Ein Zitat von Orhan Pamuk
Mit der Zeit bin ich zu dem Schluss gekommen, dass es bei der Arbeit der Literatur weniger darum geht, die Welt zu erzählen, sondern vielmehr darum, „die Welt mit Worten zu sehen“. Von dem Moment an, in dem er beginnt, Wörter wie Farben in einem Gemälde zu verwenden, kann ein Schriftsteller erkennen, wie wundersam und überraschend die Welt ist, und er bricht die Knochen der Sprache, um seine eigene Stimme zu finden. Dafür braucht er Papier, einen Stift und den Optimismus eines Kindes, das zum ersten Mal die Welt betrachtet.
Verwandte Zitate
Zeichnen ist das, was man von der Welt sieht, wirklich sieht ... Und manchmal sitzt das, was man sieht, so tief in deinem Kopf, dass du nicht einmal sicher bist, was du siehst. Aber wenn es da unten auf dem Papier steht und man es sich anschaut, wirklich anschaut, sieht man, wie die Dinge sind ... So ist die Welt, nicht wahr? Man muss weiter suchen, um die Wahrheit herauszufinden.
DER VATER: Aber siehst du nicht, dass hier das ganze Problem liegt? In Worten, Worten. Jeder von uns trägt eine ganze Welt der Dinge in sich, jeder Mensch seine eigene, besondere Welt. Und wie können wir uns jemals verständigen, wenn ich in den Worten, die ich ausdrücke, den Sinn und Wert der Dinge ausdrücke, wie ich sie sehe? während Sie, die Sie mir zuhören, sie unweigerlich entsprechend der Vorstellung von den Dingen übersetzen müssen, die jeder von Ihnen in sich trägt. Wir denken, wir verstehen uns, aber das gelingt uns nie wirklich.
Für die tiefgreifendsten Erfahrungen in unserem Leben und in der Welt sind Worte nichts wert. Können Sie Liebe oder Tod beschreiben? Können Sie beschreiben, wie es sich wirklich anfühlt, wenn Sie Ihr Kind zum ersten Mal sehen oder wenn Ihnen zum ersten Mal das Herz gebrochen wird? Sie können es versuchen ... aber es wird nicht annähernd beschreiben, was es wirklich war oder was es fühlte sich wirklich so an.
Ich wurde taub geboren. Ich bin gleichzeitig in einer Welt der Hörenden und einer Welt der Gehörlosen aufgewachsen. Ich kann nicht sagen, dass mir das eine besser gefällt als das andere. Ich mag sie beide. Ich spreche ziemlich gut; Ich gestikuliere. Wenn ich etwas nicht verstehe, weißt du, Stift und Papier, SMS schreiben. Ich benutze alles.
Jede Sprache, die aufgrund ihrer Natur eine Struktur hat, spiegelt in ihrer eigenen Struktur die Welt wider, wie sie von denen angenommen wurde, die die Sprache entwickelt haben. Mit anderen Worten: Wir lesen unbewusst die Struktur der Sprache, die wir verwenden, in die Welt hinein.
Wir alle haben eine Welt voller Dinge in uns und jeder von uns hat seine eigene private Welt. Wie können wir uns verstehen, wenn die Worte, die ich verwende, den Sinn und Wert haben, den ich von ihnen erwarte, aber wer mir zuhört, denkt unweigerlich, dass dieselben Worte aufgrund der privaten Welt, die er hat, einen anderen Sinn und Wert haben auch in sich selbst.
Alle Menschen auf der Welt – die keine Einsiedler oder Stummen sind – sprechen Worte. Sie sprechen verschiedene Sprachen, aber sie sprechen Worte. Überall auf der Welt sagen sie: „Wie geht es dir“ oder „Mir geht es nicht gut“. Diese gemeinsamen Wörter – diese gemeinsamen Elemente, die wir zwischen uns haben – der Autor muss einige Verben und Substantive und Pronomen und Adjektive und Adverbien nehmen und sie so anordnen, dass sie frisch klingen.
Ich mag es, die Welt mit den Augen eines Schriftstellers zu lesen, anstatt zu sehen, wie ein Schriftsteller sich selbst betrachtet, als stünde er im Mittelpunkt der Welt um ihn herum.
Denn ich muss Ihnen sagen, dass ich in dieser Welt, in der heute alle wegen der vielen wundersamen Maschinen den Verstand verlieren – von denen Sie einige leider auch in dieser Belagerung sehen können –, aristotelische Maschinen konstruiere, die es jedem ermöglichen, mit Worten zu sehen.
Sehen Sie die Welt wie zum ersten Mal; Sehen Sie es mit den Augen eines Kindes und Sie werden plötzlich feststellen, dass Sie frei sind.
