Ein Zitat von Raashi Khanna

Als ich von den Malayalam-Sets nach Telugu ging, sagten mir die Leute, dass ich nicht schauspielere und dass es sich tot anfühlte. In Malayalam war es sehr subtil, während es in Telugu leicht dramatisch ist. Es ist ziemlich faszinierend zu verstehen, was jede Branche von einem erwartet, und danach zu arbeiten.

Raashi Khanna

Themen zitieren

Laut Schauspielerei Coming Dead Dramatisch Erwartet Jeder Faszinierende Fühlte Industrie Ich Leute Setze Ziemlich Subtiles Telugu Verstehe Sehr Während Der Arbeit

Zitat Autor

Raashi Khanna
Indianer – Schauspielerin

Die Telugu- und Tamil-Industrie schaut sich eifrig Malayalam-Filme an und schätzt den Inhalt, sei es „Ustad Hotel“, „Premam“ oder „Bangalore Days“. Sie haben auch unsere Musik gehört. So wurde ich für Telugu-Filme angesprochen.

Gopi Sundar

Das Tempo in Tamil und Telugu unterscheidet sich stark vom Malayalam-Kino.

Rana Daggubati

Ich war acht Jahre alt, als mir ein Film angeboten wurde. Und bevor ich es wusste, spielte ich in Kannada-, Malayalam-, Tamil- und Telugu-Filmen.

Nithya Menen

Ich wusste, dass der Glamour-Quotient in Telugu-Filmen im Vergleich zu Malayalam-Filmen hoch ist. Daher war ich bei der Auswahl der Rollen in Tollywood vorsichtig.

Anupama Parameswaran

Ich kenne Telugu, Tamil oder Malayalam nicht und habe das Gefühl, dass sie für mich Fremdsprachen sind.

Supriya Pathak

Ich habe in Tamil und Telugu gespielt, Sprachen, die mir fremd waren. Da erhielt ich den Anruf nach Malayalam.

Wamiqa Gabbi

Ich konnte Telugu problemlos beherrschen, aber Malayalam zu erlernen war eine Herausforderung.

Shibani Dandekar

Ich bin offen für die Arbeit in allen südlichen Sprachen – Tamil, Telugu und Malayalam.

Pratik Gandhi

Ich hatte ein wenig Schwierigkeiten mit Malayalam, aber es war einfacher, Tamil zu sprechen; es liegt näher an Telugu.

Raashi Khanna

Ich habe einige Lieder in Telugu und Malayalam gesungen. Und ich möchte auch auf Tamil singen.

Raashi Khanna

Unsere Idee, „Premam“ aus Malayalam neu zu machen, bestand nicht darin, einen besseren Film als den Originalfilm zu machen oder die Fehler zu korrigieren, die sie gemacht haben, oder eine bessere Leistung als dieser Held zu erbringen. Die Seele des Malayalam-Films wurde übernommen und ein wenig verändert, um sie an die Telugu-Sensibilität anzupassen, damit unser Publikum den Film genießen kann.

Naga Chaitanya

Ich kann immer noch nicht glauben, dass ich vom Telugu-Publikum akzeptiert wurde, weil ich kein Telugu kann. Ohne mich zu kennen, schenkten mir die Telugu ihre bedingungslose Liebe.

Vijay Antony

Nachdem ich Filme auf Malayalam, Telugu, Tamil und Hindi gedreht habe, wurde ich sowohl im Norden als auch im Süden aufgenommen. Ich glaube nicht an Spaltungen. Ich glaube gerne, dass ich in der indischen Filmindustrie arbeite.

Wie in

Mein Denkprozess findet auf Malayalam statt. Jedes Mal, wenn ich außerhalb von Malayalam arbeiten muss, ist der Prozess etwas stressig. Ich muss meine Malayalam-Gedanken ins Englische und zurück ins Tamilische übersetzen.