Ein Zitat von Suzanne Collins
Dann weiß ich, dass Prim Recht hat, dass Snow es sich nicht leisten kann, Peetas Leben zu verschwenden, besonders jetzt, wo der Spotttölpel so viel Chaos anrichtet. Er hat Cinna bereits getötet. Habe mein Zuhause zerstört. Meine Familie, Gale und sogar Haymitch sind außerhalb seiner Reichweite. Peeta ist alles, was ihm noch bleibt. „Also, was glauben Sie, was sie mit ihm machen werden?“ Ich frage. Prim klingt ungefähr tausend Jahre alt, wenn sie spricht: „Was auch immer nötig ist, um dich zu brechen.“
Themen zitieren
Zitat Autor
Verwandte Zitate
Also, was denkst du, was sie mit ihm machen werden?“, frage ich. Prim klingt etwa tausend Jahre alt, wenn sie spricht. „Was auch immer nötig ist, um dich zu brechen.
Meine Spotttölpel-Anstecknadel gehört jetzt zu Cinnas Outfit, aber es gibt noch das goldene Medaillon und den silbernen Fallschirm mit der Spitze und Peetas Perle. Ich knoten die Perle in die Ecke des Fallschirms und vergrabe sie tief in den Nischen der Tasche, als wäre es Peetas Leben und niemand könnte sie mir wegnehmen, solange ich sie bewache.
Katniss, ich glaube nicht, dass Präsident Snow Peeta töten wird. Wenn er es tut, wird er keine Möglichkeit haben, dich zu verletzen.“ „Was denkst du also, was sie mit ihm machen werden?“, frage ich. „Was auch immer nötig ist, um dich zu brechen.
Ich bin erleichtert, dass Peeta am Leben ist. Ich sage mir noch einmal, dass seine Gewinne meiner Mutter und Prim am meisten zugutekommen werden, wenn ich getötet werde. Das ist es, was ich mir sage, um die widersprüchlichen Gefühle zu erklären, die aufkommen, wenn ich an Peeta denke. Die Dankbarkeit, dass er mir einen Vorteil verschafft, indem er mir im Interview seine Liebe gesteht. Die Wut über seine Überlegenheit auf dem Dach. Die Angst, dass wir uns in dieser Arena jeden Moment gegenüberstehen könnten.
Ich interessiere mich für vieles. Im Moment freue ich mich einfach sehr auf „Catching Fire“ und „Mockingjay“, Teil 1 und 2. Aber ich liebe es, Charaktere wie Prim zu spielen – ich meine, Prim ist wie mein Traumcharakter – aber nach „Die Tribute von Panem“ Es würde Spaß machen, zu schauen und zu sehen, was ich sonst noch gut machen könnte. Aber im Moment ist Prim wie meine Traumrolle.
Es ist unmöglich, der Spotttölpel zu sein. Es ist unmöglich, auch nur diesen einen Satz zu vervollständigen. Denn jetzt weiß ich, dass alles, was ich sage, direkt an Peeta ausgetragen wird. Ergebnis seiner Folter. Aber nicht sein Tod, nichts so Barmherziges wie dieser. Snow wird dafür sorgen, dass sein Leben viel schlimmer ist als der Tod.
Das ist richtig. An wen denke ich? Oh ich weiss. Es ist Cinna, die dich mag. Aber das liegt vor allem daran, dass du nicht versucht hast zu fliehen, als er dich angezündet hat“, sagt Peeta. „Andererseits, Haymitch ... nun, wenn ich du wäre, würde ich Haymitch komplett meiden. Er hasst dich.
Ein wütender Peeta schlägt Haymitch mit der Gräueltat nieder, an der er beteiligt sein könnte, aber ich spüre, wie Haymitch mich beobachtet. Das ist also der Moment. Wenn wir genau herausfinden, wie ähnlich wir uns sind und wie sehr er mich wirklich versteht. „Ich gehöre zum Spotttölpel“, sagt er.
Ich kann nicht umhin, das, was ich mit Gale habe, mit dem zu vergleichen, was ich vorgebe, mit Peeta zu haben. Wie ich nie Gales Motive in Frage stelle, während ich nichts anderes tue, als die des Letzteren anzuzweifeln. Es ist wirklich kein fairer Vergleich. Gale und ich wurden durch das gemeinsame Überlebensbedürfnis zusammengebracht. Peeta und ich wissen, dass das Überleben des anderen unseren eigenen Tod bedeutet. Wie umgeht man das?
Schließlich wendet sich Peeta an Pollux. „Nun, dann bist du einfach unser wertvollstes Kapital geworden.“ Castor lacht und Pollux bringt ein Lächeln zustande. Wir sind auf halbem Weg durch den ersten Tunnel, als mir klar wird, was an diesem Austausch so bemerkenswert war. Peeta klang wie er selbst, derjenige, dem immer das Richtige einfiel, wenn es kein anderer konnte ... Ich schaue zurück zu ihm, während er unter seinen Wachen, Gale und Jackson, entlang stapft, den Blick auf den Boden gerichtet, seine Schultern zogen sich nach vorn. So entmutigt. Aber für einen Moment war er wirklich da.
