Ein Zitat von W. Somerset Maugham

Ihre Tränen waren zum Teil Tränen des Glücks, denn sie hatte das Gefühl, dass die Fremdartigkeit zwischen ihnen verschwunden war. Sie liebte ihn jetzt mit einer neuen Liebe, weil er ihr Leid zugefügt hatte. — © W. Somerset Maugham
Ihre Tränen waren zum Teil Tränen des Glücks, denn sie hatte das Gefühl, dass die Fremdartigkeit zwischen ihnen verschwunden war. Sie liebte ihn jetzt mit einer neuen Liebe, weil er ihr Leid zugefügt hatte.
Sie hatte die schönsten Dinge der Welt gesehen und zugelassen, dass sie alt und unschön wurde. Sie hatte die Hitze des Brüllens eines Leviathans und die Wärme in der Pfote einer Katze gespürt. Sie hatte mit dem Wind gesprochen und Soldatentränen abgewischt. Sie hatte die Menschen sehen lassen, sie hatte sich selbst im Meer gesehen. Schmetterlinge waren auf ihren Handgelenken gelandet, sie hatte Bäume gepflanzt. Sie hatte geliebt und die Liebe losgelassen. Also lächelte sie.
Sie glich mir in allen Gesichtszügen – ihre Augen, ihr Haar, ihre Gesichtszüge, alles, bis hin zum Ton, sogar ihrer Stimme, sagten sie, ähnelten meiner; Aber alles gemildert und in Schönheit gemildert; Sie hatte die gleichen einsamen Gedanken und Wanderungen, die Suche nach verborgenem Wissen und den Geist, das Universum zu begreifen: nicht diese allein, aber mit ihnen sanftere Kräfte als meine, Mitleid und Lächeln und Tränen – die ich nicht hatte; Und Zärtlichkeit – aber die hatte ich für sie; Demut – und die hatte ich nie. Ihre Fehler waren meine – ihre Tugenden waren ihre eigenen – ich liebte sie und zerstörte sie!
Und dann sagte sie nichts mehr, denn Henry legte seine Arme um sie und küsste sie. Sie küsste sie auf eine Art und Weise, dass sie sich nicht mehr unscheinbar fühlte, sich ihrer Haare oder des Tintenflecks auf ihrem Kleid nicht mehr bewusst war oder irgendetwas anderes als Henry, den sie immer geliebt hatte. Tränen stiegen ihr in die Augen und liefen ihr über die Wangen, und als er sich zurückzog, berührte er verwundert ihr nasses Gesicht. „Wirklich“, sagte er. „Du liebst mich auch, Lottie?
Sie lehnte ihren Kopf an seinen und spürte zum ersten Mal das, was sie oft bei ihm empfinden würde: eine Zuneigung zu sich selbst. Er hat sie wie sie selbst gemacht. Bei ihm fühlte sie sich wohl; Ihre Haut fühlte sich an, als hätte sie die richtige Größe. Es schien so natürlich, mit ihm über seltsame Dinge zu sprechen. Das hatte sie noch nie zuvor getan. Das Vertrauen, so plötzlich und doch so vollkommen, und die Intimität machten ihr Angst. Aber jetzt konnte sie nur noch an all die Dinge denken, die sie ihm noch sagen, mit ihm machen wollte.
Dann sah sie ihn an, aber sein Bild verschwand hinter Tränen, die ihr in die Augen schossen. Sie muss gehen. Sie musste diesen Raum verlassen, weil sie ihn schlagen wollte, was sie geschworen hatte, dass sie es niemals tun würde. Sie wollte ihm Schmerzen bereiten, weil er einen Platz in ihrem Herzen einnahm, den sie ihm nicht gegeben hätte, wenn sie die Wahrheit gekannt hätte. „Du hast mich angelogen“, sagte sie. Sie drehte sich um und rannte aus dem Zimmer.
Wie ein Mädchen, ein Baby, das seiner Mutter nachläuft und darum bettelt, hochgehoben zu werden, und sie zupft an ihren Röcken, hält sie zurück, während sie versucht, sich zu beeilen – ganz in Tränen aufgelöst, sie anschmeichelnd, bis sie sie in die Arme nimmt … So siehst du aus, Patroklos, während du in Tränen ausströmst.
Dennoch gab es Zeiten, in denen er sie mit all der Freundlichkeit liebte, die sie verlangte, und woher sollte sie wissen, was das für Zeiten waren? Allein wütete sie gegen seine Fröhlichkeit und war ihrer eigenen Liebe ausgeliefert und sehnte sich danach, frei von ihr zu sein, weil sie dadurch weniger als er und von ihm abhängig war. Aber wie konnte sie von den Ketten befreit werden, die sie sich selbst angelegt hatte? Ihre Seele war voller Sturm. Die Träume, die sie einmal von ihrem Leben gehabt hatte, waren tot. Sie war im Haus im Gefängnis. Und doch: Wer außer ihr selbst war ihr Gefängniswärter?
