Ein Zitat von Michail Bulgakow

„Wir sprechen wie immer verschiedene Sprachen“, antwortete Woland, „aber das ändert nichts an den Dingen, über die wir sprechen. Nun? ...“ – © Mikhail Bulgakov
„Wir sprechen wie immer verschiedene Sprachen“, antwortete Woland, „aber das ändert nichts an den Dingen, über die wir sprechen. Na ja?...“
Ich spreche natürlich Englisch, Afrikaans, eine Ableitung des Niederländischen, das wir in Südafrika haben. Und dann spreche ich afrikanische Sprachen. Ich spreche also Zulu. Ich spreche Xhosa. Ich spreche Tswana. Und ich spreche Tsonga. Und so – das sind meine Kernsprachen. Und dann behaupte ich zwar nicht, dass ich Deutsch bin, aber ich kann mich darin unterhalten. Deshalb versuche ich, das offiziell zu meiner siebten Sprache zu machen. Und dann kann ich hoffentlich Spanisch lernen.
Ich kann mehr Sprachen lesen als ich spreche! Ich spreche Französisch und Italienisch – leider nicht sehr gut, aber ich komme zurecht. Ich lese Deutsch und Spanisch. Ich kann Latein lesen (ich habe in der Schule viel Latein gelernt). Ich fürchte, ich spreche keine afrikanischen Sprachen, obwohl ich ein wenig von den Zulu-bezogenen Sprachen verstehen kann, aber nur ein kleines bisschen.
Alle Menschen auf der Welt – die keine Einsiedler oder Stummen sind – sprechen Worte. Sie sprechen verschiedene Sprachen, aber sie sprechen Worte. Überall auf der Welt sagen sie: „Wie geht es dir“ oder „Mir geht es nicht gut“. Diese gemeinsamen Wörter – diese gemeinsamen Elemente, die wir zwischen uns haben – der Autor muss einige Verben und Substantive und Pronomen und Adjektive und Adverbien nehmen und sie so anordnen, dass sie frisch klingen.
Ich spreche ein wenig Spanisch, aber ich bin so beeindruckt von Menschen, die viele verschiedene Sprachen sprechen können.
Amerikaner sprechen im Großen und Ganzen keine Fremdsprachen. Ihr Interesse an allem, was über die Grenzen des Landes hinausgeht, ist begrenzt. Ein Europäer jeglicher Kultur muss mehrere Sprachen sprechen; Ohne groß darüber nachzudenken, versteht er unweigerlich, was andere über ihn denken.
Auch die Sprache ist eine Persönlichkeit. Menschen sind unterschiedlich, wenn sie verschiedene Sprachen sprechen.
Jede Religion impliziert, dass sie das Problem von Sein und Nichtsein, Leben und Tod behandelt. Ihre Sprachen sind unterschiedlich, aber sie sprechen über die gleichen Dinge.
Ich habe gelernt, mit verschiedenen Lexika in Kontakt zu treten – was meiner Meinung nach der heutige Begriff wäre – und die Menschen sprechen sehr unterschiedliche Sprachen. Ich habe gelernt, in vielen Sprachen zu sprechen, und ich kann sicherlich mit der kriegerischen Sprache einiger glühender, feuerspeiender Christen leben.
Wir malen unser ganzes Leben lang die gleichen Menschen – es ist nur die Art und Weise, wie wir sie betrachten, die sich verändert. Wenn Sie ein Trauma erleben, können Sie auf viele verschiedene Arten darüber sprechen. Sie können über die Landschaft sprechen, Sie können über Ihr Essen sprechen; es ist immer anders. Trauma ist der Beginn des Lebens als Künstler.
Irgendwie kommt man an Sprachen vorbei. Ich spreche kein Mandarin. Ich spreche kein fließendes Italienisch. Ich spreche kein Deutsch. Aber es ist erstaunlich, wie man einen Weg findet, wenn man etwas erledigen muss.
Ich spreche nicht mit der richtigen Grammatik. Ich spreche nicht mit Dialogzuschreibung. Ich spreche nicht mit Zitaten. Mir ist das alles egal. Es geht um Rhythmus und darum, was in ihrem Kopf vorgeht und was sich natürlicher anfühlt. Und es geht um Geschwindigkeit. Ich möchte, dass sich etwas bewegt.
Ich fing an, in den sozialen Medien und in Interviews über meine Akneprobleme zu sprechen, und die Leute reagierten sehr gut darauf.
Die Eleganz der Sprache liegt möglicherweise nicht in der Macht von uns allen; aber Einfachheit und Geradlinigkeit schon. Schreiben Sie so, wie Sie sprechen würden; Sprich, wie du denkst. Wenn Sie mit Ihrem Untergebenen sprechen, sprechen Sie nicht gröber als gewöhnlich; wenn mit Ihren Vorgesetzten, nicht besser.
Spricht ein Mensch töricht? - Duldest ihn gern, denn du bist weise. Spricht er falsch? - Verstopfen Sie den Mund eines solchen Mannes mit gesunden Worten, die nicht widerlegt werden können. Spricht er die Wahrheit? – Freue dich über die Wahrheit.
Wenn ich spreche, spreche ich nicht für mich selbst; Ich habe nicht den Luxus eines Kaukasiers, für mich selbst sprechen zu können. Ich spreche für eine ganze Gemeinschaft und ich vertrete so viele verschiedene Gemeinschaften, dass sich das als großer Druck anfühlte.
Sprich freundliche Worte zur Menschheit und die Unfreundlichen werden dich angreifen. Sprechen Sie mit gesundem Menschenverstand und nutzen Sie alle Ihre Sinne, und Sie werden von den Sinnlosen angegriffen. Sagen Sie die Wahrheit und Sie werden von den Unwahren angegriffen. Sprich über absolut nichts und absolut nichts wird eine Antwort geben, aber dann wird sich überhaupt nichts ändern.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!