Der Orient, der im Orientalismus erscheint, ist also ein System von Darstellungen, das von einer ganzen Reihe von Kräften umrahmt wird, die den Orient in die westliche Gelehrsamkeit, das westliche Bewusstsein und später in das westliche Reich brachten ... Der Orient ist die Bühne, auf der das Ganze stattfindet Der Osten ist begrenzt. Auf dieser Bühne werden die Figuren erscheinen, deren Aufgabe es ist, das größere Ganze darzustellen, aus dem sie hervorgehen. Der Orient scheint dann keine unbegrenzte Erweiterung über die vertraute europäische Welt hinaus zu sein, sondern vielmehr ein geschlossenes Feld, eine mit Europa verbundene Theaterbühne.