Es gab wild lebende Tiere, unberührt, einen Dschungel am Rande des Meeres, den diejenigen, die auf dem undurchsichtigen Dach schwebten, nie gesehen hatten. Beschrieb seine frühen Erfahrungen im Jahr 1936, als ihm ein Marineoffizierkollege, Philippe Tailliez, eine Schutzbrille schenkte, mit der er unter die Mittelmeeroberfläche sehen konnte.