Wie wir alle wissen, gliederte sich Latein schließlich in Spanisch, Italienisch, Französisch usw. auf. Man fragt sich, ob es eine imperiale Parallele zum Englischen geben wird, das sich, sagen wir mal, in Nordamerika, Europa, Australien usw. aufteilt. Auf der anderen Seite gibt es diesen immensen, nach innen treibenden Einfluss von Radio und Fernsehen, der uns alle wieder zusammenbringt. Man könnte sagen, es ist ein Kampf zwischen beidem: ein Kampf zwischen Regionalismus und der Standardisierung durch Kommunikation.