Ein Zitat von Salman Rushdie

Ich denke nicht, dass es immer notwendig ist, sich mit dem Antikolonialen auseinanderzusetzen – oder ist es Postkolonialismus? -- Keulen gegen Englisch. Mir scheint, dass die Menschen, die einst von der Sprache kolonisiert wurden, sie jetzt schnell umgestalten, domestizieren und immer entspannter in der Art und Weise werden, wie sie sie verwenden – unterstützt durch die enorme Flexibilität und Größe der englischen Sprache. Sie erobern sich innerhalb ihrer Grenzen große Territorien.

Salman Rushdie

Themen zitieren

Etwa gegen immer Anti- Werden, immer mehr schnitzen, koloniales Englisch , englische Sprache, enorme Flexibilität, Grenzen, Geschehen , Sprache, groß, ich, immer mehr notwendig, jetzt, sobald draußen, Leute , posten schnell, entspannt, scheinen, Größe, Gebiete selbst zu nehmen zu denken, dass die oben verwendeten Wege in uns liegen

Zitat Autor

Salman Rushdie
Indianer – Romanautor
Geboren: 19. Juni 1947

Ich habe ein komisches Verhältnis zur Sprache. Als ich mit drei Jahren nach Kalifornien kam, sprach ich fließend Urdu und kein Wort Englisch. Innerhalb weniger Monate verlor ich mein gesamtes Urdu und sprach nur noch Englisch, und dann lernte ich mit neun Jahren noch einmal Urdu. Urdu ist meine Muttersprache, aber es ist nicht so gut wie mein Englisch und ist sozusagen meine dritte Sprache geworden. Englisch ist meine beste Sprache, aber es war die zweite Sprache, die ich gelernt habe.

Mohsin Hamid

Ich habe zehn Jahre in London verbracht; Ich habe dort trainiert. Aber weil ich auf Englisch angefangen habe, fühlt es sich für mich irgendwie am natürlichsten an, auf Englisch zu spielen, was eine seltsame Sache ist. Meine Sprache ist Spanisch; Ich bin in Argentinien aufgewachsen. Ich spreche mit meiner Familie auf Spanisch, aber wenn Sie mich fragen würden, mit welcher Sprache ich mich verbinden kann, wäre es auf seltsame Weise Englisch.

Juan Pablo Di Pace

Das Englisch von James Joyce basierte auf dem Rhythmus der irischen Sprache. Er schrieb Dinge, die Englischsprachige schockierten, aber er dachte auf Gälisch. Ich habe Lieder gesungen, die, wenn sie auf Englisch wären, ebenfalls verboten worden wären. Die Psyche der irischen Sprache ist völlig anders als die der englischsprachigen Welt.

Mairead Ni Mhaonaigh

Den meisten englischsprachigen Menschen fehlt es an der Kurzsichtigkeit des Autors, ihre Sprache verroht zu sehen oder zu hören. Ich vermute, dass dies der Hauptgrund dafür ist, dass Englisch zur universellen Sprache der Welt wird: Englischsprachige Muttersprachler kümmern sich nicht darum, wie schlecht andere Englisch sprechen, solange sie es sprechen. Französisch, das einst als die Verkehrssprache der Welt angesehen wurde, hat an Popularität verloren, weil diejenigen, die als Sprecher dieser Sprache geboren wurden, diese liberale Haltung ablehnen und deprimiert, beleidigt oder unerträglich werden, wenn ihre Sprache schlecht verwendet wird.

Russell Baker

Die Wiederbelebung des Hebräischen als gesprochene Sprache ist eine faszinierende Geschichte, die ich leider nicht in ein paar Sätze packen kann. Aber lassen Sie mich Ihnen einen Hinweis geben. Denken Sie an das elisabethanische Englisch, wo sich die gesamte englische Sprache wie geschmolzene Lava verhielt, wie ein Vulkan mitten im Ausbruch. Das moderne Hebräisch hat einige Gemeinsamkeiten mit dem elisabethanischen Englisch. Es wird umgestaltet und expandiert sehr schnell in verschiedene Richtungen. Das soll nicht heißen, dass jeder von uns israelischen Schriftstellern ein William Shakespeare ist, aber es gibt eine gewisse Ähnlichkeit mit dem elisabethanischen Englisch.

Amos Oz

Der Preis, den eine Weltsprache zu zahlen bereit sein muss, ist die Unterwerfung unter viele verschiedene Arten der Nutzung. Der afrikanische Schriftsteller sollte darauf abzielen, Englisch so zu verwenden, dass seine Botschaft am besten zum Ausdruck kommt, ohne die Sprache so weit zu verändern, dass ihr Wert als Medium des internationalen Austauschs verloren geht. Er sollte darauf abzielen, ein Englisch zu entwickeln, das gleichzeitig universell ist und seine besonderen Erfahrungen widerspiegeln kann.

