A Quote by Cornelia Funke

Which of us has not felt that the character we are reading in the printed page is more real than the person standing beside us? — © Cornelia Funke
Which of us has not felt that the character we are reading in the printed page is more real than the person standing beside us?
Reading activates and exercises the mind. Reading forces the mind to discriminate. From the beginning, readers have to recognize letters printed on the page, make them into words, the words into sentences, and the sentences into concepts. Reading pushes us to use our imagination and makes us more creatively inclined.
You have given us something more than money, you have given us a lot of your sons, your children that were killed beside our own children in Iraq. Iraqi people are insistent on going along the path for their economy and their security, but we do need the help of other countries who will help us, to stand beside us.
Today, in 2011, if you go and buy a color laser printer from any major laser printer manufacturer and print a page, that page will end up having slight yellow dots printed on every single page in a pattern which makes the page unique to you and to your printer. This is happening to us today. And nobody seems to be making a fuss about it.
When we want a book exactly like the one we just finished reading, what we really want is to recreate that pleasurable experience--the headlong rush to the last page, the falling into a character's life, the deeper understanding we've gotten of a place or a time, or the feeling of reading words that are put together in a way that causes us to look at the world differently. We need to start thinking about what it is about a book that draws us in, rather than what the book is about.
What we want is to be real. Let us not appear to be more than we are. Don't let us put on any cant, any assumed humility, but let us be real; that is the delight of God. God wants us to be real men and women, and if we profess to be what we are not, God knows all about us. God hates sham.
Now more than ever, as the role of memory in our culture erodes at a faster pace than ever before, we need to cultivate our ability to remember. Our memories make us who we are. They are the seat of our values and source of our character. Competing to see who can memorize more pages of poetry might seem beside the point, but it's about taking a stand against forgetfulness, and embracing primal capacities from which too many of us have became estrangedmemory training is not just for the sake of performing party tricks; it's about nurturing something profoundly and essentially human.
Not so deep down, we all know that safety is an illusion, that only character melds us together. That’s why most of us do everything we can (healthy and unhealthy) to ward off that real feeling of standing alone so close to the edge of the world.
The printed page transcends space and time. The printed page, the infinity of the book, must be transcended.
Never mind. Point being that you don't have to get too worked up about us, dear educated minds. You don't have to think of us aas real girls, real flesh and blood, real pain, real injustice. That might be too upsetting. Just discard the sordid part. Consider us pure symbol. We're no more real than money.
Reading was not an escape for her, any more than it is for me. It was an aspect of direct experience. She distinguished, of course, between the fictional world and the real one, in which she had to prepare dinners and so on. Still, for us, the fictional world was an extension of the real, and in no way a substitute for it, or refuge from it. Any more than sleeping is a substitute for waking." (Jincy Willett)
The printed page seems to have come to something of a dead end for all of us.
As for the differences between audio and the printed page, the sonic aspects of poetry are important to me. I read my poems aloud to myself as I'm composing them. And I enjoy reading to an audience. I think people get tone more easily when they hear a writer read her work. Some people have told me they hear more humor in my poems at a live reading than when they see them on the page. I think that may be a matter of pacing. On the other hand, I've listened to a lot of poetry readings and I know how much you can miss. If you stop to really register one line, you miss the next three or so.
The heroic books, even if printed in the character of our mother tongue, will always be in a language dead to degenerate times; and we must laboriously seek the meaning of each word and line, conjecturing a larger sense than common use permits out of what wisdom and valor and generosity we have. The modern cheap and fertile press, with all its translations, has done little to bring us nearer to the heroic writers of antiquity. They seem as solitary, and the letter in which they are printed as rare and curious, as ever.
Grace in women has more effect than beauty. We sometimes see a certain fine self-possession, an habitual voluptuousness of character, which reposes on its own sensations and derives pleasure from all around it, that is more irresistible than any other attraction. There is an air of languid enjoyment in such persons, "in their eyes, in their arms, and their hands, and their face," which robs us of ourselves, and draws us by a secret sympathy towards them.
They see us interacting with people, they see us doing serious interviews, they see us having fun, and when you're conversing with someone, you get a much clearer impression of who that person is than if they are just reading into a news piece.
We read five words on the first page of a really good novel and we begin to forget that we are reading printed words on a page; we begin to see images.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!