Es gibt diese Spaltung zwischen dem Haiti vor dem Erdbeben und dem Haiti nach dem Erdbeben. Wenn ich jetzt also etwas schreibe, das in Haiti spielt, ob Belletristik oder Sachbuch, habe ich immer im Hinterkopf, wie die Menschen, darunter auch einige meiner eigenen Familienmitglieder, nicht nur von der Geschichte und der Gegenwart, sondern auch von der Geschichte und der Gegenwart beeinflusst wurden Das Erdbeben.