A Quote by Elliott Colla

Arabs don't do crime fiction. I read crime fiction and I read Arabic literature, and I wish this was a novel I could have read in Arabic. — © Elliott Colla
Arabs don't do crime fiction. I read crime fiction and I read Arabic literature, and I wish this was a novel I could have read in Arabic.
Certain readers will read my book not because they are interested in Iraq, but because they read crime fiction. I did want to get beyond just speaking to other Middle East scholars, so I'm happy about that. But this was, nonetheless, a novel I wish I got to read in Arabic and translate.
This next to never happens, but if I had time to sit on a beach and read, I wouldn't read a cozy. But I've read cozies. That's how I got interested in crime fiction: because my mother was a soft-boiled reader.
I grew up reading crime fiction mysteries, true crime - a lot of true crime - and it is traditionally a male dominated field from the outside, but from the inside what we know, those of us who read it, is that women buy the most crime fiction, they are by far the biggest readers of true crime, and there's a voracious appetite among women for these stories, and I know I feel it - since I was quite small I wanted to go to those dark places.
I do read a lot, and I think in recent years the ratio between the amount of non-fiction and fiction has tipped quite considerably. I did read fiction as a teenager as well, mostly because I was forced to read fiction, of course, to go through high school.
I not only read Raymond Chandler but read all the crime fiction classics. I was hooked.
So much of contemporary crime fiction is painful to read and obsessed with violence, particularly against women, and I can't read that.
I've read crime fiction all my life. A thing that's bothered me about crime fiction is that it's generally about one or two people, but there's not much about society. I want to get away from that particular pattern: a lead, a supporting role and backdrop characters.
I tend to listen to music more than I read. I need to get into reading a bit more. The stuff I tend to read is usually non-fiction books more than fiction, but I've been trying to power my way through Dostoevsky's 'Crime and Punishment,' and I do enjoy it.
I tend not to read fiction - I'll read one novel a year during the summer - but I do read a lot of nonfiction.
When I'm working, I always read stuff that's as far away from what I'm working on as possible, so I'll read American crime fiction at bedtime, or Emily Dickinson.
Everybody should read fiction… I don’t think serious fiction is written for a few people. I think we live in a stupid culture that won’t educate its people to read these things. It would be a much more interesting place if it would. And it’s not just that mechanics and plumbers don’t read literary fiction, it’s that doctors and lawyers don’t read literary fiction. It has nothing to do with class, it has to do with an anti-intellectual culture that doesn’t trust art.
Read everything. Read fiction and non-fiction, read hot best sellers and the classics you never got around to in college.
I read all the Agatha Christies when I was younger and like Sherlock Holmes. Crime fiction has always fascinated me, but I'll read anything anyone gives me.
Modern Arabic literature achieved international recognition when Mahfouz was awarded the Nobel prize in 1988 (.....) Mahfouz also rendered Arabic literature a great service by developing, over the years, a form of language in which many of the archaisms and cliches that had become fashionable were discarded, a language that could serve as an adequate instrument for the writing of fiction in these times.
You should never read just for "enjoyment." Read to make yourself smarter! Less judgmental. More apt to understand your friends' insane behavior, or better yet, your own. Pick "hard books." Ones you have to concentrate on while reading. And for god's sake, don't let me ever hear you say, "I can't read fiction. I only have time for the truth." Fiction is the truth, fool! Ever hear of "literature"? That means fiction, too, stupid.
The sign was spray-painted in Arabic and English, probably from some attempt by the farmer to sell his wares in the market. The English read: Dates-best price. Cold Bebsi. "Bebsi?" I asked. "Pepsi," Walt said. "I read about it on the Internet. There's no 'p' in Arabic. Everyone here calls the soda Bebsi." "So you have to have Bebsi with your bizza?" "Brobably.
This site uses cookies to ensure you get the best experience. More info...
Got it!