Ein Zitat von Shibani Dandekar
Ich lerne Hindi zu sprechen.
Themen zitieren
Zitat Autor
Verwandte Zitate
Jetzt spreche ich Hindi und kann Hindi lesen und schreiben, aber das Problem ist, dass ich beim Schauspielern nicht improvisieren kann, weil ich auf Englisch denke, also muss ich mein Denken vom Englischen ins Hindi übersetzen, und deshalb spreche ich langsam.
Ich bin noch nicht einmal mit Hindi-Filmen aufgewachsen, weil mein Hindi schlecht ist; Ich bin Parsi und zu Hause sprechen wir Englisch oder Gujarati.
Ich bin in London geboren und aufgewachsen und konnte daher kein richtiges Hindi. Aber je mehr ich mit meinen Freunden, die Hindi sprechen, in Kontakt komme, desto besser werde ich in der Sprache.
Für mich selbst auf Hindi zu synchronisieren ist eine große Aufgabe. Ich kenne Hindi. Ich kann Hindi lesen und schreiben, aber normalerweise spreche ich die Sprache nicht, und das ist sehr wichtig.
Ich bin kein Fernsehmoderator für einen Hindi-Kanal oder Radiojockey. Daher kann es sein, dass ich kein spontanes Gespräch auf Hindi führen kann. Ich bin eine Bollywood-Schauspielerin und kann meine Dialoge durchaus auf Hindi sprechen.
Obwohl ich fließend Hindi spreche, machte ich mir ein wenig Sorgen um meinen Akzent. Als ich wegen „Karwaan“ angesprochen wurde, sagte ich ihnen, sie müssten mir zuerst zuhören, wie ich auf Hindi spreche, für den Fall, dass es komisch klingt.
Bis zu unserer Hochzeit sprach Radha kein Wort Englisch und jetzt spricht sie kein Hindi mehr. Ihr Hindi ist eigentlich ziemlich gut – sie hat es beim Anschauen von Hindi-Filmen gelernt.
Natürlich kann man mein Hindi nicht mit dem einer Hindi sprechenden Person vergleichen, aber ich bin selbstbewusst genug, um ein Gespräch in gemischtem Hindi-Englisch zu führen.
Einmal stellte mir ein Mann an der Zollkontrolle am Flughafen Delhi eine Frage auf Hindi und ich sagte ihm, dass ich die Sprache nicht spreche. Er wurde wütend und sagte: „Wie konntest du nicht Hindi sprechen?“ Hindi ist unsere Muttersprache.‘ Ich sagte ihm, dass es nicht meine Muttersprache sei. Er wurde wütend und ließ mich über 45 Minuten warten.
„Bigg Boss“ war das erste Mal, dass ich einer Situation ausgesetzt war, in der ich nur Hindi sprechen musste. Davor habe ich gelernt, aber nie geübt.
Ich spreche fließend Hindi, weil meine Mutter nur Hindi und Urdu spricht.
Während ich Hindi lernte, lachten mich die Leute dort aus, weil ich weder Hindi noch Englisch richtig sprechen konnte.
Ich schaue viele Hindi-Filme. Ich lebe in Hyderabad, wo 60 Prozent der Menschen Hindi sprechen.
Hindi war noch nie ein Problem. Tatsächlich ist Hindi neben Malayalam und Englisch die einzige Sprache, die ich sprechen und schreiben kann.
Ich lerne Englisch und kann es besser verstehen als sprechen. Trotzdem lerne ich so schnell ich kann.
Ich spreche von Wissen, mein Herr, das nicht das Gleiche ist wie Lernen ... Ich spreche von dem, was aus Lernen entsteht. Ich spreche von Verständnis.
Verwandte Autoren
Zitate von Ani DiFranco
amerikanisch
Musiker
Zitate von Bob Dylan
amerikanisch
Musiker
Zitate von Brian Eno
britisch
Musiker
Zitate von Bruce Springsteen
amerikanisch
Musiker
Zitate von David Bowie
Englisch
Musiker
Drake-Zitate
kanadisch
Musiker
Zitate von Elton John
Englisch
Musiker
Zitate von George Harrison
britisch
Musiker
Zitate von Henry Rollins
amerikanisch
Musiker
Zitate von John Lennon
Englisch
Musiker
Zitate von Madonna Ciccone
amerikanisch
Musiker
Moby-Zitate
amerikanisch
Musiker
Zitate von Nicki Minaj
amerikanisch
Musiker
Zitate von Patti Smith
amerikanisch
Musiker
Zitate von Thom Yorke
Englisch
Musiker
Zitate von Tori Amos
amerikanisch
Musiker