Ein Zitat von Sam Heughan

Die Shakespeare-Sprache ist fantastisch, und um ehrlich zu sein, muss man Shakespeare nichts antun. — © Sam Heughan
Die Shakespeare-Sprache ist fantastisch, und um ehrlich zu sein, muss man Shakespeare nichts antun.
Die Shakespeare-Sprache ist fantastisch, und um ehrlich zu sein, muss man Shakespeare nichts antun.
Natürlich mussten wir in der Schule Shakespeare lernen, aber ehrlich gesagt war ich kein Fan davon. Ich fand die Sprache sehr schwierig und es machte mir keinen Spaß, sie anzuschauen oder zu lernen. Ich habe zu Beginn meiner Karriere fünf Mal für die Royal Shakespeare Company vorgesprochen und bin nicht einmal über die ersten Runden hinausgekommen.
Shakespeare saß mir immer auf dem Rücken, seit ich angefangen habe zu lesen. Und als Schriftsteller höre ich ihn natürlich ständig. Und er ist mittlerweile fast nicht mehr von der englischen Sprache zu unterscheiden. Ich habe keine Ahnung, wie Shakespeare ist. Ich habe kein Gespür für die Persönlichkeit Shakespeares. Ich glaube, als einziger unter den Schriftstellern weiß ich nicht, wer er ist.
Es gibt sicherlich keinen „Typ“ von Schriftstellern, der sich bewusst auf Shakespeare beruft. Tatsächlich gibt es ein starkes Argument dafür, dass jeder, der in englischer Sprache schreibt, von Shakespeare beeinflusst wird, weil er diese Sprache in erheblichem Maße geprägt hat.
In der High School mochte ich Shakespeare, aber an der Universität verbrachte ich ein Semester in London, und das war sozusagen mitten in meiner tiefen Liebe zur Literatur, und ich nahm an einem Shakespeare-Kurs bei einem Professor teil, der sich nichts vorstellen konnte wichtiger als Shakespeare.
Viele Menschen haben Angst vor Shakespeare. Sogar Schauspieler tun es. Die Leute sagen: „Oh, ich werde mir Shakespeare nicht ansehen, weil die Sprache so schwer ist“, aber das ist so. Wenn man es auf der Seite liest, fragt man sich: „Was?! Was bedeutet das?!“ Wenn du in ein Shakespeare-Stück gehst und noch nie dort warst, sitzt du da und sagst: „Ich bin ein Idiot! Ich verstehe das nicht!“
„Mit diesem gleichen Schlüssel öffnete Shakespeare sein Herz“ noch einmal! Hat Shakespeare? Wenn ja, desto weniger Shakespeare!
Die Art und Weise, wie Shakespeare Fallstaff schrieb, ist mit einer gesteigerten Sprache und allem ausgestattet. Das ist auch das Besondere daran, Ken Branagh hier zu haben. Shakespeare erfordert keinen Doktortitel in seiner Sprache oder was auch immer, um ihn zu verstehen. Es muss nur richtig inszeniert und gespielt werden. Es geht um Größe und Präsenz und darum, diese riesigen, epischen Geschichten rüberzubringen.
Ich hasste es, Shakespeare zu unterrichten. Damit die Schüler verstanden, was los war, musste man ihnen die Geschichte von „Macbeth“ oder was auch immer erzählen. Bei Shakespeare geht es um Charakter und Sprache, und sie haben nichts davon verstanden.
Alle einfallslosen Arschlöcher auf der Welt, die sich vorstellen, dass Shakespeare Shakespeare nicht geschrieben haben könnte, weil es nach dem, was wir über Shakespeare von Stratford wissen, unmöglich war, dass ein solcher Mann die Erfahrung gehabt hätte, sich solche Dinge vorzustellen – nun, das bestreitet genau das Das unterscheidet Shakespeare von fast jedem anderen Schriftsteller auf der Welt: eine unantastbare und ununterbrochene Fantasie.
Shakespeare ist einer der Gründe, warum ich Schauspieler geblieben bin. Manchmal verbringe ich ganze Tage damit, alleine Shakespeare zu spielen, einfach aus Freude daran, es zu lesen und diese Worte zu sagen ... Ich mache Shakespeare, wenn ich mich auf eine bestimmte Weise fühle.
Eine außergewöhnliche und kontroverse Interpretation der Ursprünge Shakespeares, die sicherlich viel Nachdenken anregt. Eine radikale Analyse von Shakespeares Text, die zu einer Schlussfolgerung führt, die den Leser und den Gelehrten mit Sicherheit in Erstaunen versetzen wird. Wer war Shakespeare?
Als ich Shakespeare machte, hatte ich viel Zeit und Mühe darauf verwendet, eine großartige Shakespeare-Schauspielerin zu werden. So begann ich meine Karriere, als ich im Theater Shakespeare aufführte. Und mein Ziel war es, eine großartige klassische Schauspielerin zu werden. Das war es, was ich mehr als alles andere wollte. Das habe ich in den ersten vier Jahren meiner Karriere wirklich verfolgt. Und es war ein harter Kampf. Es war wirklich. Shakespeare ist schwierig und Shakespeare in einem großen Theater ist noch schwieriger. Es war jedenfalls ein Kampf für mich.
Den größten Teil meiner Karriere habe ich beim RSC damit verbracht, Shakespeare zu spielen, und was man von Shakespeare lernt, ist, dass seine historischen Stücke nichts anderes aufweisen als eine grundlegende Ähnlichkeit mit der Geschichte.
Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass die englische Bibel neben Shakespeare das größte Werk der englischen Literatur ist und dass sie weitaus größeren Einfluss als selbst Shakespeare auf die geschriebene und gesprochene Sprache der englischen Rasse haben wird.
Ich denke, dass die Arbeit an Shakespeare einen großen Teil meiner Zeit an der Schauspielschule ausmachte. Ich bin so froh, dass ich Shakespeare kennengelernt habe und die Chance hatte, großartige Rollen in Shakespeare zu spielen, denn dadurch lernt man – oder zumindest mich – wirklich alles.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!