Ich habe Briefe von meinem Chef gespeichert. Da stehen Dinge drin, die direkt transkribiert werden. Ich war so froh, dass ich das getan habe. Manchmal, als ich das Buch schrieb, fragte ich mich, ob ein Teil meines Gehirns, ein kleiner Schriftsteller-Hobbit, da war, der diese Handlung als Puppenspieler spielte. Aber es kam mir wirklich nie bewusst vor, dass ich darüber schreiben würde. Ich muss sagen, ich dachte, dass es wahrscheinlich eines Tages in irgendeinem Roman eine Nebenfigur geben würde – nicht in dem, an dem ich gerade schreibe –, das wäre eine Domina oder so etwas.