Aber wie alle metaphorischen Kriege sind die Urheberrechtskriege keine tatsächlichen Überlebenskonflikte. Zumindest handelt es sich nicht um Konflikte um das Überleben eines Volkes oder einer Gesellschaft, selbst wenn es sich um Überlebenskriege für bestimmte Unternehmen oder, genauer gesagt, Geschäftsmodelle handelt. Daher müssen wir die anderen Werte oder Ziele im Auge behalten, die von diesem Krieg ebenfalls betroffen sein könnten. Wir müssen sicherstellen, dass dieser Krieg nicht mehr kostet, als er wert ist. Wir müssen sicher sein, dass es gewinnbar ist, oder zu einem Preis, den wir zu zahlen bereit sind.