Ein Zitat von Mike Birbiglia

Im Untersuchungsraum des Urologen kamen sie richtig auf den Punkt und ich versuchte zu lachen. Wenn dieses Büro ein Film wäre, hätte er die Altersfreigabe R erhalten. — © Mike Birbiglia
Im Untersuchungsraum des Urologen brachten sie es richtig auf den Punkt, und ich versuchte zu lachen. Wenn dieses Büro ein Film wäre, hätte er die Altersfreigabe R erhalten.
In Frankreich gibt es mittlerweile kein Problem mehr mit offizieller Zensur. Sobald Ihr Film fertig ist, erhalten Sie immer ein R-Rating. Mein Film hat in Frankreich nur ein R-Rating. Aber wenn man französische Produzenten mit einem Drehbuch wie meinem trifft, benehmen sie sich wie die zerbrechlichsten Hühner der Welt. Sie sagen dir nur: „Oh nein. Das solltest du streichen. Das solltest du streichen.“ Und am Ende wurden Sie bei der Inhaltsangabe und dann beim Drehbuch völlig zensiert.
Der ursprüngliche „RoboCop“ hatte ein X-Rating und musste dann gekürzt werden, damit er ein R-Rating erhielt, und Verhoeven behauptete, das mache den Film tatsächlich gewalttätiger, weil es das ist, was man nicht sieht, was einem tatsächlich Angst macht.
Es ist ein Klischee, aber Amerikaner sind puritanisch. In ihren Filmen haben sie Angst vor Sex, aber sie frönen übermäßig der Gewalt. Ich hätte eine nicht jugendfreie Version von „Y Tu Mama Tambien“ herausschneiden können, die dem amerikanischen Bewertungsgremium gefallen hätte, aber sie wäre fünf Minuten lang gewesen.
Wenn ich bearbeite, neige ich dazu, zu schneiden, noch einmal darüber zu gehen, zu schneiden, noch einmal darüber zu gehen, zu schneiden. Wenn ich also fertig bin, habe ich selbst mit einem Schnitt keinen Rohschnitt und arbeite dann so viel drauf. Ich habe einen ziemlich strengen Schnitt des Films, der normalerweise im Bereich dessen liegt, was der endgültige Film sein wird. Das bedeutet nicht, dass ich danach nicht mehr viel daran arbeite, aber ich bringe es in eine Form, sodass ich das Gefühl habe, dass ich wirklich sagen kann, was es braucht, oder dass es zumindest bereit ist, es den Leuten zu zeigen.
Ich gehöre zu den Leuten, die gute Filme mit Altersfreigabe mögen. Viele meiner Lieblingsfilme sind jugendfrei. Ich finde es spannend zu sehen, wie ein Regisseur die Grenzen dessen, wie spannend eine Geschichte erzählt werden kann, wirklich ausreizt, ohne jemals die G-Rating-Grenze zu überschreiten.
Giancarlo Giammetti hat viel nervöse Energie. Er ist wirklich ein Regisseur. Er versuchte, den Valentino-Film über meine Schulter zu drehen. Ich kann es ihm nicht verübeln – das ist seit 50 Jahren sein Job. Aber ich hatte vertraglich den endgültigen Schnitt für den Film und hätte den Film nicht gemacht, wenn ich nicht völlig unabhängig gewesen wäre.
Ich habe diesen Film gemacht, „Ein Spaziergang unter den Grabsteinen“ – darin spiele ich wirklich eine schreckliche, schreckliche Person – und ich bin gelegentlich ins Kino gegangen und habe mir die Reaktionen der Leute angesehen, und sie haben gelacht. Er macht Witze und die Leute würden auf ihn menschlich reagieren. Dann habe ich meine Aufgabe wirklich erfüllt, wenn ich einen wirklich schrecklichen Menschen vermenschlicht habe.
Er war so aufgeregt. Er hat Bilder dieser Landschaften und Viertel herausgeschnitten und wirklich versucht, einem ein Gefühl für den Film zu vermitteln. Es war irgendwie süß, aber gleichzeitig zeigte es wirklich seine Begeisterung dafür.
Anfang 2005 habe ich die Prospekte dieser Hypothekenpools genau studiert, die in Segmente mit unterschiedlichen Ratings aufgeteilt wurden, die von Agenturen wie S&P und Moody's bewertet wurden. Sie hatten Namen wie Park Place und People's Choice. Mir war klar, dass viele der Käufer dieser neu verpackten Subprime-Hypotheken nur wenig Analyse betrieben.
Vor Jahren habe ich in einer Zeitungsredaktion gearbeitet, und es gab Männer, die Wutanfälle hatten, und es wurde einfach akzeptiert, dass sie das waren, und jeder würde darüber lachen, aber wenn eine Frau verärgert oder wütend wurde, war etwas passiert Stimmt nicht: Sie war „hysterisch“ oder „ein wenig aus den Fugen geraten“. Es hatte überhaupt nicht die gleiche Konnotation.
Als ich drei Jahre alt war, dachte mein Vater, es wäre urkomisch, mir Schimpfwörter beizubringen und mich sie dann seinen Freunden sagen zu lassen. Sie würden lachen und lachen. Jetzt wird mir klar, dass das Lachen purer Schock war, aber es fühlte sich wirklich gut an und ich habe es seitdem verfolgt.
Es ist großartig, weil die meisten meiner Komödien in Realfilmen mit R bewertet sind, also versuche ich, Erwachsene zum Lachen zu bringen. Während Animation eine völlig andere Welt ist, in der man versucht, Kinder zum Lachen zu bringen. Es macht also viel Spaß, diesen Unterschied zu machen.
Sie wussten nicht, warum diese Dinge lustig waren. Manchmal lachst du, weil du keinen Platz mehr zum Weinen hast. Manchmal lacht man, weil Tischmanieren am Strand komisch sind. Und manchmal lachst du, weil du lebst, obwohl du es eigentlich nicht sein solltest.
Mein Problem ist das verzerrte Wertesystem unserer Kultur. Wie kommt es, dass es PG ist, wenn man in einem Film eine Frau erstochen hat, aber wenn man sie beschimpft, ist es mit R bewertet, und wenn man mit ihr Sex hat, ist es mit X bewertet?
Ich mache hauptsächlich Filme mit R-Rating. Einen Film zu machen, den ich ihnen eines Tages zeigen kann, wenn ich Kinder habe oder meine Neffen ihn nicht sehen wollen, ohne ins Gefängnis zu kommen. Es wäre wirklich schön.
Filme werden im Schnittraum gefunden. Der Film, den Sie machen, ist nicht unbedingt der Film, der aus dem Schnittraum kommt. Der Trick besteht darin, den Film, den Sie haben, zu perfektionieren und ihn zur besten Version dessen zu machen, was Sie gedreht haben, unabhängig von der Absicht.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!