Suchen Sie nach Konflikten und Sie werden ihn finden. Suchen Sie nach Leuten, die Sie ausnutzen, und das werden sie im Allgemeinen tun. Betrachten Sie die Welt als einen Ort, an dem Hunde fressen, und Sie werden immer einen größeren Hund finden, der Sie ansieht, als wären Sie seine nächste Mahlzeit. Machen Sie sich auf die Suche nach dem Besten in den Menschen und Sie werden erstaunt sein, wie viel Talent, Einfallsreichtum, Einfühlungsvermögen und guter Wille Sie finden werden. Letztendlich behandelt Sie die Welt mehr oder weniger so, wie Sie es erwarten.
Schritt zurück in die Zeit; Schauen Sie sich das Kind in den Armen seiner Mutter genau an. die Außenwelt zum ersten Mal in dem noch unklaren Spiegel seines Verständnisses widerspiegeln sehen; Studieren Sie die ersten Beispiele, die ihm ins Auge fallen; lausche den ersten Worten, die in ihm die schlummernde Gedankenkraft wecken; Beobachten Sie die ersten Kämpfe, die er durchmachen muss; Nur dann werden Sie die Quelle seiner Vorurteile, Gewohnheiten und Leidenschaften verstehen, die sein Leben bestimmen werden. Der ganze Mensch kommt sozusagen in seiner vollen Gestalt in die Hüllen seiner Wiege.
Literatur existiert innerhalb der Sprache. Es besteht aus Worten. Es besteht nicht aus Ideen und Konzepten, nicht aus psychologischer Analyse. Es besteht aus Worten. So wie Musik aus Noten und ein Gemälde aus Farblinien besteht, sind Worte die Materie der Literatur.
Es erfordert Geschick, etwas, das Sie sich vorgestellt haben, in die Welt zu bringen: mit Worten glaubwürdige Leben zu erschaffen, die Farben und Texturen der Farbe auszuwählen, um einen Heuhaufen bei Sonnenuntergang darzustellen, und Zutaten zu kombinieren, um ein schmackhaftes Gericht zuzubereiten. Niemand wird mit dieser Fähigkeit geboren. Es wird durch Übung, durch Wiederholung, durch eine Mischung aus Lernen und Reflexion entwickelt, die sowohl mühsam als auch lohnend ist. Und es braucht Zeit. . . . Wenn Kunst die Brücke zwischen dem, was Sie in Ihrem Kopf sehen, und dem, was die Welt sieht, ist, dann bauen Sie diese Brücke durch Können.
Wie ist es also, ohne Emotionen zu leben? (Geary) Es ist schwer. Stellen Sie sich eine Welt ohne Geschmack vor. Eine Welt, in der man die Farben und alles sehen, aber nicht fühlen kann. Ein schöner, klarer Tag kann Sie niemals ersticken. Das Lachen eines Kindes bringt dich nicht zum Lächeln. Man schaut kein Häschen an und denkt: „Wie süß.“ Du spürst absolut nichts. Es ist, als wäre man die ganze Zeit in dicke Baumwolle gehüllt. (Arik)
Ein langsamer Leser wäre normalerweise ein Mangel; Ich habe einen Weg gefunden, daraus einen Mehrwert zu machen. Ich fing an, Worte auszusprechen und all diese Qualitäten zu erkennen – in gewisser Weise machte es Worte für mich wertvoller. Da so viel von dem, was in der Welt zwischen Menschen passiert, mit der Rücksichtslosigkeit gegenüber der Sprache zu tun hat, mit der Ungenauigkeit der Sprache, mit der Unvermitteltheit der Sprache, die unseren Mund verlässt, führte etwas Sinnliches und Instinktive dazu, dass im Gebrauch der Sprache eine moralische Geste. Es ging darum, mit der Sprache zu veranschaulichen und zu artikulieren, was gut ist.
Verwandte Autoren
Zitate von Charles Bukowski
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Charles Dickens
Englisch
Romanschriftsteller
Zitate von Chuck Palahniuk
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Ernest Hemingway
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von George Eliot
britisch
Romanschriftsteller
Zitate von George Orwell
britisch
Romanschriftsteller
Zitate von George RR Martin
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Jane Austen
britisch
Romanschriftsteller
Zitate von Johann Wolfgang von Goethe
Deutsch
Romanschriftsteller
Zitate von Margaret Atwood
kanadisch
Romanschriftsteller
Zitate von Nicholas Sparks
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Paulo Coelho
Brasilianer
Romanschriftsteller
Zitate von Sarah Dessen
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Stephenie Meyer
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Veronica Roth
amerikanisch
Romanschriftsteller
Zitate von Victor Hugo
Französisch
Romanschriftsteller