Liebe sie, liebe sie, liebe sie! Wenn sie dich bevorzugt, liebe sie. Wenn sie dich verletzt, liebe sie. Wenn sie dein Herz in Stücke reißt – und je älter und stärker es wird, desto tiefer wird es – liebe sie, liebe sie, liebe sie!
Sie sah lächelnd zu ihm auf. Das Lächeln brach, was von seinem Widerstand noch übrig war – zerschmetterte ihn. Er hatte die Mauern einreißen lassen, als er geglaubt hatte, sie wäre weg, und es blieb keine Zeit, sie wieder aufzubauen. Hilflos zog er sie an sich. Für einen Moment klammerte sie sich fest an ihn, warm und lebendig in seinen Armen. Ihr Haar berührte seine Wange. Die Farbe war in die Welt zurückgekehrt; er konnte wieder atmen, und für diesen Moment atmete er sie ein – sie roch nach Salz, Blut, Tränen und Tessa.
Mitten in ihren Tränen kam der Gedanke: „Wenn Menschen in Gefahr sind, bitten sie Gott, sie zu retten.“ und indem sie sich auf die Knie niederließ, sprach sie ihr Gebet, wie sie es noch nie zuvor gesprochen hatte, denn wenn die menschliche Hilfe verloren zu sein scheint, wenden wir uns so selbstverständlich an ihn, wie verlorene Kinder zu ihrem Vater weinen, und sind sicher, dass er sie hören und beantworten wird .
Als sie von der Station zu diesem Zimmer gegangen war, hatte sie so reinen Hass gespürt, dass sie nun keinen Groll mehr in ihrem Herzen hatte. Sie hatte endlich zugelassen, dass ihre negativen Gefühle an die Oberfläche kamen, Gefühle, die jahrelang in ihrer Seele unterdrückt worden waren. Sie hatte sie tatsächlich gespürt, und sie waren nicht mehr nötig, sie konnten gehen.
Mehr als jeder andere von uns hatte sie ihre eigene Geschichte geschrieben; Dennoch konnte sie es nicht mit all ihren Tränen auswaschen, ihren Opfern zurückgeben, was sie ihnen entrissen hatte, und sich dadurch selbst retten.
Und sie liebte einen Mann, der aus dem Nichts bestand. Ein paar Stunden ohne ihn, und sofort würde sie ihn mit ihrem ganzen Körper vermissen, sie würde in ihrem Büro sitzen, umgeben von Polyethylen und Beton, und an ihn denken. Und jedes Mal, wenn sie in ihrem Büro im Erdgeschoss Wasser für Kaffee kochte, ließ sie den Dampf ihr Gesicht bedecken und stellte sich vor, er wäre es, der ihre Wangen und Augenlider streichelte, und sie würde darauf warten, dass der Tag vorbei sei, damit sie zu ihrem Wohnhaus gehen, die Treppe hinaufsteigen, den Schlüssel in der Tür umdrehen und ihn nackt und still zwischen den Laken ihres leeren Bettes auf sich warten lassen könnte.
Sie bereute nichts, was sie ihrem Geliebten erzählt hatte, und sie schämte sich auch nicht für die Brände, die ihr Leben verändert hatten. Im Gegenteil, sie hatte das Gefühl, dass sie sie gemildert, stark gemacht und ihr den Stolz gegeben hatten, Entscheidungen zu treffen und die Konsequenzen dafür zu tragen.
Sie versuchte darüber nachzudenken, was sie sagen sollte, um alles wieder besser zu machen, oder zumindest den Zustand wie vor ihrem Geständnis wieder herzustellen, obwohl sie es nicht bereute, gestanden zu haben. Vielleicht war das die ganze Zeit über mit ihr los gewesen. Jetzt, da die Lüge nicht mehr zwischen ihnen bestand, könnte sie ihn vielleicht wieder lieben.
Und doch, als sie hinter ihrem Sohn stand und auf den Wechsel der Ampel wartete, erinnerte sie sich daran, wie es mittendrin eine Zeit gegeben hatte, in der sie eine so tiefe Einsamkeit gespürt hatte, dass sie einmal, vor nicht allzu vielen Jahren, einen Hohlraum bekam Das sanfte Drehen ihres Kinns durch den Zahnarzt mit seinen weichen Fingern hatte sich für sie wie eine zärtliche Freundlichkeit von fast unerträglicher Tiefe angefühlt, und sie hatte mit einem sehnsüchtigen Stöhnen geschluckt, und Tränen traten ihr in die Augen.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!