Ein Zitat von Nina Bawden

Der Zug, in den wir so selbstbewusst eingestiegen waren, war mit einer Geschwindigkeit von fast 100 Meilen pro Stunde gefahren und entgleist. Jemand, ich weiß nicht mehr wer, zeigte mir ein Zeitungsfoto des Waggons, in dem wir auf der Seite auf einem Bahnsteig gesessen hatten, neben einem großen Schild mit der Aufschrift „Willkommen in Potters Bar“.
Wenn Kathedralen Universitäten gewesen wären, wenn Kerker der Inquisition Laboratorien gewesen wären, wenn Christen an Charakter und nicht an Glaubensbekenntnisse geglaubt hätten, wenn sie aus der Bibel nur das genommen hätten, was gut ist, und das Böse und Absurde weggeworfen hätten, wenn Tempelkuppeln Observatorien gewesen wären, wenn Priester gewesen wären Wenn Missionare nützliche Künste statt Bibelwissen gelehrt hätten, wenn Astrologie Astronomie gewesen wäre, wenn die schwarzen Künste Chemie gewesen wären, wenn Aberglaube Wissenschaft gewesen wäre, wenn Religion die Menschheit gewesen wäre, wäre die Welt ein Himmel voller Liebe, Freiheit und Freude
Ich folgte jemandem, der sehr große Schuhe hatte. Er hatte sehr große Schuhe. Herr JRD Tata. Er war eine Legende in der indischen Geschäftswelt. Er stand seit 50 Jahren an der Spitze der Tata-Organisation. Fast hätte man geglaubt, er würde für immer dort bleiben.
Als ich vor vielen Jahren in meinem einzigen Job als Fotograveur für Zeitungen arbeitete, fuhr ich mit dem Zug nach Hause nach Pukerua Bay, wo ich bei meinen Eltern wohnte. Eine einstündige Fahrt, 16 Stopps und fast immer wurde ich automatisch geweckt, Sekunden bevor wir in meinen Bahnhof einfuhren.
Ich erinnere mich, dass ich dieses Buch gefunden habe, das einen New Yorker U-Bahn-Zug zeigte, der so mit Graffiti übersät war, dass man nicht erkennen konnte, dass es sich um einen Zug handelte. Ich dachte: „Das möchte ich machen... wie macht man das?“
Wenn mir jemand, bevor ich damit angefangen habe, gesagt hätte, dass ein Mensch in der Lage ist, 100 Meilen ununterbrochen zu laufen, hätte ich nur gesagt: „Auf keinen Fall.“ Ich meine, wie?' Wenn man einfach rausgeht und 100 Meilen läuft, werden viele Barrieren in Form selbst auferlegter Einschränkungen abgebaut.
Mein erstes Auto war, wie in „Sleepwalk with Me“ dargestellt, der Volvo-Kombi meiner Mutter aus dem Jahr 1992, der 80.000 Meilen gelaufen war, und ich hatte 40.000 Meilen zurückgelegt, so dass er, als er in Rente ging, 120.000 Meilen hatte, und ich im Grunde genommen auch hat es getötet. Es hat mir gute Dienste geleistet und mein Mechaniker war immer sehr wütend auf mich, weil ich mich einfach nicht richtig darum gekümmert habe.
So viel musste er tatsächlich zugeben – dass er unbewusst, ja unabsichtlich konstant gewesen war; dass er sie vergessen wollte und glaubte, es sei geschehen. Er hatte sich gleichgültig eingebildet, während er nur wütend gewesen war; und er war ihren Verdiensten gegenüber ungerecht gewesen, weil er unter ihnen gelitten hatte.
Ich erinnere mich, wie ich das Bibelstudium betrat. Ich hatte einen Knoten im Magen. Meiner Meinung nach gingen nur Verrückte und Eiferer zum Bibelstudium. Ich kann mich nicht erinnern, was an diesem Tag gesagt wurde. Ich weiß nur, dass sich alles verändert hatte, als ich ging. Ich werde nie vergessen, wie ich vor dieser Wohnung in der Upper East Side stand und mir sagte: „Das ist wahr. Es ist völlig wahr.“ Die Welt sah ganz anders aus, als wäre ein Schleier von ihr gelüftet worden. Ich hatte nicht den geringsten Zweifel. Ich war von unbeschreiblicher Freude erfüllt.
