Ein Zitat von William Butler Yeats

Weder Gesetz noch Pflicht verlangten von mir zu kämpfen, noch öffentliche Männer, noch jubelnde Massen. Ein einsamer Impuls der Freude trieb mich zu diesem Tumult in den Wolken. — © William Butler Yeats
Weder Gesetz noch Pflicht verlangten von mir zu kämpfen, noch öffentliche Männer, noch jubelnde Massen. Ein einsamer Impuls der Freude trieb mich zu diesem Tumult in den Wolken.
Ein irischer Flieger sieht seinen Tod voraus. Ich weiß, dass ich irgendwo in den Wolken oben mein Schicksal treffen werde. Die, die ich bekämpfe, hasse ich nicht. Die, die ich beschütze, liebe ich nicht. Mein Land ist Kiltartan Cross. Meine Landsleute sind Kiltartans Arme. Kein wahrscheinliches Ende könnte ihnen Verlust bringen oder sie glücklicher machen als zuvor. Weder das Gesetz noch die Pflicht verlangten von mir zu kämpfen, noch der öffentliche Mann, noch die jubelnde Menge. Ein einsamer Impuls der Freude trieb mich zu diesem Tumult in den Wolken; Ich balancierte alles aus, erinnerte mich an alles. Die kommenden Jahre schienen eine Verschwendung von Atem zu sein. Eine Verschwendung von Atem in den vergangenen Jahren. Im Gleichgewicht mit diesem Leben, diesem Tod.
Wir wollen, dass alle Menschen wissen, dass wir nicht alle Herren beschuldigen, noch alle, die in der Nähe des Königs stehen, noch alle Edelleute, noch Freibauern, noch alle Gesetzesmänner, noch alle Bischöfe, noch alle Priester, sondern alle, die sich finden lassen schuldig durch gerechte und wahrheitsgemäße Untersuchung und durch das Gesetz.
Was kann ich meinen Freunden tun, wenn ich es nicht weiß? Ich bin weder Christ noch Jude, noch Muslim oder Hindu. Was kann ich machen? Was kann ich machen? Nicht vom Osten, noch vom Westen, noch vom Land, noch vom Meer, nicht vom Wesen der Natur, noch von den umkreisenden Himmeln. Was könnte ich sein?
Nichts ist besessen, weder Gold, noch Land, noch Liebe, noch Leben, noch Frieden, noch nicht einmal Leid, noch Tod, noch Erlösung. Sag nichts: Es gehört mir. Sag nur: Es ist bei mir.
Weder die Wissenschaft, noch die herrschende Politik, noch die Massenmedien, noch die Wirtschaft, noch die Justiz, noch nicht einmal das Militär sind in der Lage, Risiken rational zu definieren oder zu kontrollieren.
Integrität kann weder verloren gehen noch verheimlicht, noch vorgetäuscht, noch ausgelöscht, noch künstlich hergestellt, noch überlebt werden, noch, glaube ich, auf lange Sicht geleugnet werden.
Weisheit ist weder Gold noch Silber, noch Ruhm, noch Reichtum, noch Gesundheit, noch Stärke, noch Schönheit.
Kein Herrscher, kein Hof, keine persönliche Loyalität, keine Aristokratie, keine Kirche, kein Klerus, keine Armee, kein diplomatischer Dienst, keine Landherren, keine Paläste, keine Burgen, keine Herrenhäuser, keine alten Landhäuser, keine Pfarrhäuser, keine strohgedeckten Häuser Hütten, keine Efeu-Ruinen, keine Kathedralen, keine Abteien, keine kleinen normannischen Kirchen, keine großen Universitäten, keine öffentlichen Schulen – kein Oxford, noch Eton, noch Harrow, keine Literatur, keine Romane, keine Museen, keine Bilder, keine politische Gesellschaft, keine Sportklasse – - kein Epsom oder Ascot. Man könnte eine solche Liste der fehlenden Dinge im amerikanischen Leben erstellen.
Keine Verpflichtung. Weder irgendeine Einschränkung oder Einschränkung, noch irgendwelche Richtlinien oder Regeln. Sie sind auch nicht an irgendwelche Umstände oder Situationen gebunden, noch werden Sie durch einen Kodex oder ein Gesetz eingeschränkt. Du bist auch nicht für irgendeine Straftat strafbar und auch nicht dazu fähig – denn in den Augen Gottes gibt es so etwas wie „beleidigend“ nicht.
Der Ruhm der Gerechtigkeit und die Majestät des Rechts werden nicht nur durch die Verfassung geschaffen – noch durch die Gerichte – noch durch die Beamten des Gesetzes – noch durch die Anwälte –, sondern durch die Männer und Frauen, die unsere Gesellschaft ausmachen – die die Beschützer sind des Gesetzes, da sie selbst durch das Gesetz geschützt sind.
Dann werden weder Stern noch Sonne erwachen, noch wird sich das Licht ändern, noch das Rauschen des bewegten Wassers, noch irgendein Ton oder Anblick, noch winterliche Blätter, noch Frühling; Weder Tage noch Dinge, die täglich sind; Nur der ewige Schlaf In einer ewigen Nacht.
Das Spiel ist eine Analogie für das Leben: Es gibt nicht genug Stühle oder schöne Zeiten, nicht genug Essen, nicht genug Freude, weder Betten noch Jobs, noch Lachen, noch Freunde, noch Lächeln, noch Geld, noch saubere Luft zum Atmen ... und doch die Musik geht weiter.
Liebe ist nicht alles: Sie ist weder Speise noch Getränk, noch Schlaf, noch ein Dach gegen den Regen; Noch kein schwimmender Spieren für Männer, die sinken.
Ach! Ich habe weder Hoffnung noch Gesundheit, noch inneren Frieden, noch Ruhe um mich herum, noch den Inhalt, der den Reichtum übersteigt, den der Weise in der Meditation gefunden hat.
Denn ich habe keinen Verstand, keine Worte, keinen Wert, keine Taten, keine Worte, noch die Macht zu reden, um das Blut der Menschen zu erregen: Ich spreche nur direkt weiter; Ich sage Ihnen, was Sie selbst wissen.
Warum sollte ich bleiben? Weder Samen noch Frucht habe ich, sondern ich bin sofort zur vollkommenen Schönheit entsprungen, weder Verlust noch Gewinn noch Veränderung sind in mir zu finden, – ein Leben, das im Tod vollständig ist, vollständig zum Sterben.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen das bestmögliche Erlebnis zu bieten. Mehr Info...
Habe es!