Ein Zitat von Roberto Bolano

Ich bin siebzehn Jahre alt, mein Name ist Juan García Madero und ich studiere im ersten Semester Jura. Ich wollte Literatur studieren, nicht Jura, aber mein Onkel bestand darauf, und am Ende gab ich nach. Ich bin eine Waise und eines Tages werde ich Anwalt. Das habe ich meiner Tante und meinem Onkel erzählt, und dann habe ich mich in meinem Zimmer eingeschlossen und die ganze Nacht geweint.
Ich wollte nie etwas anderes als Schauspieler werden. Mit 8 Jahren begann ich, am Broadway aufzutreten. An meinem ersten Abend auf der Bühne sagte ich zu meiner Mutter: „Das ist es, was ich tun möchte. Ich war immer ein sehr aufgeschlossenes Kind. Das Traurige am Schauspielgeschäft ist, dass es so vergänglich ist. Wenn ich das nicht könnte, würde ich es tun.“ Ich wollte zur Schule gehen, Jura studieren und Anwalt werden. Aber ich wäre wahrscheinlich unglücklich gewesen, sonst hätten sie einige sehr theatralische Gerichtsverhandlungen gehabt.
Ich hatte eine sehr verrückte Tante und einen sehr verrückten Onkel, denen wir meinen Bruder Webster gegen eine Siamkatze eingetauscht haben. Es war himmlisch, bei meiner Tante und meinem Onkel zu leben, weil man zu Tode verwöhnt wurde.
Ich habe ein Semester lang Medizin studiert, dann habe ich ein C- in organischer Chemie gemacht und bin aus diesem Programm rausgeflogen. Dann habe ich mir vorgestellt, dass ich Anwalt werde. Ich wollte Jura studieren.
Jeder, mit dem ich zur Schule ging, hatte einen Onkel oder Schwiegervater, und mir wurde klar, dass ich am Ende etwa zehn Jahre lang Schriftsätze für diese Kerle schreiben würde, von denen ich dachte, ich sei schlauer als sie. Und ich verlor irgendwie das Gefühl dafür.
Ich hatte das Glück, dass Yale eine sehr offene und kreative juristische Fakultät hat. Ich habe viele Kurse außerhalb der juristischen Fakultät belegt und jedes Semester hatten die Studenten eine Literaturlesegruppe. Ich wurde gebeten, einen Roman über „Dante und das Konzept der Gerechtigkeit“ zu leiten, und ungefähr zu dieser Zeit begann ich, den Roman zu schreiben.
Mein Onkel Claude war mein Lieblingsonkel, er war auch mein Pate. Er und ich standen uns wirklich, wirklich nahe. Als ich ein kleiner Junge war, nahm er mich immer mit in Cowboy-Filme, weil ich Cowboy-Filme liebte. Er gab mir einen Cowboynamen, nämlich Smokey Joe. Wenn mich jemand fragte, wie ich heiße, sagte ich ab meinem dritten Lebensjahr nicht, dass ich William heiße, sondern Smokey Joe.
Als ich 13 war, besuchte ich meine Tante und meinen Onkel in New York. Nachdem ich die Schule meiner Cousine gesehen hatte, beschloss ich, bei ihnen zu leben. Ehrlich gesagt wollte ich einfach auf eine Schule gehen, wo ich keine Uniformen tragen musste, und meine Mutter sagte, das sei okay.
Ich wollte schon immer lesen. Ich dachte immer, ich würde Historiker werden. Ich ging zur Schule und studierte Geschichte und landete dann auf der juristischen Fakultät. Einmal ging mir bei dem Versuch, Geschichtslehrer an einer Highschool zu werden, das Geld aus. Aber mein Traum war es immer, mich in eine Situation zu versetzen, in der ich immer von Büchern umgeben war.
Ich hatte nicht geplant, Jura zu studieren. Ich wollte russische Literatur des 19. Jahrhunderts studieren.
„Vater hat Onkel Seth gesagt, er soll es nicht vermasseln“, informierte sie mich, während wir uns die Hände wuschen. „Er sagte, selbst wenn Onkel Seth berühmt sei, wäre es unvorstellbar, dass er eine Frau wie dich bekommt.“ Ich lachte und strich den Rock meines Kleides glatt. „Das weiß ich nicht. Ich glaube nicht, dass dein Vater deinem Onkel genug Anerkennung schenkt.“ Brandy warf mir einen weisen Blick zu, der einer viel älteren Person würdig wäre. „Onkel Seth hat den letzten Valentinstag in einer Bibliothek verbracht.
Ich ging für sechs Wochen an die Harvard Law School und sagte dann: „Verdammt, das ist nicht das, was ich machen möchte.“ Ich erinnere mich, als ich meinem Vater erzählte, dass ich das Jurastudium abbrechen würde und Fußball spielen wollte. Er sagte: „Sei ein guter Trainer.“
Ich habe als Vorjurist angefangen. Ich wollte Jura studieren. Und in diesem Frühjahrssemester sah ich eine Produktion von „Tally's Folly“. Ich nahm in diesem Semester an einem Theaterkurs teil und sprach am Ende des Sommers für „Harvey“ vor, und danach war ich jedes Semester in einem Theaterstück.
Ich ging als Anwalt in die Innenstadt und arbeitete dann abends in einem Spirituosenladen, wie ich es während meines gesamten Jurastudiums getan hatte. Und als ich an dem Punkt angelangt war, an dem ich den Nachtjob aufgeben konnte, trat ich dem politischen Club bei.
Ich bin in einer Zeit aufgewachsen, in der die Freunde deiner Eltern alle Tante und Onkel genannt wurden. Und dann hatte ich eine Tante und eine Tante. Wir haben sie an Feiertagen und zu anderen Zeiten gesehen. Wir haben nie darüber gesprochen, aber ich habe einfach verstanden, dass sie ein Paar waren.
Ich erinnere mich, dass wir alle wie Missouri geweint haben, als der Sarg meines Onkels Sol ins Wanken kam, weil jemand einen Knopf drückte (und mein Onkel Sol zu Boden ging und eine Wurmfarm gründete).
Weil ich mich hingegeben habe – ich verließ die Schule nach dem zweiten Semester meines Juniorjahres, um eine Karriere in der Musik zu verfolgen. und ich habe mir fünf Jahre gegeben, um es zu schaffen, und ich habe es in drei geschafft.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!