A Quote by Al Madrigal

A lot of Latinos are like me: third generation, English speaking. — © Al Madrigal
A lot of Latinos are like me: third generation, English speaking.
Being a third-generation Mexican-American and speaking English exclusively, I heard Spanish spoken by my relatives all my life, especially when they didn't want me to understand what they were talking about.
When you get into the third or fourth generation of Latino immigrants to the United States, you see the kids speaking more English than Spanish, and it's important that we don't lose our identity, our language.
My dad came from Cuba when he was a teenager not speaking English. And I grew up here speaking Spanglish. That's the world in which I grew up, and that's a world in which a lot of second generation immigrants find themselves.
The biggest issue for me has been the language because I speak so much German now. I've had to focus on my English and find more words to describe what I want to say and also soften my tone. It was quite stiff from 20 years of speaking German, so when I started speaking more English, oh my god, my tongue was like: 'Argh'!
I grew up speaking Korean, but my dad spoke English very well. I learned a lot of how to speak English by watching television.
In 2014, I knew my English was not so bad, but I had no confidence in talking directly to an English-speaking reporter. I had to do a short interview with, I think, Reuters from France. I was so nervous. I practiced memorizing three sentences for two hours. But, I think that these kinds of interviews make me develop a lot, and that helps me.
I do feel like since I am a third-generation wrestler, I do have to hold myself - and there are a lot of people that expect certain things out of me - I'm an athlete, and I'm a top athlete.
I've never lived in an English-speaking country, ever, but I lived in Austria. So, my second language is German. And when I went to school, I had a lot of classes in English.
I just write like a grown man, because that's what I listen to. I'm not even speaking complicated English... I don't do five-syllable words, I don't do four-syllable words. This is English. Rudimentary English.
I think it is not just the U.N. speaking, but the concept of a third party, a third party to a conflict speaking out. You know, sometimes saying, 'Stop, this is enough. This cannot be allowed to happen,' gives the victims and the people who are caught in that situation courage, encouragement, support.
Whether I go to English-speaking countries or non-English-speaking countries I can just modulate to what works for them.
The recent riots in France demonstrate the problem European countries face where second and third generation immigrants still do not consider themselves French, German, or English.
You know, I was a kid who had difficulty speaking English when I first immigrated. But in my head, when I read a book, I spoke English perfectly. No one could correct my Spanish. And I think that I retreated to books as a way, you know, to be, like, masterful in a language that was really difficult for me for many years.
Immigration is not the top issue for Latinos. Latinos are like every other American - economy, jobs, healthcare, education.
Most English speakers do not have the writer's short fuse about seeing or hearing their language brutalized. This is the main reason, I suspect, that English is becoming the world's universal tongue: English-speaking natives don't care how badly others speak English as long as they speak it. French, once considered likely to become the world's lingua franca, has lost popularity because those who are born speaking it reject this liberal attitude and become depressed, insulted or insufferable when their language is ill used.
English, for me, is an acquired language. I started with English at the age of 10. At the time, it was my third language.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!