A Quote by Max Lucado
The English name Jesus traces its origin to the Hebrew word Yeshua. Yeshua is a shortening of Yehoshuah, which means "Yahweh saves."
Related Quotes
There are certain concepts, which exist in English, and are unthinkable, untranslatable into Hebrew and vice versa. Hebrew has a system of tenses, which is, in a big way, different from the English system of tenses, probably different than any European system of tenses, which means a different sense of reality, which means a different concept of time. So, things can be translated, but they become different.
Cowardice was undoubtedly one of the most terrible vices - thus spoke Yeshua Ha-Nozri. 'No, philosopher, I disagree with you: it is the most terrible vice!
The Self says ‘I AM’–as in the very grand sayings of Christ, especially in the Gospel of John, in which he says in the state of onenenss with Yahweh (which in Hebrew means ‘I AM’), I AM is the way and the truth and the life–but the ego says ‘I am this’ or ‘I am that,’ thus attaching itself only to a small portion of the Vastness. (62)
People think of black English as ungrammatical, but it bears the same relationship to standard English as contemporary Hebrew does to ancient Hebrew.
I am poor and feeble, persecuted and vulnerable, Yeshua conquered me, and with the New Man he honored me, He delivered me from the poverty-stricken self with his great love, he cherishes me.
Literature belongs first and foremost to the language in which it is being written. The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.
I've still got to do something to help, however tiny it is. I always think of the old Hebrew saying, which is translated roughly into, 'He who saves one life saves the world,' because it's pretty ghastly to think of all the people we're not saving.
The gifts that Yeshua left in the earth realm to enforce His authority were apostles, prophets, pastors, teachers, and evangelists. The gift that gets controlled or stopped, which hinders the others from coming into fullness, is the prophet's gift and authority. Apostles will attempt to build a pattern without present revelation, and end up building man's model.
I was fascinated by the lack of a word for a parent who has lost a child. We have no word in English. I thought for sure there'd be a word in Irish but there is none. And then I looked in several other languages and could not find one, until I found the word Sh'khol in Hebrew. I'm still not sure why so many languages don't have a word for this sort of bereavement, this shadowing.
The revival of Hebrew, as a spoken language, is a fascinating story, which I'm afraid I cannot squeeze into a few sentences. But, let me give you a clue. Think about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions. This is not to say that every one of us Israeli writers is a William Shakespeare, but there is a certain similarity to Elizabethan English.
The number eighteen is symbolically meaningful because it is the numerical equivalent of the Hebrew word chai, which means life.
It sometimes happens to me while writing, that I seek a word; mischievous as it is it appears in English, it appears in Arabic, but refuses to come in Hebrew. To some extent I made up my Hebrew. Unquestionably, the influence of Arabic is dominant, my syntax is almost Arabic.
Hebrew has a system of tenses, which is, in a big way, different from the English system of tenses, probably different than any European system of tenses, which means a different sense of reality, which means a different concept of time.
The very same book, even if it is translated very accurately, let's say from Hebrew into English or from English into Hebrew, becomes a different book because language is a musical instrument.
Now it is the blood of Jesus which saves, and it is the same blood which cleanses and sanctifies; and as we had to come lo Jesus to be plunged into the fountain, so we have to abide in Jesus by fellowship, to grow up into Christlikeness.
Back home, almost everything I did, I did in Hebrew. I went to drama school in Hebrew, my whole career was in Hebrew, and to switch languages was something that was fascinating and more complicated than I expected it to be, even though I've been speaking English since I could speak.
Related Authors
Aiden Wilson Tozer Quotes
American
Priest
Billy Graham Quotes
American
Priest
Charles Spurgeon Quotes
British
Priest
Gordon B. Hinckley Quotes
American
Priest
Henri Nouwen Quotes
Dutch
Priest
Henry Ward Beecher Quotes
American
Priest
Joel Osteen Quotes
American
Priest
John C. Maxwell Quotes
American
Priest
John Piper Quotes
American
Priest
Norman Vincent Peale Quotes
American
Priest
Pema Chodron Quotes
American
Priest
Pope Benedict XVI Quotes
German
Priest
Pope Francis Quotes
Argentinian
Priest
Rajneesh Quotes
Indian
Priest
Swami Vivekananda Quotes
Indian
Priest
Thomas S. Monson Quotes
American
Priest