Ein Zitat von WG Sebald

Ich habe eine europäische Vorstellung, die größtenteils von meiner sehr promiskuitiven Lektüre in Deutsch, Französisch, Englisch und, mit größeren Schwierigkeiten, Italienisch geprägt ist.

WG Sebald

Themen zitieren

Vorstellungskraft Schwierigkeiten Englisch Europäisch Französisch Deutsch Größeres Italienisch Größtenteils Meins Promiskuität Lesen Geformt Sehr

Zitat Autor

WG Sebald
Deutsch – Schriftsteller
18. Mai 1944 – 14. Dezember 2001

Tatsächlich ist es erstaunlich, wie sehr europäische Filme – italienische, französische, deutsche und englische – in den letzten Jahren einen bestimmten Teil des Publikums in ihren Ländern zurückerobert haben.

Wim Wenders

Ich wurde in eine türkische Familie hineingeboren, die die italienische Staatsbürgerschaft erworben hatte. Viele Familienmitglieder wurden später Briten, Franzosen, Brasilianer und Deutsche, es gab also von allem etwas. Es war nicht ungewöhnlich, dass die Familienmitglieder sieben Sprachen sprachen: Englisch, Französisch, Ladino, Italienisch, Türkisch, Arabisch und sogar Griechisch.

Andre Aciman

Ich spreche fünf Sprachen: Englisch, Schwedisch, Französisch, Italienisch und Deutsch.

Roy Hodgson

Es ist mein großes Glück, dass die Wörter, die ich verwende, englische Wörter sind, was bedeutet, dass ich in einem sehr alten Land mit offenen Grenzen lebe; ein reiches, tiefes, vielschichtiges, promiskuitives Universum, durchdrungen von Latein, Deutsch, Französisch, Griechisch, Arabisch und unzähligen anderen Sprachen.

Geraldine Brooks

Italienisch ist die Sprache des Liedes. Deutsch eignet sich gut für Philosophie und Englisch für Poesie. Französisch ist am präzisesten; es hat etwas Strenges an sich.

Maurice Druon

Die jüngsten Unruhen in Frankreich zeigen das Problem europäischer Länder, in denen Einwanderer der zweiten und dritten Generation sich immer noch nicht als Franzosen, Deutsche oder Engländer betrachten.

Bobby Jindal

Ein unveränderliches und unbestrittenes Gesetz der Musikwelt verlangte, dass der deutsche Text französischer Opern, die von schwedischen Künstlern gesungen wurden, ins Italienische übersetzt werden sollte, um dem englischsprachigen Publikum ein klareres Verständnis zu ermöglichen.

Edith Wharton

Wenn wir unsere Beziehungen zu den Golfstaaten stärken, wenn wir mit den Arabern zusammenarbeiten, fragt sich jeder, ob wir nach einem neuen geopolitischen Ort suchen. Aber im Nahen Osten und am Golf findet man überall deutsche, französische und britische Waren. Die deutschen Beziehungen zu diesen Staaten sind sehr gut, ebenso die englischen und französischen Beziehungen. Sind sie dadurch arabisch orientiert?

Recep Tayyip Erdoğan

Ich bin der erste Premierminister dieses Landes, der weder englischer noch französischer Herkunft ist. Deshalb beschloss ich, eine kanadische Staatsbürgerschaft einzuführen, die keine getrennten Überlegungen kannte. Sie sind chinesischer und ukrainischer Herkunft und alle Kanadier.

John Diefenbaker

Inzwischen wurde vereinbart, dass auf Englisch gehaltene Reden ins Französische und umgekehrt und bei Bedarf sogar ins Deutsche und Italienische übersetzt werden. Zweifellos werden bald auch Übersetzungen ins Esperanto gefragt sein.

Fredrik Bajer

Deutsch besteht aus Stein, Kalkstein, Puddingstein, Marmor, sogar Granit und ist daher zu einem beträchtlichen Teil englisch, während Französisch aus Bronze besteht und einen metallischen Klang mit Tönen erzeugt, die weder Deutsch noch Englisch tolerieren.

Bernard Berenson

„Französisch ist am schönsten“, sagte er, „und Italienisch ist am poetischsten, und Russisch am kraftvollsten, Deutsch am solidesten.“ Aber auf Englisch werden mehr Geschäfte abgewickelt als auf jedem anderen Land.

Pearl S. Buck

Da man in der Schweiz aufwächst, lernt man fast vom ersten Schultag an Deutsch. Sie lernen auch Französisch und Italienisch. Ich habe Englisch als zusätzliche Sprache gewählt, weil ich dachte, das sei die Sprache der Welt.

Cesaro

Ich habe Französisch in der High School und Deutsch im College gelernt und einmal einen 24-Stunden-Crashkurs Italienisch belegt. Englisch hat von allen anderen Sprachen bei weitem die meisten Wörter. Unser Geld ist vielleicht nichts mehr wert, aber die Sprache schon.

Roy Blount, Jr.

Man weiß nie, welche kleine Idee oder welcher Witz, welche Flamme, die sehr schnell flackert, zu einem Lied wird. Diese erste Idee kann jederzeit kommen. Wenn es auf Spanisch ist, fahren Sie auf Spanisch fort. Wenn es auf Französisch ist, Französisch. Wenn es auf Englisch ist, dann Englisch. Oder Portugiesisch. Ich versuche mein Bestes zu geben. Ich mag Italienisch, obwohl ich es nicht viel spreche.