Wenn Sie über einen Baum lesen und es eine Beschreibung gibt, müssen Sie diesen Baum in Ihrem Kopf wachsen lassen. Das ist also eine aktive Art, Medien zu betrachten, wohingegen ein Film oder ein Fernseher passiv ist, weil sie Ihnen den Baum zeigen. Wenn jemand ein Lied für Sie singt, rücken die Worte auf die gleiche Weise so sehr in den Vordergrund, dass die Leute denken, es sei ein fröhliches Lied, selbst wenn Sie eine Moll-Tonart der Musik nehmen und dann fröhliche Texte dazu hinzufügen. Bei einem Lied wird einem also gesagt, was man fühlen soll, während man bei einer Instrumentalmusik so viel herausholt, wie man bereit ist hineinzustecken.