A Quote by Bernard Pivot

All the English speakers, or almost all, have difficulties with the gender of words. — © Bernard Pivot
All the English speakers, or almost all, have difficulties with the gender of words.
English has always been a mongrel tongue, snapping up words from every continent its speakers encountered.
I have difficulties with contemporary language. Big difficulties. I counted, you know, something like 160 words have disappeared from the English language because of the use of the word "like." "I'm like, he's like" - not "thought," not "as if ."
James Joyce's English was based on the rhythm of the Irish language. He wrote things that shocked English language speakers but he was thinking in Gaelic. I've sung songs that if they were in English, would have been banned too. The psyche of the Irish language is completely different to the English-speaking world.
On the one hand, there is no question that English - frequently bad English - has become the universal language of scholarship. It is clearly a tremendous handicap for people outside of the United States, Britain, and Australia and a few other countries because few of them are native speakers, but we demand that they present and publish in English.
I just write like a grown man, because that's what I listen to. I'm not even speaking complicated English... I don't do five-syllable words, I don't do four-syllable words. This is English. Rudimentary English.
Words, English words, are full of echoes, of memories, of associations. They have been out and about, on people's lips, in their houses, in the streets, in the fields, for so many centuries. And that is one of the chief difficulties in writing them today -- that they are stored with other meanings, with other memories, and they have contracted so many famous marriages in the past.
We are in the process of making the English language gender-neutral, and manliness, the quality of one gender, or rather, of one sex, seems to describe the essence of the enemy we are attacking, the evil we are eradicating.
... that gender is a choice, or that gender is a role, or that gender is a construction that one puts on, as one puts on clothes in the morning, that there is a 'one' who is prior to this gender, a one who goes to the wardrobe of gender and decides with deliberation which gender it will be today.
I have a good memory for words, and when I come upon a word I don't know, I remember it, or try to - it's almost like a tic. I also just have a good feeling for how words are made and formed in English and the etymologies that give you prefixes and suffixes.
You'll never make your mark as a writer unless you develop a respect for words and a curiosity about their shades of meaning that is almost obsessive. The English language is rich in strong and supple words. Take the time to root around and find the ones you want
I think that a lot of teams aren't as close-knit as we are because a lot of the Spanish speakers don't know English and some of the English guys don't care to try and learn Spanish and relate to Latin players.
I think growing up, the assimilation of most cultural conventions typically encouraged by a heightened awareness of gender and sex encourages a sort of separation of the self. What's so special about 'Hanna' is that her upbringing has negated this indoctrination; she's almost absolved of the pressures of gender or gender itself.
The words 'alone,' 'lonely,' and 'loneliness' are three of the most powerful words in the English language. Those words say that we are human; they are like the words hunger and thirst. But they are not words about the body, they are words about the soul.
Most English speakers do not have the writer's short fuse about seeing or hearing their language brutalized. This is the main reason, I suspect, that English is becoming the world's universal tongue: English-speaking natives don't care how badly others speak English as long as they speak it. French, once considered likely to become the world's lingua franca, has lost popularity because those who are born speaking it reject this liberal attitude and become depressed, insulted or insufferable when their language is ill used.
It is a part of English hypocrisy or English reserve, that whilst we are fluent enough in grumbling about small inconveniences, we insist on making light of any great difficulties or grief's that may beset us.
Actually, I've taught creative writing in Turkey, at an English language university, where the students were native Turkish speakers, but they were writing their essays in English, and they were very interesting - even the sense of structure, the conventions of writing, the different styles of writing.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!