Ein Zitat von Miranda July

Ich war viel dümmer, als ich den Roman schrieb. Ich hatte das Gefühl, ein schlechterer Schriftsteller zu sein, weil ich viele der Kurzgeschichten in einem Rutsch oder vielleicht über drei Tage hinweg geschrieben habe und sie sich nicht allzu sehr verändert haben. Es gab nicht viele, viele Entwürfe. Das gab mir das Gefühl, halb brillant und Teil eines magischen Prozesses zu sein. Das Schreiben des Romans war nicht so. Ich kam jeden Tag aus meinem Büro nach Hause und sagte: „Nun, mir gefällt die Geschichte immer noch sehr gut, ich wünschte nur, sie wäre besser geschrieben.“ Zu diesem Zeitpunkt war mir noch nicht klar, dass ich einen ersten Entwurf schrieb. Und der erste Entwurf war der schwierigste Teil.
Es ist eher so, dass ich mehrere erste Entwürfe handschriftlich schreibe. Bei meinem ersten Roman habe ich also ganze Entwürfe aus unterschiedlichen Blickwinkeln geschrieben. In einer Schublade liegen verschiedene Fassungen dieses Romans auf losen Blättern. Ich werde mir den ersten Entwurf nicht einmal ansehen, während ich den zweiten schreibe, und ich werde mir den zweiten nicht ansehen, bevor ich den dritten schreibe.
Anthropologische Feldforschung ähnelt dem Schreiben eines Romans. Zugegeben, man leidet nicht unter der körperlichen Störung und Orientierungslosigkeit, aber einen Roman zu schreiben ist wie der Eintritt in eine neue Kultur. Du weißt nicht, was zum Teufel los ist. Und jeden Tag hast du das Gefühl, dass du nichts hast und nirgendwohin gehst. Oder du hast das Gefühl, dass es zunächst irgendwohin geht, aber dann gerätst du in diesen schrecklichen Mittelteil.
Ich habe allen bei meinem Verlag eine sehr schlechte Lektion erteilt, weil sie mir dieses Mal tatsächlich Fristen gesetzt haben und ich diese jetzt einhalte. Ich sagte immer: „Hier ist mein Buch; es ist sechs Jahre zu spät.“ Ich bin jetzt viel schneller und arbeite anders. Nach all den Jahren des Schreibens denke ich, dass ich immer noch genauso besessen schreibe, aber ich denke an das Schreiben zurück. Bei Ihrer ersten Geschichte beginnen Sie mit Entwurf eins. Bei Ihrer zweiten Geschichte beginnen Sie mit Entwurf zehn. Bei Ihrer dritten Geschichte beginnen Sie mit Entwurf einhundert. Wenn Sie einhundertacht Entwürfe benötigen, können Sie acht statt einhundertacht schreiben.
Für mich ist das Schwierigste, aufzustehen und zu schreiben, das ist der schwierige Teil. Ich hatte immer das Gefühl, ich könnte jemandem beibringen, Regie zu führen, wenn ich es wirklich müsste. Ich denke, dass es eine Fähigkeit ist, die passabel ist, aber Schreiben... Schreiben ist das Schlimmste. Das ist es, was ich gerade mache, es ist einfach das Schwierigste, was du jemals tun wirst.
Ich glaube, ich war verwöhnt, und wenn ich eine Kurzgeschichte schreibe und sie veröffentliche, oder wenn ich einen Roman schreibe und ihn veröffentliche, kann man den ersten, zweiten und dritten Entwurf so ziemlich selbst erstellen, ohne dass es zu viel Einmischung gibt.
Jeder erste Entwurf ist scheiße. Wenn Sie also Ihren Lieblingsroman haben und denken: „Wow, das ist ein Meisterwerk“, und dann schreiben Sie Ihren ersten Entwurf und denken: „Das ist wirklich schlecht“ und Dann denkst du: „Ich kann das nicht machen, weil das nicht annähernd so ist.“ Dabei begann das Buch, das Sie so sehr liebten, in Wirklichkeit genauso beschissen.
