Ein Zitat von Suhasini Maniratnam

Obwohl ich Malayalam lese und spreche, akzeptieren Malayalis keine Außenstehenden, die ihre Sprache sprechen. — © Suhasini Maniratnam
Obwohl ich Malayalam lese und spreche, akzeptieren Malayalis keine Außenstehenden, die ihre Sprache sprechen.
Wenn du eine Fremdsprache sprichst, wirst du jemand anderes. Wenn Sie es nicht gewohnt sind, eine Sprache zu sprechen, und Sie wieder anfangen, sie zu sprechen, werden Sie sich in den ersten paar Sätzen in einer sehr seltsamen Verfassung wiederfinden, weil Sie immer noch die Person sind, die die erste Sprache gesprochen hat. Aber wenn Sie diese Sprache weiterhin sprechen, werden Sie zu der Person, die ihr entspricht.
Obwohl viele Inder Englisch lesen oder sprechen können, ist es für die meisten nicht ihre Muttersprache. Im Büro sprechen wir auf Englisch, aber wir konsumieren unsere Kultur in unserer eigenen Sprache.
Wenn Sie jemanden mit Akzent sprechen hören, ist es fast so, als ob er in Ihre Sprache eindringt, während er mit Ihnen spricht, denn wenn Sie jemanden eine andere Sprache sprechen hören, ist es Ihnen fast egal. Aber wenn sie Ihre Sprache mit Akzent sprechen, fühlt es sich wie eine Invasion von etwas an, das Ihnen gehört. Und sofort verändern wir uns.
Liebe kann in allen fünf Sprachen ausgedrückt und empfangen werden. Wenn Sie jedoch nicht die primäre Liebessprache einer Person sprechen, wird sich diese Person nicht geliebt fühlen, auch wenn Sie möglicherweise die anderen vier sprechen. Sobald Sie seine oder ihre primäre Liebessprache fließend sprechen, können Sie die anderen vier einstreuen und sie werden wie das Sahnehäubchen auf dem Kuchen sein.
Ich spreche kein Malayalam und bemühe mich intensiv darum, die Sprache zu beherrschen.
Ich rappe und spreche auf Malayalam, aber nur, um mein Leben zu retten, da mein Wortschatz in der Sprache nicht so gut ist wie in Hindi.
Mein Platz ist in Malayalam-Filmen verankert. Malayalam ist nicht meine Sprache und kam mir fremd vor. Aber für sie bin ich jemand aus Karnataka, der liefern könnte.
Ich habe zwei geniale Jungs aus Korea mitgebracht. Leute, die meine Lieblingsfilme wie Oldboy und The Man from Nowhere gemacht haben. Es hat Spaß gemacht, mit ihnen zu arbeiten. Obwohl sie kein Japanisch und ich kein Koreanisch sprechen, wusste ich vom ersten Tag an, dass wir dieselbe Sprache sprechen, weil sie meine Arbeit lieben und ich ihre. Wir haben uns sofort verbunden. Es gab null Frustration.
Es gibt viele Bollywood-Schauspielerinnen, die im Süden arbeiten und Tamil oder Malayalam sprechen, und obwohl es richtig ist, finden wir es manchmal lustig.
Den meisten englischsprachigen Menschen fehlt es an der Kurzsichtigkeit des Autors, ihre Sprache verroht zu sehen oder zu hören. Ich vermute, dass dies der Hauptgrund dafür ist, dass Englisch zur universellen Sprache der Welt wird: Englischsprachige Muttersprachler kümmern sich nicht darum, wie schlecht andere Englisch sprechen, solange sie es sprechen. Französisch, das einst als die Verkehrssprache der Welt angesehen wurde, hat an Popularität verloren, weil diejenigen, die als Sprecher dieser Sprache geboren wurden, diese liberale Haltung ablehnen und deprimiert, beleidigt oder unerträglich werden, wenn ihre Sprache schlecht verwendet wird.
Hindi war noch nie ein Problem. Tatsächlich ist Hindi neben Malayalam und Englisch die einzige Sprache, die ich sprechen und schreiben kann.
Wenn Ihnen das Revers, die Knöpfe oder die Passform egal sind, dann erweisen Sie dem Verbraucher keinen Gefallen. Wir sind alle im Tunnel und sprechen die Sprache der Wirtschaft, aber wir müssen die Sprache der Kunden sprechen.
Wenn wir über Weisheit sprechen, sprechen wir über Christus. Wenn wir über Tugend sprechen, sprechen wir über Christus. Wenn wir über Gerechtigkeit sprechen, sprechen wir über Christus. Wenn wir über Frieden sprechen, sprechen wir über Christus. Wenn wir über Wahrheit, Leben und Erlösung sprechen, sprechen wir über Christus.
In der Bibel sprechen Engel und Menschen sprechen zu ihnen. Dies ist bei Maria in Lukas 1 der Fall. Der Engel spricht, Maria fragt, und es geht hin und her. Abraham spricht mit Engeln. Daher würde ich behaupten, dass es in der Bibel genügend Beweise dafür gibt, dass Engel und Menschen sprechen, dass es vernünftig wäre, heute mit einem Engel zu sprechen. Ich habe genug Geschichten gehört und solche gelesen, die bestätigen, dass Christen heute tatsächlich mit Engeln sprechen.
Wenn Sie in anderen Sprachen sprechen, versteht niemand, was Sie sagen, weil Sie mit Gott sprechen. Es ist eine direkte Kommunikation zwischen Ihrem Geist und Gott. Du sprichst die Sprache, die nur Er versteht.
Nein, offensichtlich wird das Englisch mit der Zeit besser. Seit ich Melanie kennengelernt habe, das ist jetzt fast neun Jahre her, muss man die Sprache einfach ununterbrochen sprechen und jedes Wort verfeinern. Und der Beweis dafür war für mich tatsächlich das Theater. Es muss zwei Stunden und 45 Minuten dauern, auf der Bühne eine Sprache zu sprechen, die nicht Ihre Sprache ist, und zu singen.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!