Ein Zitat von Milana Vayntrub

Meine Großmutter war Kindermädchen bei einer orthodoxen jüdischen Familie, und sie kam immer nach Hause und erzählte uns davon. — © Milana Vayntrub
Meine Großmutter war Kindermädchen bei einer orthodoxen jüdischen Familie, und sie kam immer nach Hause und erzählte uns davon.
Ich komme aus einer Familie zwanghafter Sammler und in meinen ersten Erinnerungen dreht sich wirklich alles ums Sammeln. Ich erinnere mich an den Besuch von Flohmärkten mit meiner Mutter oder meiner Großmutter – sie geht jeden Sonntag, wenn sie zu Hause ist, zu den örtlichen Flohmärkten in Varese, Italien.
Ich habe meine Großmutter gefragt, wie ein ungarischer Jude das Judentum erleben kann. Meine Großmutter antwortete, dass die einzige Möglichkeit darin bestehe, „schweig zu bleiben“. Ich kann sie verstehen, weil sie eine Holocaust-Überlebende war und um zu überleben, musste sie schweigen. Aber ich habe meiner Großmutter als Kind nicht gehorcht, und in diesem Fall gehorche ich ihr auch nicht.
Meine beiden Schwestern und ich hatten bis zu meinem 13. Lebensjahr ein sehr nettes Kindermädchen zu Hause in Marokko. Ich erinnere mich, wie meine Eltern erzählten, wie sie sich in unsere Familie eingeschlichen hatte. Sie wussten, dass sie leiden würde, wenn wir uns von ihr trennen würden.
Meine Großmutter war eine typische Mutter einer Bauernfamilie. Sie bereitete regelmäßig das Abendessen für dreißig Personen zu, und das bedeutete, dass in der Küche immer etwas gekocht wurde. Alle Rezepte meiner Großmutter gingen auf ihre Großmutter zurück.
Sie müssen das verstehen. Wir dachten nicht, dass uns das Land gehörte. Das Land war ein Teil von uns. Wir wussten nicht einmal, dass wir das Land besaßen. Es ist, als würde man davon sprechen, die eigene Großmutter zu besitzen – man kann die eigene Großmutter nicht besitzen. Sie ist einfach deine Großmutter. Warum solltest du darüber reden, sie zu besitzen?
Meine Familie versuchte uns auszutricksen und ich kam zu einer Party und sie war da. Wenn ich Ihnen sage, dass die „Love & Hip Hop“-Szene nichts im Vergleich zu dem ist, was mit meiner Mutter und mir passiert ist ... sich gegenseitig mit Dingen zu bewerfen, die Beschimpfungen, die Worte.
Als ich zwei Jahre alt war, floh meine Familie im Oktober 1978 vor der bevorstehenden Revolution aus dem Iran. Anfangs lebte meine ganze Familie zusammen in einem sehr überfüllten Haus, in dem ich ein Zimmer mit meiner Schwester, meiner Cousine und meiner Großmutter teilte und wir alle vor dem Schlafengehen den Geschichten meiner Großmutter zuhörten.
Meine Mutter wäre so verrückt nach meinen Enkelkindern gewesen. Sie war eine fabelhafte Großmutter, und als Urgroßmutter wäre sie absolut verrückt gewesen. Ich vermisse diesen Teil von ihr.
Ich ging in ein orthodoxes jüdisches Kinderheim, das zu einem Waisenhaus wurde.
Als ich zwischen drei und sechs Jahre alt war, verließ mich mein Vater dreimal. Man konnte es einfach nicht sagen – plötzlich würde er eines Tages gehen und dann vielleicht nach sechs Monaten zurückkommen, ohne dir zu sagen, warum. Und dann würde er vielleicht nach einem Jahr wieder verschwinden, und das ist mit vier oder fünf Jahren sehr schwer zu ertragen. Man weiß einfach nicht, wie man damit umgeht und niemand in der Familie möchte darüber reden. Meine Mutter wusste nicht, wie sie es uns sagen sollte, und sie musste arbeiten, weil wir Geld zum Leben brauchten.
Ich geriet in eine Situation, in der ich extrem rechts war. Es stellte sich heraus, dass meine Mutter Jüdin und meine Großmutter Jüdin ist. Ich bin jüdisch. Deshalb kann ich jüdische Menschen nicht hassen.
Meine Großmutter ist zweisprachig, aber zu Hause sprach sie lieber Spanisch, also sprach sie mit uns auf Spanisch, und alle antworteten auf Englisch, ähnlich wie bei „Jane“.
Meine Großmutter war eine jüdische Jongleurin: Sie machte sich immer um sechs Dinge gleichzeitig Sorgen.
Meine Großmutter. Sie ist jemand, den ich nie getroffen habe, und ich hätte sie gerne getroffen. Sie hatte einen großen Einfluss auf unsere gesamte Familie, nicht nur auf mich. Sie ist ein Rätsel. Es ist nicht genau klar, was an ihr Wahrheit und Mythos ist.
Als ich klein war, wollten meine Familie, meine Eltern, dass ich ein jüdisches Mädchen heirate, weil sie das ihren Kindern beigebracht hatten, und dachten, es wäre ein einfacheres Leben für mich, ein jüdisches Kind großzuziehen. Und ich habe eine jüdische Frau, ich habe ein jüdisches Kind. Sie scheinen ziemlich glücklich darüber zu sein.
Meine Großmutter sorgte dafür, dass ich jeden Sonntag in die Kirche ging. Und sie kam vorbei und holte uns Jungs ab, und wir gingen zur Nazarener-Kirche. Und damals kam ich dem Himmel so nah wie nie zuvor, weil ich einfach die Zeit hatte, die ich mit ihr verbringen konnte, und sie war sehr, sehr religiös.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!