eine Schriftsteller nicht hundertmal oder tausendmal die Entscheidung getroffen hätte, zu schreiben. Du wirst eines Tages der eine Schriftsteller für jemanden sein, den du vielleicht nie treffen wirst. Niemand außer Ihnen kann das Buch schreiben, das Sie schreiben werden – das Buch, das ein Leben erleuchtet und verändert.
Ich wurde mehrmals gebeten, ein Buch zu schreiben; Mehrere Verlage kamen zu mir und boten mir Buchangebote an. Besonders kurz nachdem ich Dream Theater und Avenged Sevenfold verlassen hatte, gab es in meinem Leben eine Menge Drama, sodass die Buchfirmen mich blutdurstig und nach Klatsch bedrängten. Und ich habe alle Angebote abgelehnt.
Da unten wird immer etwas stehen, das sagt: „Okay, du hast den Bellator-Titel gewonnen, aber nie den UFC-Titel.“ Darüber habe ich nachgedacht. Ich hatte nie die Gelegenheit, und ja, vieles davon ist meine Schuld ... aber ich habe diese Gelegenheit nie bekommen.
Der Titel ist so direkt. Es gibt eine angemessene Warnung über den Inhalt des Stücks. Ich schreibe über eine Art Ernüchterung, eine Wut, aber eine ziemlich coole 90er-Jahre-Wut, zu einer Zeit, in der wir nicht sehr gut darin sind, offen wütend zu sein. . . . Ich glaube nicht, dass ich den Titel jemals als spannend empfunden habe. Ich fand es unglaublich eingängig. Wenn es in dem Stück um die Reduzierung menschlicher Beziehungen auf eine konsumistische Logik geht, dann ist der Titel thematisch vollständig mit der These des Stücks verknüpft.
„Say Her Name“ war ein Buch, das ich nie schreiben wollte und auch nie erwartet hatte, dass ich es schreiben würde. Ich habe nicht versucht, etwas anderes zu tun, als ein Buch für Aura zu schreiben – ein Buch, von dem ich dachte, ich müsste es schreiben.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!