Irgendjemand? Bei Snows Besuch vor der Victory Tour forderte er mich auf, alle Zweifel an meiner Liebe zu Peeta auszuräumen. „Überzeugen Sie mich“, sagte Snow. Es scheint, dass ich es unter diesem pinkfarbenen Himmel, in dem Peetas Leben in der Schwebe war, endlich geschafft habe. Und indem ich das tat, gab ich ihm die Waffe, die er brauchte, um mich zu brechen.
Ich denke an den knurrenden, grausamen Austausch auf dem Luftkissenfahrzeug. Die Bitterkeit, die folgte. Aber ich sage nur: „Ich kann nicht glauben, dass du Peeta nicht gerettet hast.“ „Ich weiß“, antwortet er. Es herrscht ein Gefühl der Unvollständigkeit. Und nicht, weil er sich nicht entschuldigt hat. Sondern weil wir ein Team waren. Wir hatten einen Deal, um Peeta zu beschützen. Ein betrunkener, unrealistischer Deal, der im Dunkeln der Nacht gemacht wurde, aber trotzdem ein Deal. Und tief in meinem Herzen weiß ich, dass wir beide versagt haben. „Jetzt sagst du es“, sage ich ihm. „Ich kann nicht glauben, dass du ihn in dieser Nacht aus den Augen gelassen hast“, sagt Haymitch.
Ich weiß, dass wir Haymitch versprochen haben, genau das zu tun, was sie gesagt haben, aber ich glaube nicht, dass er diesen Aspekt in Betracht gezogen hat.‘ „Wo ist Haymitch überhaupt? Soll er uns nicht vor so etwas beschützen?‘ sagt Peeta. „Bei all dem Alkohol in ihm ist es wahrscheinlich nicht ratsam, ihn in der Nähe einer offenen Flamme zu haben“, sage ich.
„Man hätte meinen können, wir hätten es geplant“, sagt Peeta und lächelt mich nur an. „Nicht wahr?“ fragt Portia. Ihre Finger schließen ihre Augenlider, als würde sie ein sehr helles Licht abwehren. „Nein „, sage ich und sehe Peeta mit einem neuen Gefühl der Wertschätzung an. „Keiner von uns wusste überhaupt, was wir tun würden, bevor wir hineingingen.“ „Und Haymitch?“ sagt Peeta. „Wir haben beschlossen, dass wir keinen anderen wollen Verbündete in der Arena.“ „Gut. Dann bin ich nicht dafür verantwortlich, dass du mit deiner Dummheit einen meiner Freunde umbringst“, sagt er.
Dann kommen in meiner sorgfältigsten Handschrift alle Details, deren Vergessen ein Verbrechen wäre. Dame leckt Prims Wange. Das Lachen meines Vaters. Peetas Vater mit den Keksen. Die Farbe von Finnicks Augen. Was Cinna mit einem Stück Seide machen konnte. Boggs programmiert das Holo neu. Rue stand auf den Zehenspitzen und hatte die Arme leicht ausgestreckt, wie ein Vogel, der kurz vor dem Flug steht. Und weiter. Wir versiegeln die Seiten mit Salzwasser und versprechen, gut zu leben, damit ihr Tod zählt.
Peeta lächelt und übergießt Haymitchs Messer mit Weißalkohol aus einer Flasche auf dem Boden. Er wischt die Klinge an seinem Hemdzipfel sauber und schneidet das Brot. Peeta versorgt uns alle mit frischen Backwaren. Ich jage. Er backt. Haymitch trinkt. Wir haben unsere eigenen Möglichkeiten, beschäftigt zu bleiben und die Zeit als Teilnehmer an den Tribute von Panem in Schach zu halten.
Verwandte Autoren
Zitate von Ayn Rand
Russisch
Schriftsteller
Zitate von CS Lewis
britisch
Schriftsteller
Zitate von Francois de La Rochefoucauld
Französisch
Schriftsteller
Zitate von Gilbert K. Chesterton
Englisch
Schriftsteller
Zitate von HL Mencken
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Haruki Murakami
japanisch
Schriftsteller
Zitate von JRR Tolkien
Englisch
Schriftsteller
Zitate von Kurt Vonnegut
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Leo Tolstoi
Russisch
Schriftsteller
Zitate von Mark Twain
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Mason Cooley
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Ray Bradbury
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Samuel Johnson
Englisch
Schriftsteller
Zitate von Seth Godin
amerikanisch
Schriftsteller
Zitate von Sherrilyn Kenyon
amerikanisch
Schriftsteller