A Quote by Dante Alighieri

Nothing which is harmonized by the bond of the Muse can be changed from its own to another language without destroying its sweetness — © Dante Alighieri
Nothing which is harmonized by the bond of the Muse can be changed from its own to another language without destroying its sweetness
By 'justice', I understand nothing more than that bond which is necessary to keep the interest of individuals united, without which men would return to their original state of barbarity. All punishments which exceed the necessity of preserving this bond are, in their nature, unjust.
The concept of muse is alien to me. To speak of a muse implies there is a couple in which one person is the objectified passive element - there to help the creative, active, often male part of the duo to create. A muse is very passive. Who wants a muse? I don't want a muse.
The bond of family blesses us with an immeasurable power. But we also must accept what comes with it. It gives us a responsibility to love without condition, without apology. We can never waver from the power of that bond, even if it's tested. The bond nourishes us, gives us strength. Without that power, we are nothing.
Nothing is good for a nation but that which arises from its own core and its own general wants, without apish imitation of another.
Every time another tribe becomes extinct and their language dies, another way of life and another way of understanding the world disappears forever. Even if it has been painstakingly studied and recorded, a language without a people to speak - it means little. A language can only live if its people live, and if today's uncontacted tribes are to have a future, we must respect their right to choose their own way of life.
In the early 21st century, it is easy to condemn the Bond books for being racist and imperialist, sexist and misogynist, elitist and sadistic. But this is merely another way of saying that we cannot understand the Bond books without reference to the personality, the outlook and the 'Tory imagination' of the man who wrote them, and to the time in which he wrote them; and that we cannot understand the 1950s and 1960s without some reference to them, and to him.
Without language we would have no reason, without reason no religion, and without these three essential aspects of our nature, neither mind nor bond of society.
I was Versace's muse, I was Valentino's muse, I was Alaia's muse, Lancetti's muse, Calvin Klein's, Halston's. I could go on and on.
If we are transparent, with nothing to hide, the gap between language and being disappears. Then the Muse can speak.
I was always aware of what the language I was using meant in terms of my bond with my parents - how it defined the lines of affection between us. When I spoke English, I felt I wasn't completely their child any more but the child of another language.
A dead language is not only one no longer spoken or written, it is unyielding language content to admire its own paralysis. Like statist language, censored and censoring. Ruthless in its policing duties, it has no desire or purpose other than maintaining the free range of its own narcotic narcissism, its own exclusivity and dominance. However moribund, it is not without effect for it actively thwarts the intellect, stalls conscience, suppresses human potential. Unreceptive to interrogation, it cannot form or tolerate new ideas, shape other thoughts, tell another story, fill baffling silences.
The full meaning of a language is never translatable into another. We may speak several languages but one of them always remains the one in which we live. In order completely to assimilate a language it would be necessary to make the world which it expresses one's own and one never does belong to two worlds at once.
It is a curious thing in human experience, but to live through a period of stress and sorrow with another person, creates a bond which nothing seems able to break.
I so want to be able to speak another language. I love the way my friends who are half Italian and half English break from one language into another without even pausing.
Language and written language are the only real way we have to see inside another person's thoughts and to know what makes another person human. Without writing, we just wouldn't have that kind of access.
The contrast between the two, the sweetness and the badness, wrenches the heart of the lover as such sweetness on its own would not, and the lover shudders all the more at dread of the beloved's recklessness, for the sake of the sweetness that is there, and the shudder only makes more violent the shuddering that announces love.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!