Ein Zitat von Tony Shalhoub

„Quick Change“ war mein erster richtiger Film. Es war ein interessanter Vorspielprozess, da das Drehbuch keine Zeilen enthielt. Bill Murrays Charakter würde etwas sagen, und Geena Davis und Randy Quaid würden etwas sagen, und dann würde es nur heißen: „Der Taxifahrer spricht.“ Wie soll man dafür vorsprechen?
Eigentlich mag ich es, vorzusprechen. Ich bevorzuge es, für etwas vorzusprechen, weil ich nicht auf eine Bühne oder ein Set gehen und [jemanden] sagen möchte: „Du bist so weit von dem entfernt, was ich dachte, du würdest einbringen.“ Ich würde mich wohler fühlen, wenn ich vorsprechen und sagen würde: „Hier ist meine Meinung dazu – nimm es oder lass es.“
Ich weiß nicht, ob man das oft hört, aber ich würde „Auf Messers Schneide“ sagen (frei basierend auf einem großartigen Roman von W. Somerset Maugham). Dies war Bill Murrays erste dramatische Rolle, daher dachten alle, dass er in dieser tiefgründigen Figur scheiße war, aber ich fand ihn und den Film großartig. Der Film spielt sich über Jahrzehnte ab, man sieht also, wie sich Murrays Charakter von einem albernen Playboy zu einem weiseren, älteren Menschen entwickelt. Es ist im Grunde eine Filmversion der Reise, die ich beschrieben habe.
Wenn ich einem jungen Schauspieler, der gerade herausfindet, wie man vorspricht, auch nur den kleinsten Ratschlag geben könnte, würde ich sagen: Merken Sie sich das Drehbuch nicht. Die Realität bei Vorsprechen ist, dass 98 Prozent der Ergebnisse damit zu tun haben, wer Sie sind , nicht mit dem, was du beim Vorsprechen gemacht hast.
Wenn ich einem jungen Schauspieler, der gerade herausfindet, wie man vorspricht, auch nur den kleinsten Ratschlag geben könnte, würde ich sagen: Merken Sie sich das Drehbuch nicht … Die Realität bei Vorsprechen ist, dass 98 Prozent der Ergebnisse damit zu tun haben was du bist, nicht mit dem, was du beim Vorsprechen gemacht hast.
Ich würde mit meinem Volkswagen Jetta nach Los Angeles fahren und einfach vorsprechen, vorsprechen, vorsprechen, vorsprechen und hoffentlich etwas bekommen. Das habe ich zwei Jahre lang gemacht, und im dritten Jahr habe ich für „How I Met Your Mother“ vorgesprochen.
Ich bin an Filmsets aufgewachsen, daher kam mir das einfach bekannt vor. Auch als ich aufwuchs, in der High School, habe ich für Dinge vorgesprochen, und meine Eltern haben mich für Dinge vorsprechen lassen – mit dem Gedanken, dass ich sie nicht bekommen würde. Und dann bekam ich sie... manchmal, und es überraschte sie.
Die Dreharbeiten zu „Stirb langsam mit aller Macht“ waren eine tolle Zeit, weil wir ein interessantes Drehbuch hatten. Das erste Drehbuch hieß „Simon Says“ und es passierte etwas, denn an manchen Tagen machten wir uns an die Arbeit, führten aber keinen echten Dialog. Wir gingen zu Bruces Willis-Wohnwagen und sie sagten: „Okay, du musst heute von der 168. Straße zur 97. Straße fahren. Wir machen es im Taxi und Sam, du sagst das. Bruce, was? willst du sagen?" Und so kommt Bruces „Hey, Zeus!“ Das Ding kam dazwischen.
Wenn Sie sagen: „Gäbe es keinen Wein“ wegen der Trunkenbolde, dann müssen Sie nach und nach sagen: „Gäbe es keinen Stahl“ wegen der Mörder, „Gäbe es keine Nacht“ wegen der Diebe: „Gäbe es kein Licht“ wegen der Spitzel und „Gäbe es keine Frauen“ wegen Ehebruch.
Mein Agent wollte, dass ich für Dumbledores Charakter vorspreche, nachdem Richard Harris gestorben ist. Ich wurde gefragt, ob ich Lust hätte, dafür vorzusprechen. Aber ich würde nicht dafür vorsprechen.
Wenn ich für Bill Murray geschrieben habe – ich habe sechs Filme für ihn geschrieben –, haben die Leute es gelesen und gesagt: „Oh, das ist so perfekt, Bill.“ Er las es und sagte: „Machst du Witze? Ich kann diese Worte nicht sagen.“ Es geht also um die Wahrnehmung.
Mein erstes Vorsprechen als kleines Mädchen war „Interview mit dem Vampir“ für die Rolle von Kirsten Dunst. Damals trafen sie alle möglichen Mädchen, und ich war eine von ihnen. Irgendwo auf VHS muss es eine Probeaufnahmekassette geben. Wer hätte gedacht, dass ich viele Jahre später in einer Vampirshow mitspielen würde?
Es gibt auch einen Rhythmus im Drehbuch [in „I Don't Feel at Home in This World Anymore“], insbesondere das Tempo. Aber es gab auf jeden Fall Zeiten, in denen ich etwas sagte und [Macon Blair] sagte: „Ich hätte nicht gedacht, dass ich es so überbringen würde“ oder: „Ich hätte nicht gedacht, dass es diese Bedeutung hat.“ Und er sagte: „Es gefällt mir. Ich finde es gut.“ Er ist also offen. Er treibt es dir nicht rein.
[Großvater] erfand vor ihrem Tod mit der Großmutter Witze darüber, dass er in andere Frauen verliebt war, die nicht sie waren. Sie wusste, dass es nur Witze waren, denn sie würde laut lachen. „Anna“, würde er sagen, „die mit dem rosa Hut werde ich heiraten.“ Und sie würde sagen: „Mit wem wirst du sie heiraten?“ Und er würde sagen: „Zu mir.“ Ich lachte viel auf dem Rücksitz und sie sagte zu ihm: „Aber du bist kein Priester.“ Und er würde sagen: „Das bin ich heute.“ Und sie würde sagen: „Glauben Sie heute an Gott?“ Und er würde sagen: „Heute glaube ich an die Liebe.“
Bei meinem ersten Spielfilm, „Night Shift“, habe ich ziemlich viel improvisiert, weil ich beim Vorsprechen improvisiert habe, also bin ich manchmal zu den ursprünglichen Zeilen zurückgekehrt, und wenn ich dann am Set war, habe ich sogar improvisiert mehr.
Ich erinnere mich, als ich mit dem Modeln anfing und Interviews mit Leuten las. Dann würde ich sie sehen, und sie würden einer Menschenmenge immer etwas ganz anderes sagen, als sie es privat sagen würden. Ich fand das immer sehr beleidigend.
Nein, ich habe einen Prozess durchgemacht, genau wie bei jedem anderen Job, bei dem mein Agent die Panne für „Doctor Who“ erhielt und ich zu meinem Vorsprechen ging. Beim ursprünglichen Vorsprechen hieß es, man könne so viel wie möglich in die Figur einbringen, wir suchen nach dem, was der Schauspieler einbringen kann.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!