„Wir sind von nichts besessen, wissen Sie“, beharrte Ford. „…“ „Und das ist der entscheidende Faktor. Gegen die Besessenheit können wir nicht gewinnen. Sie kümmern sich darum, uns nicht. Sie gewinnen.“ „Ich interessiere mich für viele Dinge“, sagte Slartibartfast, seine Stimme zitterte teils vor Verärgerung, teils aber auch vor Unsicherheit. „Zum Beispiel?“ „Nun“, sagte der alte Mann, „das Leben, das Universum.“ Eigentlich alles. Fjorde.“ „Würdest du für sie sterben?“ „Fjorde?“ blinzelte Slartibartfast überrascht. „Nein.“ „Na dann.“ „Ich würde den Sinn nicht erkennen, um ehrlich zu sein.