„Hoffnung, sehen Sie, Wal'r“, sagte der Kapitän weise, „Hoffnung. Das ist es, was dich belebt. Hoffnung ist eine Boje, für die du deinen kleinen Waldsänger überholst, sentimentale Verzweiflung, aber Herr, mein Junge, wie jeder andere.“ „Andere Boje, sie schwimmt nur; sie kann nirgendwohin gesteuert werden. Zusammen mit der Galionsfigur der Hoffnung“, sagte der Kapitän, „gibt es einen Anker; aber was nützt es mir, einen Anker zu haben, wenn ich ihn nicht finden kann.“ Kein Boden, um es hineinzulassen?“