Doch als ich ihn ansah, sah ich Krypten und hörte den Klang von Pauken. Ich sah von Fackeln erleuchtete Felder, wo ich noch nie gewesen war, hörte vage Beschwörungen und spürte die Hitze tobender Feuer auf meinem Gesicht. Und sie kamen nicht aus ihm heraus, diese Visionen. Vielmehr habe ich sie selbst erstellt. Doch noch nie war Nicolas, ob sterblich oder unsterblich, so verführerisch gewesen. Noch nie hatte Gabrielle mich so in ihren Bann gezogen. Lieber Gott, das ist Liebe. Das ist Verlangen. Und all meine vergangenen Liebesbeziehungen waren nur der Schatten davon.“ – Lestat de Lioncourt