Der Motorflug dauerte insgesamt etwa achteinhalb Minuten. Mir kam es vor, als wäre es wie im Flug vergangen. Vom stillen Sitzen auf der Startrampe im Kennedy Space Center waren wir in diesen achteinhalb Minuten zu einer Geschwindigkeit von 17.500 Meilen pro Stunde übergegangen. Für mich ist es immer noch unfassbar. Ich erinnere mich, dass ich im Luft-Boden-Radio zugunsten meiner Mitastronauten, die ebenfalls schon lange im Programm waren, gesagt habe, dass sich das Warten gelohnt habe.
Ich wollte diesen Film [Suffragette] schon seit über einem Jahrzehnt machen. Es gab nie eine filmische Wiedergabe dieser Geschichte. In der Schule hatte man mir nichts über die Geschichte der Bewegung beigebracht, und die Version, die ich gelernt hatte, war die Mary-Poppins-Geschichte von Frauen mit großen Hüten, die Petitionen einreichten. Es gab eine andere Version.
Eine sehr elementare Übung in Psychologie, die nicht mit dem Namen Psychoanalyse würdig ist, zeigte mir beim Blick in mein Notizbuch, dass die Skizze des wütenden Professors im Zorn angefertigt worden war. Während ich träumte, hatte mir die Wut meinen Bleistift entrissen. Aber was machte die Wut dort? Interesse, Verwirrung, Belustigung, Langeweile – all diese Emotionen konnte ich verfolgen und benennen, während sie den ganzen Morgen über aufeinander folgten. Hatte die Wut, die schwarze Schlange, unter ihnen gelauert? Ja, sagte die Skizze, Wut hatte.
Ich hatte Linien in mir, eine Reihe von Leitlichtern. Ich hatte Sprache. Fiktion und Poesie sind Dosen, Medikamente. Was sie heilen, ist der Bruch, den die Realität in der Vorstellungskraft verursacht. Ich war beschädigt und ein sehr wichtiger Teil von mir war zerstört worden – das war meine Realität, die Tatsachen meines Lebens. Aber auf der anderen Seite der Fakten stand, wer ich sein konnte, wie ich mich fühlen konnte. Und solange ich dafür Worte, Bilder dafür, Geschichten dafür hatte, war ich nicht verloren.
Vor ein paar Jahren versuchte ich, ein Grundstück neben meinem Haus in Neufundland zu kaufen. Ich erfuhr, dass das Grundstück einer Familie gehörte und der Sohn in den Ersten Weltkrieg gezogen war und getötet worden war. Es begann mich zu interessieren: Was wäre auf diesem Land passiert, wenn der Sohn dort gelebt und seine eigene Familie großgezogen hätte?
Wäre es Fusient gelungen, WCW zu kaufen, hätte es letztendlich niemanden auf dieser Seite der Gleichung gegeben, mich eingeschlossen, der sich so stark für das Unternehmen engagiert hätte wie Vince McMahon im Laufe der Jahre.
Wäre die Bibel in einer klaren, klaren Sprache verfasst gewesen, wären die Unklarheiten und Widersprüche herausgeschnitten worden und wäre die Sprache ständig modernisiert worden, um sie dem Zeitgeschmack anzupassen, wäre sie mit ziemlicher Sicherheit ein Werk von geringerem Einfluss gewesen oder geworden.
Und sie hatten Spaß, auch wenn er jetzt anders war. All diese Sehnsüchte und Leidenschaft waren durch einen stetigen Puls der Freude und Befriedigung und gelegentlicher Verärgerung ersetzt worden, und dies schien ein glücklicher Austausch zu sein; Auch wenn es Momente in ihrem Leben gegeben hatte, in denen sie glücklicher gewesen war, so hatte es nie eine Zeit gegeben, in der die Dinge konstanter gewesen wären.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!