Chinua Achebe

Ich stand auf der falschen Seite der Kolonisierung. Meine Abstammung ist größtenteils in der kolonialen Erfahrung als kolonialisierte Subjekte verankert, zunächst als Sklaven und dann als unabhängige Subjekte mit einer postkolonialen Erfahrung.

Fred D'Aguiar

Meine Mutter hat mit mir immer auf Englisch gesprochen, also ist es technisch gesehen meine Muttersprache, und es wurde zu einer Art Privatsprache – ich war froh, dass ich mit meiner Mutter auf Englisch sprechen konnte und die Mehrheit der Leute es nicht verstehen würde.

Lou Doillon

Denken Sie an das elisabethanische Englisch, wo sich die gesamte englische Sprache wie geschmolzene Lava verhielt, wie ein Vulkan mitten im Ausbruch. Das moderne Hebräisch hat einige Gemeinsamkeiten mit dem elisabethanischen Englisch. Es wird umgestaltet und expandiert sehr schnell in verschiedene Richtungen.

Amos Oz

Ein Wort zum Thema „einfaches Englisch“. Der Ausdruck sollte auf keinen Fall eine eintönige und trostlose Sprache bedeuten. Tatsächlich ist einfaches Englisch normalerweise recht interessant zu lesen. Es ist robust und direkt – das Gegenteil von protziger, prätentiöser Sprache. Sie erreichen einfaches Englisch, wenn Sie eine Idee auf die einfachste und unkomplizierteste Weise ausdrücken. Sie können immer noch interessante Wörter auswählen. Aber Sie vermeiden schicke Exemplare, deren Alltagsersatzteile genau das Gleiche bedeuten.

Bryan A. Garner

Oliver Cromwell (1599-1658) wechselte von einer legitimen zu einer charismatischen Rolle und kehrte damit den Kurs Washingtons um. Dennoch gab es oberflächliche Ähnlichkeiten in ihren Karrieren. Beide führten militärische Aufstände gegen englische Monarchen an – Cromwell gegen Karl I., Washington gegen Georg III. Jeder von ihnen nahm örtliche Milizen auf – die „Eisenbahnen“ von Cromwell, die Kolonialtruppen von Washington – und bildete Berufsarmeen auf nationaler Ebene. Jeder von ihnen prägte seinen Truppen ein neues Ethos ein – einen religiösen Geist im Fall Cromwells, eine postkoloniale amerikanische Identität im Fall Washingtons.

Garry Wills

Es wurde einmal argumentiert, dass „Starring Sylvester Stallone“ die drei gruseligsten Wörter in der englischen Sprache seien, aber bis ich Adam Sandler sah, hatte ich immer gedacht, dass die drei gruseligsten Wörter in der englischen Sprache „Starring Dan Aykroyd“ seien.

Joe Queenan

Englisch war schon immer meine Musiksprache. Als ich mit 13 oder 14 anfing, Lieder zu schreiben, fing ich an, auf Englisch zu schreiben, weil es die Sprache dazwischen ist. Ich spreche Finnisch, ich spreche Französisch, also schreibe ich Lieder auf Englisch, weil das die Musik ist, die ich höre. Ich habe so viel Poesie gelernt und die poetische Art, mich auszudrücken, ist auf Englisch.

Olivia Merilahti

Möglicherweise gibt es in der englischen Sprache keinen radioaktiveren Begriff als das, was wir heute fast immer als „n-Wort“ bezeichnen – selbst ein schüchternes Mittel zur sprachlichen Umgehung, das ein Zeichen dafür ist, wie gefährlich es ist, den Begriff vollständig auszusprechen , auch in Gesprächen über Sprache.

Jeffrey Kluger

Die Politik der Sprache und des Schreibens hat mich wirklich berührt. Diesen Satz habe ich jetzt schon mehr als einmal gehört: die Idee der Poesiekriege oder die Vorstellung, dass Menschen im Bereich des Schreibens miteinander uneins sind oder die Sprache manipulieren, um die eigene politische Haltung voranzutreiben, und die Sprache auf eine Art und Weise manipulieren, die sich wirklich anfühlt dreckig für mich. All diese Dinge haben sich für mich in und durch die Sprache eingewirkt.

Truong Tran

Modernes Englisch, insbesondere geschriebenes Englisch, ist voller schlechter Gewohnheiten, die sich durch Nachahmung verbreiten und die vermieden werden können, wenn man bereit ist, sich die nötige Mühe zu geben. Wenn man diese Gewohnheiten ablegt, kann man klarer denken, und klar zu denken ist ein notwendiger erster Schritt zur politischen Erneuerung: damit der Kampf gegen schlechtes Englisch nicht leichtfertig ist und nicht das ausschließliche Anliegen professioneller [oder wissenschaftlicher] Schriftsteller ist.

George Orwell

Ein Zitat von Salman Rushdie

Themen zitieren

Zitat Autor

Verwandte Zitate

Verwandte Autoren