Der sicherste Weg, einen Menschen zum Affen zu machen, besteht darin, ihn zu zitieren. Diese Bemerkung an sich würde keinen Sinn ergeben, wenn sie in ihrer jetzigen Form zitiert würde. Dem durchschnittlichen Menschen sollte ein Zitat von mindestens drei Sätzen gestattet sein, einer für seine Aussage und zwei für die Erklärung dessen, was er meinte. Ralph Waldo Emerson war so ziemlich der Einzige, der es ertragen konnte, wenn seine Äußerungen in Satzzitate zerlegt wurden, und hin und wieder klingt selbst er in kurzen Passagen nicht so vernünftig.