Ein Zitat von Sandra Cisneros

Ich erinnere mich, dass ich von einem Buch namens „DreamTigers“ von [Jorge Luis] Borges sehr angetan war. Er war an der University of Texas, Austin, und sie sammelten einige seiner Schriften und legten sie in einer kleinen Sammlung zusammen. Auf Englisch heißt es DreamTigers, auf Spanisch existiert es jedoch nicht. Es ist ein kleiner Sampler. Aber diese Sammlung auf Englisch hat mich beeindruckt, denn darin sind seine Gedichte enthalten, und ich war sowohl Dichter als auch Belletristikautor.

Sandra Cisneros

Themen zitieren

Austin Because Book Borges Collected Collection English Exist Fiction Fiction Writer His Little Me Poems Poet Remember Some Spanish Struck Taken Texas Them University University of Texas Very Well Writer

Zitat Autor

Sandra Cisneros
Amerikanerin – Autorin
Geboren: 20. Dezember 1954

Da [DreamTigers von Jorge Luis Borges] waren diese kleinen, märchenhaften Dinger, Traumtiger, wunderschöne, wunderschöne Stücke, die beim Lesen die Kraft eines langen Stücks hatten, aber sie waren Prosa und hatten die Kraft der Poesie. Insofern war die letzte Zeile nicht das Ende, sondern ein Nachhall, wie wenn man auf ein Glas aus Kristall klopft und es klingelt.

Sandra Cisneros

Wir lebten bei Bernard [Leach] in seinem Haus. Er verfügte über eine fantastische Sammlung früher englischer und japanischer sowie chinesischer und koreanischer Töpfe und deutscher Töpfe sowie zeitgenössischer englischer Arbeiten. Und wir hatten Zugriff auf diese Sammlung.

Warren MacKenzie

Shakespeare, der wahrscheinlich der größte Schriftsteller und Dichter der englischen Sprache ist, lebte in einer Zeit, die politisch sehr konservativ war, und das spiegelt sich in seinen Schriften wider.

Alex Cox

Einer meiner Lieblingsautoren ist der blinde Kurzgeschichtenschreiber und Essayist Jorge Luis Borges. Ich behaupte nicht, auch nur annähernd ein Talent vom Kaliber von Borges zu sein, aber er ist eine Inspiration und ein Beweis dafür, dass man auch im Blinden ein bedeutungsvoller und erfolgreicher Schriftsteller sein kann.

Larry Howes

Als Jorge Luis Borges über 80 Jahre alt war, schrieb er ein Gedicht über eines Tages, als er das Buch schrieb, das ihn rechtfertigen würde. Dies geschah, lange nachdem er einer der großen Meister geworden war, ein Schriftsteller, zu dem jeder aufschaut und den er verehrt. Ich glaube nicht, dass wir uns als Künstler jemals als fertig betrachten. Wir denken immer, wir stehen am Anfang. . .

Theodora Goss

Ich hoffe, Sie werden jederzeit bereit sein, öffentlich zuzugeben, dass Sie mich durch Ihre große und häufige Dringlichkeit dazu gebracht haben, einen sehr lockeren und unkorrekten Bericht über meine Reisen zu veröffentlichen, mit der Anweisung, einen jungen Herrn von beiden zu engagieren Universität, um sie in Ordnung zu bringen und den Stil zu korrigieren, wie es mein Cousin Dampier auf meinen Rat hin in seinem Buch „Eine Reise um die Welt“ tat.

Jonathan Swift

Ich habe zehn Jahre in London verbracht; Ich habe dort trainiert. Aber weil ich auf Englisch angefangen habe, fühlt es sich für mich irgendwie am natürlichsten an, auf Englisch zu spielen, was eine seltsame Sache ist. Meine Sprache ist Spanisch; Ich bin in Argentinien aufgewachsen. Ich spreche mit meiner Familie auf Spanisch, aber wenn Sie mich fragen würden, mit welcher Sprache ich mich verbinden kann, wäre es auf seltsame Weise Englisch.

Juan Pablo Di Pace

Mein größter Superheld beim Schreiben ist Jorge Luis Borges, der argentinische Fabulist. Er ist ein unglaublich scharfsinniger Autor, aber auch bereit, Witze zu machen.

John Hodgman

Diejenigen von uns, die dachten, Jorge Luis Borges sei ein Pionier des magischen Realismus, haben sich getäuscht; er war ein Pionier der Science-Fiction.

Mohsin Hamid

Im Alter von 12 Jahren gewann ich den Schulpreis für den besten englischen Aufsatz. Der Preis war ein Exemplar von Somerset Maughams „Einführung in die moderne englische und amerikanische Literatur“. Bis heute steht es im Regal zwischen meiner Sammlung von Werken von Forester und der kleinen Urne, die die Asche meiner Mutter enthält.

Wilbur Smith

Die Veröffentlichung dort [in Nimbus] sollte sich als Wendepunkt erweisen … Die Veröffentlichung seines nächsten Gedichtbandes, Come Dance with Kitty Stobling, sollte direkt mit der Minisammlung in Nimbus und seinen Collected Poems (1964) verknüpft werden.

Patrick Kavanagh

Ich ging jeden Morgen spazieren und nahm meinen iPod, Papier und Stift mit. Während ich ging, schrieb ich ein Gedicht, und dann kam ich nach Hause – und manchmal ist es lesbar, manchmal nicht – und tippte das Gedicht ein. Ich habe jetzt also eine neue, noch zu veröffentlichende Gedichtsammlung. Es heißt „Walker’s Alphabet“ und handelt unter anderem vom Gehen. Meine letzte Gedichtsammlung aus dem Jahr 2010 trug übrigens den Titel WALKING rückwärts.

Shirley Geok-lin Lim

Ich kann das nicht aus der Hand legen. Ich lese es auf Spanisch, habe aber immer noch Englischunterricht. Es ist ein Motivationsbuch über die Basketballlegende Michael Jordan. Seine Entschlossenheit war inspirierend. Es hilft mir, mich zu konzentrieren und treibt mich an.

Bojan Krkic

Nun, Englisch ist für mich kein Problem, da ich eigentlich Engländer bin. Meine ganze Familie ist Engländer; Ich bin mit verschiedenen Formen des englischen Akzents aufgewachsen. Offensichtlich gibt es speziellere, die etwas kniffliger werden. Das Gleiche gilt für amerikanische Sachen. Aber weil wir in Australien so mit der amerikanischen Kultur, dem Fernsehen, diesem und jenem überschwemmt sind, kann jeder in Australien einen amerikanischen Akzent sprechen. Es ist einfach eine Selbstverständlichkeit.

Guy Pearce

In den bemerkenswert gefühlvollen Gedichten von Alexander Longs dritter Sammlung „Still Life“ gibt es nichts „Stilles“, und in diesen unruhigen und nervösen Gedichten ruht nichts. Diese gesprächigen und kinetischen Gedichte zeichnen die Spuren nach, die die wechselnden Überlagerungen der Vorlagen von Literatur, Rock'n'Roll und zeitgenössischer Kultur hinterlassen. Während jedes Gedicht in „Still Life“ versucht, den Fokus auf eine Szene oder ein Thema zu richten, ziehen die vielfältigen Naturen, die hier betrachtet werden, den Dichter in die Wirren und Komplexitäten der Reflexion hinein. Dies ist eine kraftvolle und bewegende Gedichtsammlung.