Ich habe Kurzgeschichten schon immer geliebt. Schon bevor ich Schriftstellerin wurde, las ich Kurzgeschichten – es gab bestimmte Autoren, bei denen ich einfach das Gefühl hatte, sie könnten in einer Kurzgeschichte das tun, wofür so viele Autoren einen ganzen Roman brauchten, und das hat mich wirklich inspiriert.
Beim Schreiben von Kurzgeschichten überarbeite ich nicht viel. Was den Roman angeht, habe ich definitiv mehr über die Handlung nachgedacht. Ehrlich gesagt bin ich immer noch ziemlich verwirrt darüber, was „Handlung“ bedeutet. Ich habe einige meiner Goodreads-Rezensionen gelesen und ein Leser bemerkte, dass sich The Last Days of California „wie eine Kurzgeschichte liest, die bis zum Zerreißen gedehnt, aufgefüllt und in den Romanbereich gebracht wird …“ Ich weiß nicht, was für Leute will, wirklich.
Ich habe Kurzgeschichten schon immer geliebt. Schon bevor ich Schriftstellerin wurde, las ich Kurzgeschichten – es gab bestimmte Autoren, bei denen ich einfach das Gefühl hatte, sie könnten in einer Kurzgeschichte das tun, wofür so viele Autoren einen ganzen Roman brauchten, und das hat mich wirklich inspiriert. Alice Munro, das habe ich schon früh so empfunden. Grace Paley.
Ich kann wirklich besessen sein. Ich schreibe gern viele Entwürfe, aber ich versuche, das nicht zu tun, weil es sehr zeitaufwändig ist, besonders wenn man an einem Roman arbeitet. Aber ich mag es, eine Geschichte neu zu ordnen und Dinge an andere Orte zu bringen. Dadurch kann ich die Dinge auf eine neue und manchmal überraschende Weise sehen.
Das Schreiben des Drehbuchs ist ein kontinuierlicher Prozess. Es gibt den ersten Entwurf und dann hier und da viele, viele Umschreibungen.
Ich schreibe, bis der erste Entwurf fertig ist, und dann habe ich das Gefühl, dass ich raus kann. Aber während ich den ersten Entwurf schreibe, gehe ich nicht raus. Ich bin einfach eingesperrt und schreibe. Es ist eine Zeit der Meditation, des Eintauchens in die Geschichte.
Während ich an meinen ersten fünf Büchern arbeitete, wünschte ich mir immer wieder, ich würde einen Roman schreiben. Ich dachte, bis du einen Roman geschrieben hast, wurdest du als Schriftsteller nicht ernst genommen. Früher hat es mich sehr beunruhigt, aber jetzt macht mir nichts mehr Sorgen, und außerdem hat es eine Veränderung gegeben. Ich denke, Kurzgeschichten werden heute ernster genommen als früher.
Ich erinnere mich, dass Emilio [Estevez] und ich während des Probenprozesses bei John zu Hause waren. Und John [Huges] hatte erwähnt, dass er den ersten Entwurf von Breakfast Club an einem Wochenende geschrieben hatte. Und wir fragten beide gleichzeitig: „Erster Entwurf? Wie viele haben Sie?“ Und John sagte, er hätte noch vier weitere Entwürfe. Und wir fragen: „Können wir sie lesen?“ Und in den nächsten drei Stunden lasen Emilio und ich die anderen vier Entwürfe.
Als ich meinen ersten Roman schrieb, rauchte ich Zigaretten. Und wenn ich darüber nachdenke, wie es war, zu rauchen, erinnere ich mich noch genau an das Gefühl, vor meinem großen alten Computer in dem kleinen Raum zu sitzen, in dem ich meinen ersten Roman geschrieben habe.
Eine Kurzgeschichte ist ein Sprint, ein Roman ist ein Marathon. Sprinter haben Sekunden Zeit, um von hier nach dort zu gelangen, und dann sind sie fertig. Marathonläufer müssen ihr Tempo sorgfältig einhalten, damit ihnen nicht die Energie (oder im Fall des Romanautors die Ideen) ausgeht, weil sie so weit laufen müssen. Um die Metapher zu vermischen: Das Schreiben einer Kurzgeschichte ist wie eine kurze, intensive Affäre, während das Schreiben eines Romans wie eine lange, reiche Ehe ist.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!